Hi, finnc32 ! My name is Veranika and I am a mapper in the OSM team at Lyft.
According to Lyft-owned aerial imagery, the Joyce lot looks like a full renovation with removed surface and also, there are still no Lyft drivers GPS tracks. So I decided to remove the roads assuming there would be large geometry changes.
Thank you for letting us know about the current situation at the parking lot, but unfortunately the freshest satellite imagery indicates like there is still a construction and we cannot add roads because we don't see the current geometry and lane markings. If you were near the Joyce lot and saw that the parking markings have not changed after the construction ended, we can add the roads back in according to the Bing background.
Thanks for bringing this to our attention. Sorry for any inconvenience this may cause.
