Hello,
I'm assuming here that the NCN2 bypasses the roundabout - that's what I've done in https://www.openstreetmap.org/relation/13725970#map=19/50.708432/-2.422838 , hope this is OK.
Best Regards,
Andy