Hello Welcome to OSM. Replacing the building tags with a node is fine. But removing the building completely in incorrect. If the building still exists on the ground (has not been demolished) then you should just remove the tags and keep the building outline.