Hey,
which bus route exactly did you try to create? It appears that you accidentally created gaps in already existing bus routes.

If possible, it makes sense to split your contributions into smaller changesets, so it is more easy for others to understand what you're doing