Мне кажется, это я начал и получилось, что получилось.

Compacted точно не подходит - это про смесь гравия с песком/глиной в качестве связующего (по прочности связывания с эпоксидкой и битумом не сравнить).

По технологии укладки больше всего похоже на fine_gravel, а по результату и сути - на асфальт (мелкие камушки с полимерным наполнителем).

Такое впечатление, что Terraway - это какая-то очередная Московская тема, в мире много кто делает эпоксидки для связывания верхнего слоя мелкого камня и данная торговая марка практически не упоминается в англоязычном поиске, поэтому не хочется вводить подобный тег по аналогии с surface=tartran ®, который принадлежит 3М.