簡単に言えば町字のところが○丁目から△△○丁目になります（○には漢数字）。
具体的に言えば、
仙台南郵便局(https://www.openstreetmap.org/node/4473109729)の場合、
長町七丁目という町字（https://www.openstreetmap.org/node/8524256366）に合わせ
町字（addr:neighbourhood）　7丁目
↓
町字（addr:neighbourhood）　長町七丁目

大字（addr:quarter）　長町
↓
空欄
に修正する必要があります

他の地域も
富山駅前郵便局（https://www.openstreetmap.org/node/3708217738）の場合、
新富町一丁目という町字（https://www.openstreetmap.org/node/7996396196）に合わせ
町字　1丁目
↓
町字　新富町一丁目

大字　新富町
↓
空欄
と同様の修正が必要になります。

このことは、wikiの
>大字が八幡、小字が一丁目であると解釈するのは誤りです。
小字は今のiDで町字と書いてあるところになります。
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Japan_tagging#%E4%B8%81%E7%9B%AE%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E5%9C%B0%E5%90%8D
とか、千葉県の例
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:%E4%BD%8F%E6%89%80#%E8%A1%97%E5%8C%BA_Block_number_address_system%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6
見てもらえればと思います。
特殊な場所もありその場合は
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1aOnXzGhZ8DYn0rSUXbT2C0JACesqfJbdpqiz2Jty8n0/edit?gid=0#gid=0
になり、分かってくると他の人の間違いにも気づくと思います。
