Hi Frank, I went ahead and removed the outdated ways from the route relation as well as split a couple of ways that required it after your changes, which was quick to do in JOSM. However, I ended up manually sorting it as it was thoroughly out of order and JOSM's normal sort functionality couldn't fully handle it due to including multiple directions in the same relation (as its still PTv1 rather than v2), as well as needing a few additional way splits. See changeset #173162730 https://osmcha.org/changesets/173162730 for the result!
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/173120501
            