Meinst du https://www.openstreetmap.org/way/27073758?
Das ist gemäß StVO eine schmale, öffentliche Straße ohne Nutzungseinschränkung (außer der kurzzeitigen Sperrung wegen des Unfalls). highway = unclassified entspricht der Beschreibung in https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Dunclassified.
highway = track ist vorgesehen für Wirtschaftswege, die mit Kraftfahrzeugen nicht uneingeschränkt befahren werden dürfen. Das trifft hier nicht zu.