As ever with these, it'd be really helpful if someone could provide evidence that a particular name does or does not appear on e.g. the front of a building, or is or is not visible.
I'd also suggest a slightly less confrontational initial approach than on https://openstreetmap.org/changeset/140296500 (currently the only comment at https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=19874231 ).