Pareil pour https://pewu.github.io/osm-history/#/way/207308097, il faut parfois rajouter des accents.

Et pour d'autres comme https://www.openstreetmap.org/way/1297584390 et https://www.openstreetmap.org/way/1297584391, la tendance est aussi à créer un point avec place=hamlet|locality|isolated_dwelling (cf. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:place%3Dhamlet) et coller le nom du lieu-dit, plutôt que sur la voirie.
Ex : https://www.openstreetmap.org/node/5030046720

Après de mémoire il n'y a pas non plus de consensus en France sur s'il faut utiliser hamlet/locality/isolated_dwelling. Bref, on fait au mieux…