Bonjour CYCLO_LUCEEN,
Je commente au sujet de cette voie verte que je connais bien et que j'ai contribué à mettre à jour. Je crois que la piste est réservée aux vélos/piétons + desserte agricole, si je me souviens bien des panneaux sur place, c'est pourquoi j'ai utilisé à l'époque le tag track plutôt que cycleway, comme explicitement préconisé par le wiki https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Bicycle#Voies_vertes
En théorie, il faudrait rétablir le highway=track et plutôt faire évoluer les rendus pour qu'ils prennent en compte ces pistes agricoles, qui deviennent des voies vertes. Dans les faits je ne vais pas y retoucher, je ne pense pas qu'il y ait de gros préjudice à rendre le chemin inaccessible aux tracteurs dans OSM...