It is a pain to tag like that in Everydoor. But as of recently I have started changing the tags manually. I have no I idea why it is like this, to me shop=yes seems more informative than an amenity=fixme. There are also tools for others on Street Complete or SCEE to expand on shop=yes

Anyways rant aside, I will now change the tag to interior decoration 