Victor Garber, Rainer Andreesen marry in Canada