Hola Majigo, veig que es la teva primera edició i en sembla que la farem enrrera, ja que no pots afeguir camins a sobre del ja existents, OSM no es una plataforma per grabar les teves rutes, sino compartit amb informació d'altres.

Hem refereixo a aquesta via
https://www.openstreetmap.org/way/1280509688

Si tens dubtes, parlem-ho

JQN