Die Ludotheke Schänis (https://www.openstreetmap.org/node/12041157609) wäre besser als https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dtoy_library erfasst.
Die Öffnungszeiten sollten ebenfalls in Englisch angegeben werden, da diese sonst nicht ausgewertet und angezeigt werden.

Ich habe das in https://www.openstreetmap.org/changeset/154973541 anhand der Webseite der Ludothek korriert.