¿Cuál es tu fuente de información para afirmar que está ligar también se llama "Los Planetas del Chorrador"? Los topónimos son nombres propios y, especialmente los topónimos menores, no se traducen. "els Planets del Xorador" no tienen traducción. 