Hi Quincy,
I don't think this is a good idea.
First the network tag is for hiking routes is described having only lwn, rwn, nwn, iwn values.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route%3Dhiking
And second some data consumers depend on this values. Waymarkedtrails being one of them I think.
Cheers