Hello Nzara,
My High German writing skills are unfortunately not very good, so I will answer in English.
Apologies for not waiting long enough for your answer.
I have asked for advice on the OSM World Discord, and the general consensus appears to be that mapping linear highways alongside highway areas (highway=* and area=yes, not area:highway=*) is good practice.
Happy mapping