Bonjour,
au lieu de source=survey +  source:date=2023:10:10 je vous conseille de mettre survey:date=2023-10-10
c'est aussi agréable de mettre la source sur le groupe de modification.
check_date n'est pas nécessaire vu la présence de survey:date plus précis (check_date concernait initialement la vérification d'un chantier ou d'un projet sur un papier qui en parle)
que voulez-vous dire avec version ?
c'est le tag de groupe de modification qui donne la version utilisée pour certains logiciel
Cordialement,
Marc