The idea of the tag as I wrote it is that it is indeed open 24/7. The second part defines it do be "open" at any time, just with additional note that no staff is present.

If there is a larger interest in explicitly tagging "hours staff is present for any kind of help or consultation" we can think about properly defining the new tag, but as long as it is only this one station I would use the common opening_hours.