Liebe Alina142,
bitte an der Hauptlinie (=Hauptstraße, https://www.openstreetmap.org/way/43951740 und weiterführend) ergänzen, dass hier keine explizite bauliche oder ausgeschilderte Radinfrastruktur vorhanden ist (cycleway:both=no, denn hier ist nur ein separater Bürgersteig für den Radverkehr freigegeben, dieser ist aber im rechtlichen Sinne ein Fußweg, keine Radinfrastruktur). Auf der Nebenlinie (https://www.openstreetmap.org/way/1193585432) bitte layer=-1 entfernen (diesen Tag verwenden Sie z. B. bei Unterführungen; der Weg verläuft aber auf gleicher Ebene wie die Straße). 
Danke und herzliche Grüße
Antje Seidel
#lgmaps