Hallo
an z.B. diesem https://www.openstreetmap.org/way/658200129 Wegstück siehst du, wie dies für beide Richtungen unterschiedlich gemacht werden kann, und dass hier jetzt unterschiedliche maxspeed für die forward Richtung angegeben sind. Der Punkt https://www.openstreetmap.org/node/6090219795 ist das Ortsschild, ab und bis zu dem 50 gilt. 
