TIGER stands for Topologically Integrated Geographic Encoding and Referencing system.  Most of the US roads were imported and not hand drawn by OSM mappers.  The extra tags were left over from the import.  People use the reviewed tag to find roads that have not been reviewed.  Adding lane counts, surface and aligning them the aerials is enough to remove the tag.