Hi RedstoneRelic,

true, but the station was already (correctly) mapped as such south-east of this stop-position - in the building.

This point here needs to be mapped as a stop / stop_position according to the Public Transport mapping scheme: https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Proposed_features/Public_Transport&oldid=625726

I'll revert your changes back to stop / stop_position

Best regards
Toni