Bonjour! The barrages are visible on the "shaded relief". Maybe the autre contributeur thinks it is "too much" to map these small barrages, or maybe they are not visible in the real world. It is all OK.