Village names should not be added to the `landuse=residential` . Housing estates inside a village are separately drawn and named, but are still part of the village. `addr:place=` and `addr:village=` / `addr:hamlet=` (some village don't use village name address numbering)  is enough. 