Hoi..

Deze manier van tagging wordt niet veel gebruikt.
Het is zelfs de vraag of het werkt.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:addr:flats

Sommige mappers van bezorgdiensten zetten ook alle BAG adresnodes gewoon bij die hoofdingang. Dat schijnt goed te werken.
Je zou advies kunnen vragen op het forum  .

Mvg
eggie