Hallo Oliver,
schön, dass du die Position der Haltestelle überprüft hast. Allerdings hast du mit diesem Änderungssatz Fehler in das Kartenmaterial eingebaut. Der Punkt auf der Straße wird mit public_transport=stop_positon eingezeichnet (siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:%C3%96ffentlicher_Verkehr#Busse). Zudem hast du die Halteposition aus den Relationen für die Buslinie 11 entfernt. Beides bitte korrigieren. Dies ist nicht das erste Mal, dass ich dich auf das korrekte einzeichnen von Haltestellen hinweisen muss. Bitte die Hinweise anderer Nutzer beachten und auch darauf antworten, da dies für ein Gemeinschaftsprojekt essentiell ist.