Why you think that "normal" junctions make trunk impossible? 

Please, look at highway=trunk in UK. And bad German tagging is irrelevant here, as it is not in Germany. 

Also, note that trunk retaggings in Poland must be first proposed and discussed at forums.