О б этом https://www.openstreetmap.org/way/1434349770#map=15/48.03939/37.84642  
place=quarter неуместно а уместно place=neighbourhood  Для маленьких микрорайонов и кварталов в етом пректе используется place=neighbourhood 
в Етом проекте place=quarter ето територия которая состоит с нескольких микрорайонов или кварталов 

Поскольку в этом проекте Донбасс это Украина и картографируется по украиснким с помощюю гугл или яндекс переводчика ты легко прочитаешь  текст https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Tag:place%3Dneighbourhood

В россиии немного другая трактовка поетому для украиснкого Донбасса нет смысла читать на русском языке 