Goedemorgen Waylander!
Het is gebruikelijker om rijstroken die niet van elkaar gescheiden zijn (door een groenstrook o.i.d. ) als 1 in te tekenen en dan gebruik te maken van lanes.
Zoals je het namelijk hier nog hebt laten staan lijkt het alsof de tunnelstraat (vanuit de tunnel gezien) opeens 3 lanes in totaal richting de rotonde heeft (bij het left|through stuk staat nog lanes = 2)
Ik stel voor om dit terug te draaien want het is mijn inziens geen verbetering en zal misschien door navigatie ook kunnen worden gezien als "neem rechts op de y-splitsing" wanneer je rechtsaf richting Hellingstockstraat wilt gaan.