Moin aus Wildeshausen!
Du hast hier einen "gemeinsamen Geh+Radweg" eingezeichnet. 
Auf meinen Fotos an der Kreuzung Nordermoorer Hellmer https://www.osm.org/node/4809191577
sehe ich aber Schilder "DE:239,1022-10", also "Gehweg + Radfahrer frei". Ich kenne aber nur diese Kreuzung. Wenn das durchgehend so beschildert ist, dann sollten diese Tags verwendet werden:
bicycle=yes
highway=footway
foot=designated
traffic_sign=DE:239,1022-10
Auf älteren Fotos von dieser Stelle https://www.osm.org/node/830641242 sehe ich auch ein 
"Gehweg + Radfahrer frei".
Die Strecke dazwischen kenn ich nicht, aber vermutlich ist alles gleich beschildert.