Ich hab den gesamten Badeberich als umschließendes Multipolygon angelegt und die Öffnungszeiten darauf übertragen.

Ich hab die Angabe "ganze Saison" auf das "ganze Jahr" verstanden. Habe es entsprechend korrigiert.