Can you give an example of that? My comment was triggered by this one: https://www.openstreetmap.org/relation/19284328
Using an existing line for creating more polygons is just hitting F a few times, that hardly seems like more work than creating a new multipolygon? (and then there's still the added complexity I mentioned before)