Ich habe mir das grad nochmal vor Ort angeschaut. Am Ostenfeld ist wirklich der Gehweg für Radfahrer freigegeben. Zumindest bis zum Beginn der 30-er Zone. Bei den Wegen vor dem Bahnhof habe ich aber keine Radweg Schilder o.ä. gesehen. Da weiss ich nicht, wie Du da auf einen Radweg gekommen bist.
Ich schaue mir die ganzen Änderungen an und versuche, die rückgängig zu machen.
Bitte in Zukunft nur das eintragen, was auch beschildert ist. Und nicht versuchen, bestehende Sachen zu "optimieren". ;-) Radwege sind manchmal schon etwas komplex beim Eintragen. Benutzungspflicht, Einbahn oder mit Gegenverkehr usw.
Generell eine Empfehlung ist übrigens auch dieser Link: https://osmtools.de/traffic_signs/
Da kann man sich anhand der Beschilderung die Tags zusammensuchen.
