Соединять _полигон_ платформы с выходом павильона бессмысленно. Маршрутизаторы не работают с площадными объектами, а только с линейными. Кроме того такое соединение противоречит правилам OSM - truth on the ground и запрет на маппинг под маршрутизаторы.