Dit is een bestaande tag https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:unisex?uselang=en

en het heeft ook een vrij bekende betekenis in zowel engels als nederlands en volgens mij ook wel een aantal andere talen. https://en.wikipedia.org/wiki/Unisex
https://nl.wikipedia.org/wiki/Uniseks

Een simpele google search had je dit kunnen opleveren.