Hi Joris
There appears to be agreement that centreline waterways are preferred to extended through waterbodies now. 
See this recent discussion…
https://community.openstreetmap.org/t/should-river-lines-be-mapped-through-lakes-estuaries-gulfs-and-other-large-water-bodies/104438
This has not been the practice in the past and there is still a variety of views.