Nie ma potrzeby dodawania name:pl jeśli nie ma innych wartości w name. Skasowałem nazwę z budynku, gdyż była to duplikacja nazwy z obszaru, co jest niezgodne z: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Jeden_obiekt,_jeden_element_OSM