Hi, Welcome to OpenStreetMap.

The whole area as per the outline is the market place. Therefore it's better to tag the area rather than just one point. Also there would be no need to have the name stated/rendered twice.

Regards Bernard.