Здравствуйте. В OpenStreeеMap принята другая нумерация домов. Строение обозначается буквой с а не ст. Исправлено
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Адреса#Нумерация_домов

Чтобы добавить объект недостаточно добавить имя на здание, нужно еще поставить теги объекта. Добавил shop=wholesale