Hallo 
Danke für die Hinweise - nach ca. 600 Hydranten. Für die restlichen in Fellbach weiß ich nun bescheid.
Habe ich die Möglichkeit das der Massenedit umzusetzen? z.B. JOSM
Nicht das ich alle einzeln bearbeiten darf 
Viele Grüße