We use the cuisine tag to indicate that food is served, & what kind. This is often used for restaurants but can also be applied to shops that prepare food. I used cuisine=breakfast;sandwich (multiple values separated by a semicolon) for this shop.

I also removed the fixme tag -- in general this isn't the best way to communicate with your fellow mappers. You can ask questions at community forums (https://community.openstreetmap.org) and there's also an active community on Slack that includes a NYC-specific channel #local-nyc (https://osmus.slack.com/archives/C4DPLAN3U).

OSM also has some built-in discussion methods: direct messages to other mappers, changeset comments (like this), and map notes which allow public discussion about issues at a particular location.

