>  think that building:levels:underground should only be used on buildings

I agree, removed. I have inherited this tag unintentionally when I merged my locker with a previous version of this locker at a wrong location.

As far as ref vs. a description - I'm not sure. The current text in ref is an exact copy from the GLS website.