Buenas, estaría bien si indicaras a qué centros haces referencia.
En este caso revisando los 2 centros que hay en Cantalejo, en uno (https://www.openstreetmap.org/way/607971106) se eliminó la etiqueta alt_name="Pautra de Pitoches" porque no se encontraba en ninguna parte y no se hacía referencia a dicho nombre, que estaría bien conocer qué tiene que ver con el centro educativo. Igualmente se pudo haber hecho con el otro centro (https://www.openstreetmap.org/way/607971101).
En este caso simplemente se añadieron las siglas de los centros y se revisaron las etiquetas de nombre para evitar posibles errores, que no quita que los pueda haber.
Ver http://ceiplosarenales.centros.educa.jcyl.es/sitio/index.cgi
Si es posible cuando añadas ese tipo de etiquetas alt_name, que no concuerdan con el centro, indica de donde viene esa referencia para evitar problemas como este.
Un saludo