Hola,

Creo que se debe a haber alineado las calzadas según el número de carriles, como te mostré ayer, JOSM muestra lo que ocupan los carriles para que la línea esté centrada según la anchura que ocupan todos los carriles, lo que algunas veces puede parecer que está desplazada con la imagen satélite, si quieres lo vemos por Telegram, por aquí no te puedo poner capturas.

Un saludo.