bicycles are allowed on highway=service without designation. I don't think there is a sign there which specifically mentions bicycles. I recommend removing this tag to avoid confusion.

I see a living street sign though from eastern direction, so it could be turned into highway=living_street there
https://www.mapillary.com/app/?lat=59.400560199998&lng=24.7111554&z=17&focus=photo&dateFrom=2022-08-01&pKey=2314528772028620&x=0.1301580709665921&y=0.4396471588737944&zoom=2.297380026206857