Bonjour et merci d'avoir ajouté ces piscines, très utile pour les pompiers notamment !
Mais il est fortement déconseillé de nommer objets qui n'ont pas de nom propre, leisure=swimming_pool suffit à OSM pour comprendre que c'est une piscine.
Si jamais, voici les 10 cOSMandements (https://www.openstreetmap.fr/les-10-cosmandements/)
Bonne carto ! 
Neven