Hi Baloo Uriza,
The destination:lanes tag was added based on the Lyft owned image: https://drive.google.com/file/d/1PrXvTa_72WZlUp0eExS6oHRjzqXyH0vn/view?usp=sharing and accordingly to this sign the value was added correctly. Could you please explain your decision to remove and what exact you find inaccurate about our way of adding destination:lanes tag?
Best regards!