Dobra nati bo muszę jutro wcześnie wstać a w domu będę przed dwudziestą. Do końca tygodnia może być kiepsko u mnie z czasem i siłami. 
Jeżeli dam radę to coś dłubnę w sprawie tych adresów zakładając, że strona https://budynki.openstreetmap.org.pl/#map=13.77/49.87054/21.78929 raczy działać.

Przy okazji o adresach możesz się dokształcić tu https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Key:addr:*

Ogólnie adresy można dodawać jako węzły lub dodać do obrysu budynku.
Minimum adresowe to tak
addr:city=Strzyżów
addr:housenumber=97A
addr:postcode=38-100
addr:street=Modrzewiowa

Trzeba też zwrócić uwagę czy w danym miejscu są ulice tzn. nazwy ulic bo jeżeli brak to nie stosuje się 
addr:place zamiast addr:street masz to opisane w odnośniku o adresach.

Na mapie bywają błędy z różnych powodów oraz wynikające z błędów urzędowych więc będziesz miał okazję (szczególnie w radosnym czasie dla kurierów przed świętami) trochę takich wyłapać i poprawić :))