Da muss ich mich entschuldigen, ich bin noch unterwegs und habe mobil nicht in den Editor geschaut. Ich habe zwar mit der Objektabfrage nachgeschaut, da wird es mir aber (ich finde es wohl bloß nicht) nicht angezeigt.

Ich hatte schon befürchtet das der Haltestellenname redunant ist, weil das ja deutlich als Wendeschleife erkennbar ist, und sah mich schon die hälfte der Bushaltenamen in der Umgebung löschen, da sie alle Ortsbeschreibungen sind.

Dann ist ja alles gut, entschuldige das ich schon wieder einen Fehler vermutet hatte. Dann muss ich aber mal nach den anderen Wartebereichen schauen, StreetComplete fragt sowohl bei Haltestellen als auch bei dessen Wartebereichen nach dem Namen, ich meine das ich da einige Namen gedoppelt habe im letzten Jahr, nach dem diese ein anderer Nutzer relativ flächendeckend entfernt hatte.