Hola. Mira, no se exactamente cuantos errores he hecho pero en las
las directrices españolas de usar "suburb cuando population=* ≥ 1000" van en contra de su uso en para núcleos municipales marcados como place=village, si no me equivoco https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:place%3Dsuburb se usa para " identificar un área dentro de un place=town (pueblo) o una place=city (ciudad)" <- Aquí no dice nada de usarlo en VILLAGE, cosa que tendría poco sentido, ya que (como está pasando), nombres de urbanizaciones están tapando el nombre del núcleo capital del municipio incluso teniendo población mayor. Es lo que, principalmente, he estado corrigiendo en esta y las correcciones posteriores del área metropolitana de Barcelona. Si creéis que está mal hecho revertid mis últimas ediciones. Por cierto, en las directrices españolas veo que no pone absolutamente nada sobre el uso de quarter, cuyo uso sería mucho más lógico para urbanizaciones aisladas y con identidad propia de +1000. 

Saludos.