I don't think it is a good idea to rely on satellite view too heavily, since conditions on the ground can change, and data collected in the field should be considered the most reliable. As an example, the condition of the trails here have changed significantly since 2021. My GPS track was from several weeks ago, and what I would consider recent. 

I'm only adding greater level of details to the trails that I hike. If there is a point every 300 or so feet it doesn't accurately represent the trail, but if there is a point every 40 or so feet, it will provide a more accurate representation of the trail on the ground. 