Hoi David01,
Dit is incorrect. In Openstreetmap stelt een 'way' (lijn) een rijbaan voor, niet een rijstrook. Voorsorteervakken horen dus niet als aparte ways toegevoegd te worden, maar d.m.v. de tag turn:lanes. Dat was hier al correct gedaan.