Hola. Según las guías de mapeo de OSM (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:highway%3Dtrunk_link), las vías marcadas como "link" (de cualquier categoría), no se deben marcar con el tag "name=*" sino con el tag "destination=*". Para que por favor cambies tus ediciones.