Hello NeisBot!
I am the trail coordinator for the trail in question.  The old trail information is causing us issues when using strava.  I am working to clean up the system.  I have a new path to upload which is the new official trail and the one that we are maintaining.  Is there a tutorial on uploading a new path?  

Thanks for your help!