Sehr geehrter AIBPG,
nehmen Sie zur Kenntnis, dass ich die Korrekturen nach Inaugenscheinnahme  vor Ort durchgeführt habe.

Es ist eine Tatsache, dass
1. Die Dietrisch-Bonhoeffer-Straße (D-B-S) in Nord-Süd Richtung in nahezu rechtem Winkel auf die in West-Ost verlaufende D-B-S trifft.
2. Der "Kreisel" ein Viertelkreisel, beginnend von Norden nach der Verengung, Richtung Westen, ist.
3. Dieser Viertelkreisel trifft in einem rechten Winkel auf die von West nach Ost beginnende D-B-S.
4. Das Verlängern der Bushaltebucht von Osten kommmend über die Einmündung von Norden ist falsch.

Dieses Bild von März 2023 https://www.mapillary.com/app/?pKey=5990776034345148 zeigt die Straßenführung von heute, in Übereinstimmung mit meiner Inaugenscheinnahme.

Ihr Changeset https://www.openstreetmap.org/changeset/152250751 entspricht nicht den Tatsachen.

Welche Funktion sollte Ihr eingezeichneter Kreisel in der Realität haben?
So wie Sie diesen Kreisel eingezeichnet haben, ist er eine Wendemöglichkeit von Norden auf der D-B-S kommend Richtung Norden, ohne Verbindung mit der von West nach Ost verlaufenden D-B-S, außer in einem extrem spitzen Winkel wieder zurück auf die von Norden kommende D-B-S.

Ich befahre diesen Kreisel nicht regelmäßig, habe aber nach Ihrer letzten fehlerhaften Korrektur im März 2024 und nun wieder die Tatsachen vor Ort überprüft und muss Ihnen mitteilen, dass Ihre Tatsachen mit meinen Tatsachen nicht übereinstimmen.

Nehmen Sie Ihr Changeset https://www.openstreetmap.org/changeset/152250751 zurück, um die Realität wiederherzustellen.
thobrist