Salut,

Dans ce changeset tu as ajouté des pistes cyclables...qui étaient déjà indiquées sur la voie principale avec cycleway:both=track

Je ne suis pas très partisan de dessiner la piste séparément de la voie, car on peut passer de l'une à l'autre à n'importe quel endroit, ce qui n'est pas possible avec une représentation séparée. Mais bon, ça se discute, et je ne vais pas batailler sur le sujet.
En revanche, la signalisation étant inexistante, je ne sais pas trop si on doit vraiment considérer ça comme une piste cyclable uniquement ou bien une piste mixte vélo/piéton.  Je pensais que cette signalisation allait être faite à la fin des travaux, mais presque 1 an plus tard, toujours rien.

Je fais les corrections.