Hi,
https://www.openstreetmap.org/way/1236310825 ist nur ein Reitplatz und müsste mit leisure=pitch + sport=equestrian getaggt werden. Das kann man in JOSM mit dem Preset für sport=equestrian machen. Das Tag leisure=horse_riding gehört an das Gesamtgelände https://www.openstreetmap.org/way/604233409.
Vgl.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:leisure=horse_riding
https://www.openstreetmap.org/way/37590783