Hoi...

Editor iD is berucht met dat schuiven..  Dat komt omdat je met de linkermuis  iets selecteert, maar er ook mee schuift.
De betere editor JOSM laat de kaart verschuiven met de rechtermuisknop. Dan kan het niet gebeuren. 
Dan schuift met zo'n node alles mee incl het wegennet.
Er wordt je overigens niets kwalijk genomen.
Veel plezier met mappen.
eggie
