Hallo Florian,
so ganz hast du dich doch nicht dran gehalten, weil verschiedene Dinge zusammengeschmissen wurden. Lieber das Wiki 3 mal lesen, als auf das Autovervollständigen verlassen. location=outdoor habe ich auch gelöscht, ist Standard. Nur location=indoor ist relevant. Inzwischen habe ich (hoffentlich) alle Umspannstationen im Raum Angermünde bearbeitet. Falls du entsprechendes auch woanders gemappt hast, gehe das bitte auch noch an. 
Hast du schon mal über JOSM nachgedacht. Macht das Mappen viel komfortabler und effektiver.
Gruß Berlin53