Hola. No es que esté mal realinear edificios, pero la noción de que estás viendo un edificio desplazado es circunstancial. Las fotos satelitales van cambiando en el tiempo, cambian de acuerdo al zoom que le haces y cambian cuando se superponen las fotos del proveedor mismo. Además hay tres proveedores.
Entonces por favor no te embarques en un proyecto eterno de mover todo 5 metros, porque en tres meses mas cambian las fotos y vas a cambiar todo de vuelta. O puede pasar que que otro mapero, con otro proveedor, las cambie otra vez para otra parte. 

no sé si me explico bien.
Pero pregunta en el chat si quieres.
saludos