Hello,

You can group the various names in the same alt_name field, with the semicolon (;) separator between them. The various tools in the OSM ecosystem that use alt_name will index each part on its own.

The "short_name" key is, as the name says, only for a shortened version of a name, for instance when a place has an acronym. Please do not add alternative names here if they do not qualify as a short name.

Also, please bear in mind that Brussels is a bilingual region. Since I see that you are new, I will consider that this is just a beginner’s mistake and not a deliberate act of vandalism, but please use a bilingual version of the name as the main name tag for this skatepark.

Thanks.