Michael Jackson&#39;s family files $100 million lawsuit against HBO for &#39;Leaving Neverland&#39; documentary