Hi bp4willi,
hier: https://www.openstreetmap.org/node/274490488
Gibt es noch eine Lichtzeichenanlage (ggf. auch Glocke), was man bei Kartaview ganz gut sehen kann:
https://kartaview.org/details/2059614/1172/track-info
Hier allerdings: https://www.openstreetmap.org/node/274490498 scheint jemand (zumindest wenn man sich die Luftbilder anschaut 
www.geoportal.nrw?activetab=map&link_json=%7B%22basemap%22%3A%22topo_grau%22%2C%22extent%22%3A%7B%22xmin%22%3A317337.8639443983%2C%22ymin%22%3A5670593.802835745%2C%22xmax%22%3A317473.29254382994%2C%22ymax%22%3A5670653.334990912%7D%2C%22layer%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%22environment_8c57a324-df73-4d0e-861e-0302390b5a4d%22%2C%22sublayers%22%3A%5B%22nw_dop_utm_info%22%2C%22nw_dop_rgb%22%5D%7D%2C%7B%22id%22%3A%22adv_alkis_flurstuecke%22%7D%5D%7D
- fälschlicherweise einen Weg eingetragen zu haben, der die Gleise kreuzt. Deswegen kanns hier keine Schranke / Übergang geben, es sei denn du weißt bestimmt, dass das so ist. Ich hab' den Weg erstmal rausgenommen, bevor uns hier noch ein Radler auf die Gleise hopst.
Bitte sag Bescheid, wenn du andere vor Ort Kenntnisse hast.
Gruß
tux67