Cool!

Here's a custom background imagery you can use that will show aerial photography and cadaster layer plus street names of top of it, if that helps. It's much easier to adjust streets and properties like that (default iD cadaster layer doesn't have street name.) Although one has to be careful because it's rarely accurate and a lot of "streets" aren't actually streets, but more like reserved future lines than may easily change.

https://lvmgeoserver.lvm.lv/geoserver/ows?FORMAT=image/jpeg&VERSION=1.3.0&SERVICE=WMS&REQUEST=GetMap&LAYERS=public:Orto_LKS,publicwfs:Kadastra_karte,publicwfs:arisstreet,publicwfs:arisroad,publicwfs:arisbuilding&STYLES=&CRS={proj}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&BBOX={bbox}

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lv:Source#iD_sl%C4%81%C5%86u_pievieno%C5%A1ana