The train station belongs to GO property. Bus stops are on municipal ground. They are not one and the same thing.

What I'm afraid of is that this may mislead some tourist, since we actually have one main bus station in Tallinn.

At least the name is incorrect. There is no such bus station, only bus stops.

I hope someone else expresses their opinion on this topic.