al final vas a poner lo q te dé la gana, así que déjalo como quieras, pero te sugiero que cuentes cuantos carteles tienen el nombre completo. Es irracional poner en el mapa un nombre principal que NADIE usa y que tampoco está en la señalética general de la ciudad...