Irgendwie habt Ihr alle recht. Ich halte den Vorschlag von Mammi71 aber für am besten, denn eigentlich ist das Gebäude ja schon mit der Bezeichnung "Hagemühle" versehen. 

Da der Verein ein Fußballinternat mit Schulangebot betreibt, könnte amenity=school passen; ob das gesamte Gelände für Trainingszwecke gedacht/genutzt wird, weiß ich allerdings nicht.