Margaret River&#8217;s best accommodation: lux to less