Hola, tu edición está mal. 

En Bolivia, una carretera "truck" la es: 1. si está pavimentada con asfalto o concreto. 2) si une dos lugares "importantes" (ciudades o departamentos).

Si no cumple las dos condiciones, por más que sea declarada carretera, debe ser máximo primary, pero casi siempre es secundaria o terceria si los pueblos que unen son pequeños, como en este caso. 

Por favor, leer -> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Bolivia/Clasificaci%C3%B3n_de_carreteras

Además esta sección esta mal el número es F8 hasta tumapasa.

