Bei diesem Changeset wurde vergessen, dass oneway=yes Tag auf diesem Straßenstück zu ändern:
https://www.openstreetmap.org/way/70451797/history/15

Korrigiert mit
https://www.openstreetmap.org/changeset/172059552