The German-speaking names are visible in the German version openstreetmap.de for all bigger cities and quite a lot of smaller ones. Let's please keep them in there, they are extremely helpful for orientation and for genealogy. Since the names are not shown in the international version openstreetmap.org, no harm is done keeping them.