Het toevoegen van de stop_position in een routerelatie gaat altijd fout. De editor iD plakt nieuwe wegen en haltes achteraan de route vast en die staan dus nooit in de juiste volgorde.
Wil je serieus met routerelaties aan de gang dan moet je dus overstappen op de editor JOSM.

Beide routerelaties heb ik weer in orde gemaakt.