Hallo Xaver,
 
in dem Bereich in Weitin würde ich das anders lösen, da dies ein Park ist und die Stavenhagener Straße imho eindeutig einen teilenden Charakter hat. Kurzversion: Park einzeichnen und Wohngebiet drumherum - dann hat man den Übergang und braucht keine Hecken usw. als solchen. Ich setze mich da morgen mal dran - muss gleich los.
 
Imho hast du dir da leider ein schlechtes Bsp. genommen. (Bin mir sehr sicher das du um Ebereschenstraße meinst.) Den Mapper hatte ich dazu angeschrieben ... Kurzversion: Er hat mir quasi gedroht gar nichts mehr zu OSM beizutragen, wenn ich das entferne. :-( Dachte mir, wenn es bei "diesem Bisschen" bleibt - er wohnt anscheinend dort - dann drücke ich mal ein Auge zu. So ein Mapping findest du sonst in NB und Umgebung aber nicht.
 
Bitte mach das nicht: "großer Privater Garten" ... (Hier mal ein Bsp. aus der Region: https://www.openstreetmap.org/relation/5177079 nur das dort die Teiche dazu gehören - korrigiere ich in ein paar Tagen, denn ich mappe dort in der Umgebung schon ein paar Wochen sehr umfangreich.)
 
Es gibt soo viele andere Dinge zu mappen, als private Wohngrundstücke.
 
Nimm es mir bitte nicht übel, wenn ich mal etwas von dir kommentiere und seh das einfach als konstruktive Kritik. Fast alles von dem was du sonst mappst, sieht gut aus. (Ja, ich schaue mir das alles - und noch viel mehr hier im ganzen Landkreis - an. Bald werde ich noch 1-2 Kleinigkeiten von dir kommentieren - ist aber nichts Schlimmes - bin nur noch nicht dazu gekommen.)
 
Gruß Peter