Hallo, Danke für Deinen Hinweis (der mir als neuer Nutzer auch für andere Bereiche weiterhilft :-))! Ich habe gerade zur Sicherheit noch einmal alle Wegeabschnitte, die zum Wanderweg "gehören" überprüft. Der Abschnitt, der als "highway=unclassified" eingetragen ist, ist tatsächlich befahrbar für Autos und führt zu einem Gehöft. 
Viele Grüße