Hi wermark,
bitte nur die Zufahrtsgassen als parking_aisle (Parklatzweg) taggen, die auf größeren Parkplätzen nur Nebenwege zu den Parkplätzen sind. Normale Parkplatzzufahrten, bleiben highway=service ohne Zusatz. Also nur die Wege als parking_aisle taggen, die wirklich nur zum Erreichen des Stellplatzes dienen und nicht der generellen Zufahrt. 

Siehe hierzu:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:service%3Dparking_aisle
und https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:amenity%3Dparking