Fixed in https://www.openstreetmap.org/changeset/175176162

My apologies - I had added Austin Crescent to other buildings without an addr:street=* set in that block, then realised that it wasn't a safe assumption. The houses on Barcote Walk shouldn't have been included in that.