Bonjour, la règle est de ne mettre qu'un nom dans la clé name.
On a alt_name, old_name, short_name... pour les autres noms.
Et on réserve les abbréviations à la clé short_name.

Sur le bâtiment sur les photos je vois juste Clemessy.
name=Clemessy
alt_name=Eiffage Énergie Systèmes 
short_name=EES Clemessy ?