Ciao Il Nega,

il tag name=* va utilizzato solo per nomi propri, non descrizioni come "strada sterrata con piccolo" o "strada di campagna", "edificio", "stalle", "guado" ecc.

Queste cose vanno espresse con gli appositi tag, ad esempio building=yes invece di name=edificio ecc.

grazie e buon mapping