Hallo  Feuerwehr-Schwarmstedt,

der name-Tag ist nur für echte Eigennamen in Openstreetmap gedacht. Wenn diese Namen interne Bezeichnungen sind, dann bitte hierfür den Tag ref (="Referenzcode" in OSMHydrant) verwenden oder als Beschreibung eintragen.

Viele Grüße
Roger Wilco