Hola Langenb1,

Ten en cuenta que los nombres de las rutas senderistas como el PR-CV 199 deben de ir como una relación senderista: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route%3Dhiking

He eliminado el nombre PR-CV199 porque no debe añadirse en el camino (highway=path), sino en la relación (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route%3Dhiking).

Saludos