Se volete creare una mappa personalizzata, va utilizzato uMap: https://umap.openstreetmap.fr/it/

Se volete importare dei vostri dati nel database di OSM, vanno seguite le linee guida per gli import: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Import/Guidelines