A couple of questions. Is the place under construction? 

Is the parking in building? If so create a node at the entrance to the parking and tag it as amenity=parking_entrance + parking=underground. The service road should end there. 

The residential road you added should really be highway=service with no name.

Can you review your edit and correct it as needed. Let me know if you need help. I'll send more info on OSM in a message.
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/161914643
            