Hallo oldme68,

die Haltestelle hieß vor deiner ersten Änderung "Oppenheimer Landstraße". Ich gehe davon aus, dass sich der Name der Haltestelle in Wirklichkeit nicht geändert hat. 

Jetzt mit deiner zweiten Änderung hast du die die Haltestelle in den Daten in "Bushaltestelle Oppenheimer Landstraße, 60594 Frankfurt am Main, D" umbenannt. Als Name sollte aber wirklich nur der Name eingetragen werden und keine weiteren Angaben. 
Daher passt das leider immer noch nicht.

Allgemeine Infos dazu, wie das Attribut "name" in Openstreetmap verwendet wird, findest du zum Beispiel auch hier:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Namen#name_ist_nur_der_Name

Gib gerne Bescheid, wenn du Hilfe bei deinen Anpassungen benötigst. Ansonsten würde ich morgen versuchen deine Änderungen rückgängig zu machen, damit die Haltestellennamen in Openstreetmap wieder mit den realen Haltestellennamen übereinstimmen.

Deine letzten Änderungen bei Haltestellennamen werden übrigens auch gerade in diesem Hinweis diskutiert:
https://www.openstreetmap.org/note/3584050

VG jodd