Hallo mcliquid,

zu 1. Das Gebäude ist weiterhin eine öffentliche Toilette (gewesen), nur dauerhaft geschlossen. Die neue ist bereits in Betrieb.
zu 2. Nicht jeder Bereich rund um Bushaltestellen ist auch ein Wartebereich für diese Haltestelle. Dies ist geregelt. Die übrigen Bereiche habe ich deshalb als Fußgängerzonen eingezeichnet, das es ein Bereich, größer als ein Gehweg, ist, der nur von Fußgängern genutzt werden darf. Sollte es dafür eine andere Möglichkeit geben es einzuzeichnen, bitte ich um Korrektur.

Grüße