So ein Quatsch. Ob es sich um einen Gehweg, Radweg oder gemeinsamen Geh- und Radweg handelt, wird durch ein Zeichen 1022-10 nicht verändert oder klargestellt. Das alleinstehende Schild kann ausschließlich verwendet werden, um einen Weg, der sowieso schon ein Radweg ist (oder Geh- + Radweg), für linksseitigen Verkehr freizugeben. Für eine zusätzliche Kennzeichnung als gemeinsamen Geh- und Radweg wären andere Dinge vorgesehen (Zeichen 240 oder ein Sinnbild). Die Straßenverkehrsbehörde hat hier einfach einen Fehler gemacht und das darüberstehende Zeichen 239 vergessen. Ist ziemlich üblich.

(Das Verständnis der Behörden und der Verkehrsplaner ist, dass das gleichbedeutend mit 239+1022-10 ist. Man kann das hier z. B. daran erkennen, dass bei der Furt am Gittertor die für Fußwege übliche Furtgestaltung gewählt wurde. Aber zugegebenermaßen ist die Intention wenig relevant, wenn es um Verkehrsschilder geht.)