Update README.md

README.md

@@ -39,10 +39,19 @@ The original and full **LEGI** dataset includes:
 - All **official codes in force**, and **repealed codes**.
 - And more ...
   
-In this version, only the following articles are included :
-- **In force** (`VIGUEUR`)
+In this version, **all** status are included :
+- **In force** (`VIGUEUR`) : article that applies on the current date. 
 - **Modified** (`MODIFIE`) : content that has been modified, so not in force anymore
 - **Abrogated deferred** (`ABROGE_DIFF`) : content still valid until the end date indicated.
+- **Abrogated** (`ABROGE`) : article that is no longer in force as a result of explicit repeal by a text published in the Official Journal.
+- **Canceled** (`ANNULE`) : article of the code cancelled by decision of the Council of State following an appeal. 
+- **Disjointed** (`DISJOINT`) : ‘separate’ article of the code; its provisions are no longer applied. This separation may not be permanent; its provisions may be reinstated by a new text. This legal status is specific to tax legislation. 
+- **Modified stillborn** (`MODIFIE_MORT_NE`) : article amended or repealed before the date set for its entry into force shall be deemed never to have had legal existence. 
+- **Outdated** (`PERIME`) : article subject to implicit repeal; this is the case, for example, with Article 39 octies of the General Tax Code. 
+- **Transfered** (`TRANSFERE`) : article whose provisions are reproduced under another article number. Example: Article L. 821-5-2 of the code de commerce has become Article L. 821-5-3 of the same code. 
+- **In force deferred** (`VIGUEUR_DIFF`) : article that comes into force at a later date. When this date is known, this deferred effective status is indicated. 
+
+To keep only certain statuses, you can check out the dedicated [tutorial section below](#2-how-to-load-mediatechs-datasets-from-hugging-face-and-use-them-in-a-rag-pipeline)
 
 Each article is chunked and vectorized using the [`BAAI/bge-m3`](https://huggingface.co/BAAI/bge-m3) embedding model, enabling use in **semantic search**, **retrieval-augmented generation (RAG)**, and **legal research** systems for example.
 
@@ -63,7 +72,7 @@ The dataset is provided in **Parquet format** and includes the following columns
 | `nature`            | `str`    | Nature of the text (e.g., `Article`).                                       |
 | `category`          | `str`    | Type of legislative document (e.g., `LOI`, `DECRET`, `ARRETE`, etc.).       |
 | `ministry`          | `str`    | Ministry responsible for the publication, if applicable.                    |
-| `status`            | `str`    | Status of the article: `VIGUEUR` (in force), `MODIFIE` (modified) or `ABROGE_DIFF` (abrogated deferred).|
+| `status`            | `str`    | Status of the article: `VIGUEUR` (in force), `MODIFIE` (modified) etc ...   |
 | `title`             | `str`    | Short title of the legislative document.                                    |
 | `full_title`        | `str`    | Full formal title of the text.                                              |
 | `subtitles`         | `str`    | Subtitle(s) indicating article grouping or section.                         |