Zasadniczym schematem adresacji jest para addr:city +addr:street. Wymaga ona, jak wiecie, istnienia ulicy (highway) o analogicznej nazwie co w addr:street (która tutaj występuje). Kombinacja addr:city + addr:place, jest technicznie również dopuszczalna, ale ma sens w specyficznych przypadkach, np. Os. Oświecenia w Poznaniu, gdzie wewnętrzne ulice mają nadaną inną nazwę niż samo osiedle => Śremska/Dolska. Wtedy trzebaby "na siłę" do jakiś obiektów typu ścieżki/chodniki podpinać nazwę z addr:street żeby Nominatim poprawie zadziałał i znalazł adres. Co nie jest ani poprawne ani eleganckie. Dlatego dajemy wtedy wezeł/obszar z tagiem place=* i adresy robimy na addr:place. Tutaj jednak żaden z tych przypadków nie miał miejsca. Po co zatem zmieniać poprawny schemat adresacji ? Dodam tylko, że to że w e-mapa.net nie renderuje się nazwa ulicy nie oznacza że nie jest oznakowana w terenie. Serio - skupmy się na brakach w adresacji których jest wciąż bardzo dużo niż na przerabianiu adresów sztuka dla sztuki. Pozdr!