dear  YomanNH, pavement sign P-17 is exactly a bus stop and you should not remove it, that's a violation. 
Also i remind you, i live there and i know my city real well, since around year 2019 the bollards were added and due to collisions over the years their count were different