Bonjour Albaine,

Pour beaucoup de tags, il convient de ne pas mettre l'URL complète, mais rajouter l'URL dans un autre tag n'est pas mieux.

Comme l'indiquait Stéphane (StC), c'est plutôt aux applications de gérer ça.

Comment utilisez-vous les données OSM ?

Certains outils affichent nativement des liens vers les photos (iD, Overpass Turbo, JOSM…)

Des scripts ajoutés dans votre navigateur web peuvent rajouter automatiquement des liens ou même des vignettes de photos.

Par exemple Better OSM va ajouter des liens sur les valeurs des tags panoramax, wikimedia_commons, et aussi afficher directement les vignettes.

Voir par exemple ce panneau d'information :
https://www.openstreetmap.org/node/11770715392

Et le ien de better OSM avec sa doc :
https://github.com/deevroman/better-osm-org

Cordialement,
Yves

PS: n'hésitez pas à me contacter en privé via la messagerie OSM, le forum OSM ou sur le groupe Telegram OSM Plein Air

https://forum.openstreetmap.fr/u/pyrog
@osmpleinair