Du hast recht, dyke ist nicht ganz richtig, aber das beste was ich gefunden habe das auch eine Wassermanagementfunktion hat. man_made=embankment ist für einen Eisenbahn- oder Straßendamm, nicht für das Wassermanagement. waterway=dam erscheint mir aber auch richtig, der "Stausee" muss ja nicht immer gefüllt sein.