Hmm. Es vienmēr biju domājis, ka maršrutam tas nozīmē, ka šī ir ne-apļa maršruta pirmā/pēdējā pietura un pēc tam vai nu cits maršruts sākas (kā šeit) vai arī vispār nav maršruta. Citiem vārdiem, tu nevari "iekāpt" šajā maršrutā pēdējā pieturā, jo maršruts ir beidzies. "Tālāk" ir cits maršruts, kas var vai var arī nebūt ar to pašu tramvaju (piemēram, tālāk uz depo). Jo citādi būtu roundtrip=yes. Es varbūt kaut ko nepareizi saprotu par šiem.