Hey, auch wenn der Change etwas länger her ist:
Du hast hier den parallel zur Kasseler Straße verlaufenden Weg (https://www.osm.org/way/59740509) einfach verlängert bis zur Friedlandstraße. Es hatte einen Grund, dass der Weg nur bis zum Weg östlich der Wilhelm-Busch-Straße separat eingezeichnet wurde. Ab diesem Punkt wird der relativ breite, rot gefärbte, für Radfahrer freigegebene Gehweg nämlich zu einem ganz normalen, recht schmalen Bürgersteig am Straßenrand wie jeder andere hier auch. Daher kann man schonmal über die Sinnhaftigkeit der separaten Kartierung diskutieren. Abgesehen davon hast du aber auch die Tags, die zwar für den Abschnitt von der Rodgau-Ringstraße bis zum Weg östlich der Wilhelm-Busch-Straße gelten, einfach übernommen. Zum Beispiel das auf dem erweiterten Weg nun inkorrekte bicycle=yes. Auch hast du am highway das sidewalk=both stehen lassen, statt sidewalk:right=separate zu setzen. Und auch eine Verbindung an der Kurve Kasseler/Friedlandstraße zum Bahnpfad wäre sinnvoll gewesen. Ich würde diesen Weg daher, falls du nichts dagegen hast, wieder bis zum Weg östlich der Wilhelm-Busch-Straße einkürzen und die Präsenz des Bürgersteigs auf dem restlichen Teil der Straße weiterhin über sidewalk=both angeben.
LG