Beste Tohunga... Je kunt geen schuingenomen luchtfoto gebruiken om gebouwen aan te passen.
Wanneer je een puntdak ziet wil niet zeggen dat het gebouw een uitstkenede punt heeft.
Overkappingen staan niet in de BAG (Kadaster)  Die kun je als building=roof layer=1 zelf intekenen. Alles is verder ingemeten import vanuit het Kadaster.
Je edits https://overpass-api.de/achavi/?changeset=172279218