That solves it, then - I think I had used an Overpass filter to download a layer with only way["highway"] so it hadn't downloaded that relation. There's an option "File->Download Parent Ways/Relations" so I'll be sure to use that when making similar edits in the future. Thanks!