Alors si j'en crois https://aleung.github.io/osm-visual-history/#/way/54709578 ce way à été raccourci avant faire partie de la 'piste verte', mais n'a pas trop changé depuis. Aussi, il a toujours fait partie de cette relation 1454870 selon l'historique de celle-ci.
Je pense que l'erreur date de Mathusalem, attendons que des fondeurs du coin se retroussent les manches. 