Looking at the aerial imagery, it looks so. If the dirt road has not been used recently, it may be hard to see from the ground. Also note that this is a grade4 trail.

You may want to look at the trail using Mapbox Satellite - the source listed in this changeset