The phone numbers are *from* different countries, but not *for* different countries. Both have a country prefix and are reachable from anywhere in the world. 
The phone:XX tags with country suffixes are used for local phone numbers (often toll-free or special numbers) that are only usable within one country.