About the understanding the key, firstly I investigated how its at neighbours, and they don't have a key like you recommended, in Romania they use siruta:code=XXXXXX like here - https://www.openstreetmap.org/node/390831188
and in Ukraine the have theirs koatuu=XXXXXXXXXX like here - https://www.openstreetmap.org/node/337688887