Ciao. Le piazze erano mappate secondo una metodologia superata; ovvero con: area=yes+highway=pedestrian. Adottando place=square, mi pare ridondante e sgradevole a vedersi che il nome della piazza sia ripetuto per ogni segmento della stessa; creando confusione nei navigatori sia per la ricerca quanto per la navigazione. 
Per quanto riguarda i WMS non mi sono posto il problema problema, ritenendo che la pubblicazione dell'indirizzo da parte dell'Ente interessato ne consenta implicitamente l'uso "open source". Non è così? Saluti