P.S. Was die mapillary-Tags angeht, würde ich @tordans Argumentation unterstützen: Um einen Bild-Link an einem Feature zu hinterlassen, nutzen wir "mapillary", "image", "wikimedia_commons" etc. ohne Prefix. Ein "source"-Prefix wird – wie man deinem TagInfo-Link entnehmen kann – nur verwendet, wenn man tatsächlich die Quelle für etwas (wie maxspeed, destination, traffic_sign) angeben will. In diesem Fall geht es aber um ein Bild des Radwegs selbst, der also in "cycleway:<side>:mapillary" etc. korrekt aufgehoben ist.

Lg, Alex