Ahh.. een lastige.. je zou het kunnen laten doorlopen totdat het geen pad meer is. Dus tot het plein en dan als highway=path.
Drnk dat die leerlingen wel die fietsenstalling kunnen vinden zonder pad.

Groet..
eggie