Hallo HP,

als erstes wünsche ich alles Gute. Komm gut aus dem Krankenhaus raus.

Dann:

- du hast hier zwar bei einem anderen CS geantwortet, aber die Änderung mit den "Radwegen" finde ich und drehe ich wieder gerade.
Wenn ein Weg, Straße, Pfad,... eine Ausschilderung als Radroute hat hat das verkehrsrechtlich erstmal nichts zu sagen und bedeutet nur, dass jemand der Meinung war, dass hier gut mit dem Rad ein Ziel erreicht werden kann. Relevant für die Eigenschaften, die wir vergeben, ist die Beschilderung nach StVO. Und da finden wir meistens ein Verkehrszeichen (VZ) 240, kombinierter Rad-/Fußweg, oder eine Einschränkung für den motorisierten Verkehr bei gleichzeitiger Vorsehung von Fuß-/Radverkehr (Wirtschaftswege, die sich Radler, Fußgänger und Landwirtschaftlicher Verkehr teilen dürfen, was gerade in der Erntezeit immer ein toller Spaß ist).
Ein "echter" Radweg ist in DE mit einem VZ237 ohne Zusatzschilder ausgeschildert. Das wird dann bei OSM mit highway=cycleway (Radweg) getaggt. Die eher üblichen VZ240 sind idR dann highway=path.

- noch eine Frage zu dieser Änderung hier (die beiden Wege am Oberg Richtung Schutzhütte): Der Pfad und der Waldweg treffen sich fast. Gibt es dort sicher keine Verbindung? Oder sind die beiden Wege dort doch verbunden?

Gruß und alles Gute
silversrufer83