What I think had happened was I made an incorrect note when surveying (it is common in some rural areas for the turn lanes to begin halfway across the underpass as I had previously mapped). Anyway it should be all fixed now.