If you input a building's total height, even if the highest point is e.g. a small tower, it will render as a big cuboid, covering all elements with building:part=yes and looking very different than in reality. If you really want to denote a building's actual height, then you can add that to the building's relation https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:building