Według dokumentacji, stosuje się numery torów przy peronie:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenRailwayMap/Tagging#Platforms

Nie jest moją winą, że ktoś tego nie czyta i źle przetłumaczył znacznik ref=*


Przykład z Berlina:
https://www.openstreetmap.org/relation/918697#map=18/52.52462/13.36872&layers=N