Thanks for identifying this error - seems the road junction node had been wrongly merged onto the bridleway gate node in ch. 93862566. Unfortunately by deleting the node (not just the gate tag) you shortened both the bridleway and Church Lane.  All is fixed up with the ways reconnected and a gate back in place where it was originally on the bridleway.