Hi there,

Thanks for the addition! "landuse=farmland" is more for large areas of farmland, a community farm/garden like this should be tagged "leisure=garden" (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dgarden) and "garden:type=community" (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:garden:type)

Hope this helps!