Entschuldige die peinliche Verspätung! 

Ich habe "nur" den Schlüssel beim Tag "highway=crossing"="path" (s. Version 1) korrigiert und mich für die erste der beiden Möglichkeiten entschieden.

Laut Taginfo wird übrigens highway=crossing zu 90% bei Wegen und 10% bei Knoten verwendet.

Umabhängig von der "Wichtigkeit" darfst dies auch ändern, denn auch ich bin nur ein Mensch und bin nicht fehlerfrei.