Binalar, çatısına göre değil zemindeki konumuna göre çizilmeli. Konu ile ilgili ayrıntılı açıklamayı şuradan okuyabilirsiniz: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Roof_modelling

Uydu görüntülerinden anlaşıldığı kadarıyla binalar ile yollar üst üste değil. Bu değişikliğinizde layer=* etiketinin kullanılması gereken bir yer görünmüyor. layer=* etiketinin hangi durumlarda kullanılması gerektiği şurada anlatılmış. Lütfen bkz: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:layer