Yorkshire entry: Sheffield's Park Hill was listed in the top 10, but failed to make the shortlisted top three buildings