Techniquement, on peut y gonfler même un pneu de voiture, quitte à stationner illégalement.

Étant donné que c'est plus une pompe qu'un atelier de réparation, je pencherai plus pour amenity=compressed_air + bicycle=designated