Vielen Dank für den Hinweis!
Ich hatte mich fälschlicherweise an der Ausfüllhilfe orientiert, die bei tracktype explizit einen zweispurigen Wirtschaftsweg fordert, der für Kfz befahrbar ist. Im Wiki der OSM steht davon aber nichts. Zusätzlich hatte ich ebenfalls mit dem Editor der gelöschten Eigenschaft keine Diskussion angefangen. Das würde ich beim nächsten mal anders machen.
Ich setze dementsprechend die Eigenschaft zurück ein und merke mir das für die Zukunft.
Liebe Grüße,
Nicknam
#lgmaps