Pas convaincu qu'il faille rajouter une géométrie pour la traversée vélo, d'autant qu'elle n'est pas exactement à cet endroit mais plutôt de l'autre côté du carrefour : https://api.panoramax.xyz/#focus=pic&map=21.85/46.6745103/5.5330367&pic=808eeea6-e27d-42e7-8bd4-5e8540542f23&speed=250&xyz=269.67/2.33/32
Le calcul d'itinéraire fonctionne bien sans matérialiser la traversée :
http://brouter.de/brouter-web/#map=17/46.67534/5.53368/cyclosm&lonlats=5.531841,46.674869;5.536262,46.675318
Pour aller plus loin dans la micro-cartographie, il faudrait séparer les voies Rue Aristide Briand (terre-plein central) et à cette occasion rajouter le tourne à gauche vélo.
