Saludos. 
Cuando vayas a cambiar un nombre de un elemento, a no ser que el nuevo nombre sea totalmente diferente, el nombre existente no lo borras sino que lo pones en la etiqueta alt_name=xxx y el nuevo nombre pasa a la etiqueta name=xxx.

Si el nombre es totalmente diferente, pero el elemento es del mismo tenor, entonces el nombre existente se cambia a la etiqueta old_name=xxx y el nuevo nombre entra en la etiqueta name=xxx

Si el elemento tiene un nombre oficial distinto o mas extenso que el nombre usual etiquetado en name=xxx entonces ese nombre largo se coloca en la etiqueta official_name=xxx y el nombre comun queda en la etiqueta name=xxx normal.

Gracias 