No, it's fine, what you did was absolutely correct. Hopefully the county council will update their PRoW info eventually - the current extract is from Dec 2023 ( https://osm.mathmos.net/prow/progress/herts/broxbourne/cheshunt/ )

