Roasted chicken thighs with pearl onions and tomatoes in cast iron pan