Ik denk dat je POI's en gebouwen door elkaar haalt. Apps als Every Door en ook de iD-editor op OSM.org maken het bewerken laagdrempelig, maar maken het minder duidelijk wat je precies aan het doen bent. Bij de iD-editor zie je onderaan wel een lijst met tags staan. Dat is wat je echt aan het bewerken bent.

Wat je aanduid als algemeen gebouw is waarschijnlijk de tag building=yes. Je kan deze aanpassen naar bijvoorbeeld buidling=sport_centre. Het is echter niet te bedoeling om de POI-informatie (bijv. leisure=sport_centre, leisure=swimming_pool, office=company, amenity=restaurant, etc.) toe te voegen aan het gebouw. Dat taggen we op het adres.