that is quite a topic that deserves some discussion with the community. i opened a topic on the french forum here since it is located in France

https://forum.openstreetmap.fr/t/faut-il-mapper-les-sockets-absents-sur-les-bornes-de-recharge/33697

i did not add the cee_red_63a data because i have no info about it in the open data from fr datagouv, and there are globally no chances that it is present on things made by RossiniEnergy.