Bonjour,

merci pour les photos c'est tout de suite plus éclairant ! 

A priori c'est l'ancien chemin forestier qui a été asphalté, donc le highway = track pourrait être remplacé par highway = cycleway et l'objet cycleway sur le coté nouvelle créé peut alors être supprimé pour plus de clarté.

Et oui c'est bien une piste cyclable, peut être accessible au piéton (foot = yes + segregated = no) ?

Etonnante cette rupture de 10m.. j’espère qu'elle n'est pas définitive..!

A bientot !