Okay, verstanden.
Dann nur der Form halber, falls sich das ganze in Richtung „Import“ bewegt – da gäbe es Standards, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Import/Guidelines. Das musst du aber selbst einschätzen.

Zur tatsächlichen Datenqualität: Bitte überprüfe unbedingt jeden einzelnen Wert vor Ort.

Nur ein paar Stichpunkte:
•	Die Daten müssten mit Profi-Empfängern eingemessen sein, was nicht immer der Fall ist.
•	Die Daten dürfen nicht den Soll-, sondern den Ist-Zustand abbilden. Es fällt dann gerne auch schon mal auf, dass der Wegebauer genau an dieser Stelle den Randstein setzen musste und man den (in der Plankarte millimetergenau referenzierten und dort noch Jahre später ausgewiesenen) Hydranten dann leider weglassen musste.
•	Die Hydranten müssen noch da und nutzbar sein. Steht ein Flaschencontainer oder ein Blumenkübel darauf, bringen die besten Daten nichts.
Und natürlich fehlen so noch
•	Brunnen
•	Löschwasserbehälter
•	Hydranten privater Netze (Firmengelände)

Im Zweifel gerne fragen 😊