The wiki documentation does not contradict what I said. Have you polled that people use that name or do you have a problem with that name yourself? The sign that was recently installed here is an official sign, not a small or handwritten sign, and if it was not the official name, the municipality would have removed it. Why do you think Iraq is so chaotic that anyone can install whatever they want in the city? If a sign is installed on the street, it must be done with the permission of the municipality. But it seems that apart from the municipality, they should have asked permission from you too!! Meanwhile, OSM does not pursue political issues. In osm, we try to record every complication on the ground from whichever party we are.
At the same time, the writing on the board is not unfavorable or ambiguous. Unfavorability is your personal opinion.