Benvenuto ula16, vedo che hai iniziato oggi a collaborare.
L'etichetta access=no significa che è una strada chiusa al traffico, ossia c'è il segnale di divieto circolare bianco bordato di rosso, se è una strada privata si usa access=private e in ogni caso l'etichetta highway=* (in questo caso highway=track) non va cancellato, lasciando solo l'etichetta access=* non si capisce a cosa l'accesso è vietato o consentito nei vari casi (clienti, destinazione, privato, ecc.)