Noch mal zu den Weg oben, bzw diesen Weg: https://www.openstreetmap.org/way/52299769/history/#map=15/48.76163/12.83079
Hier hab ich noch ein Bild von mir gefunden. Hier steht ein blauer Lolli gemeinsamer Rad Fußweg mit Zusatzschild Landwirtschaftlicher Verkehr frei kein Winterdienst.
Das place=village ist natürlich so auch nicht korrekt.