Moin!
Ich habe gerade etwas recherchiert, wir nutzen es beide falsch. Hier ist es gut beschrieben https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:building:part
Es soll eine außenlinie mit Building=yes geben und dann innerhalb Gebäudeteile mit abweichenden Attributen mit Building:Part. 
Wieder was gelernt.
Beste Grüße Martin