The fields are locked because that feature has wikidata tag attached.
However you can make edits to other tags without deleting wikidata simply by scrolling down and editing them in the "Tags" section.