Hej Erik,
es gab schon dreimal die Bezeichnung Wilhelmshöhe im Gebäude: einmal den Hotel-Eintrag im 'Eingang', das Restaurant und der Schnellimbiss. Dass du jetzt noch ein viertes Mal Wilhelmshöhe hinzugefügt hast, finde ich eher verwirrend als hilfreich.
Wenn dann wär es sinnvoll, die Informationen aus dem Eingang-POI ins Gebäude zu übernehmen und den Eingang einfach nur Eingang sein zu lassen und dem Gebäude den tag tourism=hotel noch hinzuzufügen. Auch ist die Adresse z.Zt. noch zweifach vorhanden - das warst nicht du, aber ich wollte es erwähnen: einmal im Eingang und einmal im Gebäude.

Zur Toilette: sind es getrennte Räumlichkeiten für Männer und Frauen? Oder sind es Kabinen, die von jedem benutzt werden können?

Und warum hast du bei der attraction=animal den Eintrag rausgenommen? Eine Tier-Attraktion ohne Tier ist irgendwie sinnlos. Ist da ein leeres Gehege?