Das ist nicht ganz unrichtig - Also der renderer hat einen Algorithmus für das Label placement - also alle texte. Und die haben Prioritäten - d.h. bestimmte labels treten zurück wenn andere mit höher priorität an der stelle gerendert werden sollen.

Hausnummern haben dabei eine sehr geringe priorität.

Jetzt zum Aber: Das OSM Mantra ist das wir _NICHT_ für den Renderer mappen. D.h. nur weil etwas in der Karte "schlecht aussieht" massieren wir die daten nicht. Wir mappen dinge so wie sie vor ort sind - Denn OSM versteht sich nicht als die "gerenderte Karte" sondern als eine Datenbank mit geographischen fakten.

Und Hausnummern gehören zu Gebäuden - d.h. Hausnummern sollten immer innerhalb des Gebäudeoutlines liegen. Auch POIs wie Zahnarztpraxen sind ja in einem Gebäude - deshalb sollte der node innerhalb des Gebäudeoutlines liegen.

Flo