Are there really two guideposts (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:information=guidepost) in the middle of the traffic islands, or 'simply' to directional road signs?
If yes, then https://www.openstreetmap.org/node/10970375041 and https://www.openstreetmap.org/node/10970375043 should be mapped as https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:traffic_sign