Das motor_vehicle=Destination wurde vermutlich auf die falsche Straße gesetzt. Das Schild gilt für den kurzen Abschnitt nach Norden. 
Zudem: agricultural=yes bedeutet "Traktor frei". "Landwirtschaflicher Verkehr frei" ist mit Access=agricultural zu taggen. Ist auch im Wiki unter "Häufiger Fehler" angegeben.
Bitte um Prüfung und ggfs Korrektur.
https://www.openstreetmap.org/way/517059264