Hi,
https://www.openstreetmap.org/way/1179713183 looks like a riding arena rather than  like a riding centre, compare
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dhorse_riding
and
https://www.openstreetmap.org/way/847492340

It seems there is a Swedish translation missing for riding arenas in iD.