Da hast du meine Bearbeitung nicht ganz verstanden. Alle Strecken, die kreuzungsfrei sind wurden als subway bezeichnet, da sie den Ausbaustandarts einer U-Bahn entsprechen. Auch oberirdische Strecken tun dies. Strecen mit eigenem Gleiskörper zählen als Stadtbahn. Strecken im Straßenraum als Tram. Das ist in Frankfurt, Düsseldorf, Duisburg, Esssen, ... auch so gehandhabt. Nur in Köln/Bonn und Stuttgart hat man die Stadtbahn auch immer nur mit der Kategorie light_rail
VG