Hallo,
schön , dass du die fehlende Haltestelle hinzugefügt hast :-). Allerdings einige Hinweise dazu:
- Für Haltestellen im AVV gibt es Empfehlungen zur Erfassung: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Aachener_Verkehrsverbund. Pro Richtung gibt es jeweils eine "stop_position" (auf der Straße, sprich dieser ist Teil des Wegs), außerdem eine "platform" neben der Straße als einzeln stehender Node. Normalerweise reicht dies zur Erfassung. In seltenen Fällen, zumeist bei "wichtigen" Haltestellen, werden diese als Weg (Wartebereich) angelegt (z.B. Mariadorf Dreieck).
- Beide Elemente (Nodes) müssen der jeweiligen Linienrelation an der richtigen Stelle hinzugefügt werden. Du hast die Elemente hier bei der sog. "Master-Relation" eingetragen. Diese dient aber nur der Zusammenfassung der einzelnen Linienrelationen.
- Du hattest hier außerdem eine Abbiegebeschränkung hinzugefügt, die das Geradeausfahren verbietet. Das verhindert ein Routing und ist wohl so nicht beabsichtigt gewesen.
Ich habe die Haltestelle angepasst und die Abbiegebeschränkung gelöscht: https://www.openstreetmap.org/changeset/159322185.
Gruß
