Je comprends ton soucis avec StreetComplete, sur la carte on voit bien qu"il y a deux abri, si quelqu'un fait des stats il trouvera un abri de trop. 
Je viens de voir qu'un autre contributeur a fait une modif avec la même info.
Bonne fin de we