Привіт! Я повернувся https://www.openstreetmap.org/way/4440279 до версії, у якій було «old_name:ru». Можливо, на ньому більше не використовується name:ru (хоча жоден із редакторів https://osm.mapki.com/history/way/4440279 цього не зробив, лише коментарі на кшталт «оновлені дані») .