Hola, dejo el decreto que determina el nombre de los pueblos de Llanes. Puede ser útil a la hora de editar.

Decreto 32/2005, de 21 de abril, por el que se determinan los topónimos oficiales del Concejo de Llanes