Cześć, nie rozdzielaj proszę przejść dla pieszych i przejazdów rowerowych na dwie linie. W Trójmieście mamy ustalony wcześniej na forum OSM standard w którym takie sytuacje mapujemy jedną linią. Jeśli chcesz oznaczyć konkretne oznakowanie pionowe, użyj crossing:markings=yes
cycleway:crossing:markings=dots 
footway:crossing:markings=zebra
Pozdrawiam :)