Olá, DoloresReis!

Devido a altura dos edifícios normalmente há uma distorção da sua posição nas imagens de satélite. 

Nesse caso, você acabou usando duas áreas (https://www.openstreetmap.org/way/1099344979  e https://www.openstreetmap.org/way/1152710848) para representar o mesmo edifício, sendo que uma delas ficou sobre o teto e a outra na lateral do edifício, como se fosse a altura.

A forma correta é alinhar a área pela base do edifício, já que se desenha o que cobre o solo, ficando assim melhor alinhado com os demais elementos em volta. Dada a altura dos edifícios, muitas vezes é difícil ver a sua base nas imagens de satélite, então se pode desenhar pelo teto (como você fez), mas o alinhamento tem que ser pela base.

Abraço! 