Nein - ich halte das doppelt mappen wir schon geschrieben für einen Fehler und das war in der Forums diskussion auch ziemlich eindeutig das das exakt so richtig ist das eine REINE Fußgängerampel (so wie hier) nicht mit zusätzlichen highway=traffic_signals zu bestücken ist.

Dein zitat bezieht sich auf Kreuzungssituationen.

Flo