There is no need for pictures to understand aixbricks argumentation. And if you drive there daily I hope you do not need OSM Routing. 
This is an ongoing weekly changing status as I see. You can not cover any scenario of this moving target, but can give credits to most users that they have eyes to see the local signs and act accordingly. 