Hi! Thanks for your contributions. Please refer to the official wiki for mapping cycleways in Canada: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada#Mapping_cycleways
Cycleways without physical separations must not be mapped as separate ways.