Salut,
Je me permets de supprimer https://www.openstreetmap.org/way/1164338618 qui n'existe que (hélas) sur le cadastre... 
Ce jour-là avec le collègue en trail on a pu facilement contourner, mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée d'ajouter des chemins sans être sûr qu'ils existent (on ne veut pas se retrouver avec la carte de l'IGN et tous ses chemins virtuels :)
Bon week-end