Ti segnalo che non è corretto inserire una relazione dentro un altra solo perché hanno in comune un tratto di percorso. La tua modifica di fatto ha impedito la visualizzazione e l'utilizzazione nel routing del percorso VM. Ora ho sistemato le cose. PS. prima di mappare e lavorare sulle relazioni ti consiglio di leggere la wiki di OSM (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:route)