Hola, esa etiqueta "Edificio" no es correcta y no sé qué utilidad tiene. Con el etiquetado existente (building=hotel + tourism=hotel) ya debería ser suficiente.
Un saludo
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/157479162
            