Bonjour,

Si des bâtiments comme https://www.openstreetmap.org/way/1279179007 sont censés être rectangulaires, vous pouvez appuyer sur "q" dans l'éditeur après avoir ajouté le bâtiment pour le rendre rectangulaire.
Cordialement,
Andy