> AFAIK the shelters aren't owned by DVB, but rather the advertising company.

Yes you are right.

Do you know if this is also true for [this special shelter](https://www.openstreetmap.org/way/585041931) in the middle of the "plaza"?

And what _is_ the advertising company? (This are still the "old" shelters.)

---

I think it is more correct to tag the advertising company as the operator of the shelter, and Dresdner Verkehrsbetriebe AG as the operator of the information board.

What do you think?

Regards!