Nie wiem czy everydoor ma taki szablon ale w wiki domek dla owadów to man_made=insect_hotel https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Tag:man_made%3Dinsect_hotel

Poprawiłem Twoją edycję :)
https://www.openstreetmap.org/node/10768818047