PS
Is er misschien een tag die ik kan toevoegen aan de routerelaties zodat de route-validatatoren "weten" dat er in werkelijkheid iets geks aan de hand is in het veld, zodat het niet ook niet gek is dat je in OSM een onverwachte waarde ziet? 
Zeg maar een variant op fixme=incomplete om aan te geven dat we "weten" dat we als mappers nog verder moeten met compleet maken van de route?