Bese Bram.. Je bedoeling was natuurlijk goed, maar je heb op geen enkele wijze rekening gehouden met de bestaande busroutes. 
https://www.openstreetmap.org/#map=19/52.14616/4.46410&layers=T

en  je edits https://overpass-api.de/achavi/?changeset=146262546

Overigens kun je die alleen bewerken met editor JOSM. 

MVG
eggie