Would it make sense to add tagging for the physical condition of the track, to discourage satnavs from taking the route? https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dtrack#Physical_condition

For example, tracktype=grade3, smoothness=horrible, width=2m (these are guesses; I haven’t surveyed it)