Bonjour,
vous semblez créer une note et ensuite vous ajoutez le point d'intérêt sans fermer la note.

Nécessaire de mettre à jour maps me également ( OSM data version: 2022-10-30T11:31:10Z
#mapsme)

Voire allez tester organicmaps ...

note lié à ce point : https://www.openstreetmap.org/note/3595013 par exemple

Bonne journée