Bonsoir Paul,
Bienvenue dans la communauté OpenStreetMap.
Pour information, l'utilisation de Google Streetview n'est pas autorisée légalement, en effet Google interdit la réutilisation des ces photos de rues. Je me suis permis de faire quelques ajustements sur la voie cyclable que vous avez ajouté
Bonne soirée
Jean-Baptiste