Salut, je crois que la piste a été mise du mauvais côté de la route (cycleway:left, il faudrait cycleway:right je crois).

La piste n'étant pas encore accessible je crois que dans cette situation le mieux est de la matérialiser avec un nouveau tracé en tant que véritable highway=cycleway+oneway=no+lanes=2, et avec access=no tant que la piste n'est pas ouverte.

Bonne journée :D