These really are signed on the ground as "Burton Green (East)" despite being west of the "Burton Green West" stops.
The websites show buses going west reach this stop a minute after the one labelled "West" to the East. 
