highway=construction ist eine pragmatische Lösung. Ich beobachte jedenfalls, dass bei so getaggten Ways regelmäßig Updates von Streetcomplete-Usern kommen (aktualisiertes check_date oder das Umwandeln des highway/construction-Tags).