Die Linie vom Gehsteig markiert die Mitte des Gehsteigs. Die Linie von der Straße markiert die Mitte der Straße. Die Linie vom Zebrastreifen markiert die Mitte eben des Zebrastreifens. Abstraktion. 
Der Teil von der Kreuzung https://www.openstreetmap.org/way/1423247037 gehört definitiv noch zum Gehsteig (habe sogar überlegt das umzutaggen, aber ja), Und genau am Punkt https://www.openstreetmap.org/node/13081295815 ist definitiv der Übergang von Gehsteig auf Zebrastreifen zu sehen - genau hier ist der Position der Gehsteigkante / des Bordsteins. 
Du hast das mitten auf den Gehsteig gepackt und das ist definitiv falsch. 

Wie es auf der Karte aussieht, ist völlig egal, es muss richtig eingetragen werden. 