Hallo,
ich denke nicht dass es eine gute Idee ist, die gesperrten Routen mit 20 neuen Keys zu versehen, die sonst nirgends verwendet werden. 
Besser sollten sie mit den üblichen Tags wie "access" und "opening_hours" versehen werden um die Sperrung einzutragen.

Außerdem scheint keiner der Wege in den Relationen durch entsprechende Tags gesperrt zu sein. Wenn das gemacht ist, ist auch die Sperrung der Routen-Relation überflüssig.