Bei meinen Änderungen habe ich mich auf folgenden Artikel gestützt. 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:footway%3Dtraffic_island
Für mich gehört das klar ins Micromapping was es in Zürich haufenweise gibt. Das die Inseln real sind und eine beträchtliche Länge haben bemerkt man wenn ein Krankenwagen überholen will. Da reicht rechts ranfahren nicht.