The removal was made for three reasons:

1. OpenStreetMap policy strongly discourages dual naming.

2. Which Indigenous name do you go with when there are multiple in different languages and different dialects? hən̓q̓əmin̓əm̓, Sḵwx̱wú7mesh sníchim, St̓át̓imcets, .... ?

3. This is encouraging well meaning novice users to add dual naming to features where the secondary name is not used at all because they see it on these prominently displayed features. 