O fato de uma empresa comprar a outra não significa que uma marca vai deixar de ser usada. A Natura comprou a The Body Shop e ambas marcas continuam existindo, por exemplo. O mesmo aconteceu com a compra da Whole Foods pela Amazon, e existem inúmeros outros casos.

Se você encontrou um local que tem a marca DASA, mapeie apenas esse local. A notícia que você postou é de 2016, pelo menos até alguns dias atrás haviam unidades com a marca Leme. Se eles realmente mudarem tudo, outros mapeadores perceberão e farão a mudança no tempo correto.