Hi Niederpruem,

gibt es für den Namen des Parkplatzes "Parkplatz Sportanlage" vor Ort ein Schild o. Ä.?

Ich weiß, dass das mit den Namen von Parkplätzen so eine Sache ist, aber wir sollten schon
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Namen#Namen_sind_keine_Beschreibungen 
beachten. Auch, wenn das manchmal sehr schwer fällt.

Andere Frage:
access=permit heißt: "Offen nur für Personen, die eine Erlaubnis erhalten haben, die ihnen Zugang zu gewährt. Diese Erlaubnis wird typischerweise erteilt." 
Das hieße für den Parkplatz quasi, man muss da hin und jemanden um Erlaubnis fragen, ob man dort parken darf und diese Erlaubnis zum Parken wird dann i. d. R. erteilt. Ist dem so?

Ich glaube, im iD-Editor ist das ein bisschen ungünstig formuliert...
Privatparkplätze, auf denen nur Berechtigte parken dürfen, erhalten ansonsten ggf. lieber access=private.

Viele Grüße
Lukas