> Újbuda térinfó rendszere (https://terinfo.ujbuda.hu) sem ért azzal egyet, hogy ez a 8-10 része lenne, a földhivatali rétegek között a házszámokat bekapcsolva 49 jön föl erre az épületre.

Igen, sajnos hibás a térképréteg.

> vagy esetleg megtartani a mostani címkék nélkül , building:part=yes címkével

Mindenképp ezt kellene, mert a Kanizsai utcai épületrész építészetileg külön épület, a szintjei is el vannak tolva.

> megmaradt a belső határvonal duplikáltan, mert egy relációba lett vonva a két épület.
> Mondjuk akkor érdemes lenne a mostani 8-10re is ráhúzni egy building:part=yes poligont.

Mindkettő jogos, bocsánat érte!

> Ha gondolod megcsinálom, JOSMben valószínűleg egyszerűbb.

Az szuper lenne! Előre is köszönöm! :)