Hi pedalhoppy,

Respectfully, I wouldn't exactly call this name "common". Now I'm not a cyclist, but I've heard of and know where e.g. Sideshow Bob is. However, I've *never* heard the name "Shlooshway". I would tend to err on the side of tagging this as an "alternate name", using the key `alt_name`.

I was going to do so, but I noticed some path segments along the way were not tagged with the name, which made me wonder: what are the extents of "Shlooshway"? Does it just run from 1st Street SE to 12th Street SE? Would it be fair to presume that this relation (https://www.openstreetmap.org/relation/18228641) is coincident with "Shlooshway"? If so, I would tag the *route* with this `alt_name`, not the path segments. 