High-efficiency air-to-water heat pumps