Hi,

In this old changeset, you have moved the start of the exit lane to it's beginning. Please don't do that, it should be placed next to the main and exit lane separation, and use the turn:lanes tag on the main highway.
I've fixed it : https://www.openstreetmap.org/node/7236488225

Best,
