"highway=construction" will be OK when construction starts (in January). Maybe those routing engines do not support https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Conditional_restrictions? You should contact the mantainer.