HOla.
los árboles no tienen nombre en OSM, salvo casos muy excepcionales.
Lo que si tienen es una especie.
El tag es species= y de ahi te buscas el nombre ciéntifico de la araucaría chilena, que no sé cual es.

Pero en el chat de la comunidad hay especialistas en esto.
saludos