Hi Tatrafan_2050,
für Straßen, die gerade gebaut werden, wird nicht construction=yes verwendet.
Stattdessen wird highway=* in highway=construction geändert und construction=<highway-wert> gesetzt.
Also beispielsweise wird highway=residential zu highway=construction + construction=residential.
Ich habe das mal entsprechend korrigiert.