Áno aj domy treba pridať, ale najlepšie je zapnúť katastrálnu vrstvu  a podľa nej obkresliť.
Treba stlačiť Ctrl F5 aby prekreslilo nové zmeny.

Bodkovanú myslíte takúto?
https://www.openstreetmap.org/way/406078353/history
ste tam pridali 
surface=gravel
to je štrková bodkovaná cesta
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:surface=gravel