Naja, das was da auf Mapillary zu sehen ist, würde ich auf jeden Fall als Weg eintragen, auch wenn es etwas schlammig ist, denn da werden sicherlich viele durchfahren oder -gehen. Du kannst es ja mit informal=yes taggen.