Danke für die Mühe. So wie das aussieht ist die Halteposition doch recht weit vom Wartebereich entfernt, sodass ich es doch für sinnvoll erachte, den Punkt für den Bussteig in die Berliner Straße zu verschieben und auf den Unterstand zu verweisen, der sowieso extra eingezeichnet ist. Allerdings bin ich mir da nicht so sicher, ob das richtig ist, da das Wiki da nicht so genau ist (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:public_transport%3Dplatform) und nur darauf verweist, damit den Wartebereich zu kartieren, was für mich aber da Sinn macht, wo man auch einsteigt. Weißt du zufällig, was hier der richtige Weg ist?