Vielen Dank für den Link! Ich konnte meine eigenen Fehler soweit wieder korrigieren. 
Leider zeigt das Tool auch andere Fehler an, die m.e. nicht als Fehler erkennbar sind (=> Sicht ganz Herzogenaurach). Ich werde etwas herumexperimentieren, um zu schauen, ob das gelöst werden kann (=> scheinbar Widerspruch zwischen "addr:place" und "addr:street" bzw. Probleme bei "addr:place").