Hola Alex Zt. 

No utilices las mayúsculas en los nombres de los locales: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Nombres#Caracteres_en_may%C3%BAsculas

Lo cambio. Saludos.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group