Bonjour,

Merci pour la contribution :-)

Si le restaurant est fermé, il vaut mieux supprimer également l'attribut "amenity=restaurant" et pas uniquement son nom, sinon OSM continuera à le faire apparaître (sans nom).

(j'ai fait la modif).
Bien cordialement.