The name of a boundary stone is a reflection of what is engraved, each engraved face separated from the other by a dot. In this case, 2 shields are broken on 2 of the faces. The name is therefore écu-cassé.écu-cassé and not only écu-cassé. Please do not make any unintentional corrections.