Тег smoothness=impassable здесь не подходит, потому что велосипедист может преодолеть эту тропинку. Ему будет нужно слезть с велосипеда, но тропинку он преодолеет. Если же считать, что велосипедист никогда не должен слезать с велосипеда, то теги smoothness=impassable должны стоять, например, на пешеходных переходах, чего не наблюдается.