Buenas,
El uso del topónimo Puebla de Farnals en la actualidad se puede comprobar en diversos negocios de la zona. Igualmente ni en Google Trends ni en Twitter se aprecia un desuso de esta versión. Existen en la provincia varios municipios con calles que en su versión en español usan el topónimo Puebla de Farnals. Como referencia del topónimo: "Diccionario de topónimos españoles y sus gentilicios (Celdrán Gomáriz, Pancracio)"