Thanks for the great read! This node https://www.openstreetmap.org/node/12109128256 however still has the nonsensical tag "historic=фунда", which of course should be changed back to "historic=stone". I haven't checked other objects but if you know you've accidentally changed them, please double check!