Gude mein Lieber :)

bin eben in einem anderen CS über diesen Node von dir gestolpert:
https://www.openstreetmap.org/node/11676771044

Meines Wissens nach gibt es keine Filialen der Deutschen Post mehr (angeblich noch eine einzige in Bonn, Nostalgie und so) und alles andere sind durch Dritte betriebene Shops die halt Dienstleistungen für die Post erbringen. Dafür wurde dann mal das "post_office=post_partner" eingeführt
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:post_office%3Dpost_partner

Nur so als Hinweis für die Zukunft :)

happy mapping
silversurfer83