Korrekt, am Ende ist noch offiziell Baustelle (siehe Fotos). ggf kommen am Wegesrand noch Sitzbänke und Mülleimer, muss man mal abwarten
Und nein, path ist nicht nur für Waldwege sondern auch für gemeinsame Geh-/Radwege sofern diese nicht Fußwege mit Fahrrad frei sind. Schau Dir mal die Seite https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Bicycle/Radverkehrsanlagen_kartieren an ;) Wichtig ist (mMn) für die Kenntlichmachung der Fahrradfreigabe das Traffic_sign. VG