moin :) 
wenn ich das wiki [1] richtig lese, reicht traffic_sign=DE:205 alleine nicht und es fehlt hier [1] noch ein highway=give_way, oder? :) 

Grüße und weiterhin viel Spass beim mappen :) 

David 

[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:traffic%20sign=DE:205?uselang=de

[2] https://www.openstreetmap.org/node/11985480969/history