Ciągi pieszo-rowerowe to jedna linia highway=path. Jest to opisane tu: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Rowery#Drogi_dla_pieszych_i_rower%C3%B3w. Nie mapujemy osobno chodnika i osobno drogi dla rowerów. Ta droga dla rowerów, którą utworzyłeś, jest błędna: https://www.openstreetmap.org/way/1326361719. Ogólnie okolica wymaga poprawek.