Dag Anna,
Voor de halte Transferium Oost moet in de routerelatie nog de role worden ingevuld.
Dus Transferium Oost met role=platform.

Het voordeel van de editor JOSM is dan dat dat automatisch wordt ingevuld.

Kijk je daar zelf nog even naar ?