That is true, too many members (not relations) may complicate objects and slow down. Yes, big polygons could be cut into smaller ones. Sadly some of the forests in Slovakia were imported in the past and are imprecise so need to be improved now.