There used to be bollards preventing you from going on the old segment of trail, but a car hit those and took then out (typical). 

Also, the giant traffic cones protecting that portion of the bike lane from traffic have been removed. 