Ciao Enzo, benvenuto su OSM.

Grazie per questi preziosi contributi, i nomi delle strade sono preziosi. Dovresti però selezionare le strade già esistenti e modificare il loro nome. Quello che stai facendo tu è creare nuove strade sovrapposte a quelle già esistenti e dando il nome a loro. Ti giro dei link in privato dove puoi trovare risorse per imparare meglio o farti aiutare dalla community (tipo Telegram). 

Grazie ancora e buon mapping :)