Ce n'est pas grave en soi. Il y a effectivement un local en travaux dans cette rue mais c'est loin d'être fini. Et après je préfère laisser un POI à sa place en changeant les tags, plutot que le déplacer. Cela permet de garder l'historique du lieu, plutôt que celui de l'enseigne.
Bon séjour au Japon :-)