I was in correspondence with the owner who was complaining that search wasn't finding him which seems a bit at odds with the idea of it being private, as does the whole leisure=park thing...

It would probably be better if somebody local could investigate what the real story is on the ground to figure out the correct tagging.