@user_17585027 mal OT: ich wäre an deiner Stelle mit einigen deiner Aussagen etwas vorsichtiger... Du kennst berufliche Hintergründe anderer nicht... (mich eingeschlossen: ich werd hier nicht meinen beruflichen Weg der letzten 24 Jahre anreißen, du würdest die Ohren anlegen ) Das kann ganz schnell zur Falle werden... Sorry, ist so...

OnTopic: Ich übersetze mal den Startkommentar: du musst noch sehr viel zu und über OSM lernen! Wiki! Forum! 
Vor allem, daß Dinge nicht immer sofort eindeutig sind, im Zweifelsfall lieber einmal mehr fragen, vor allem altgediente und langjährig erfahrene Mapper. Ich kann dir versichern,  daß ich hier in der Gegend,  neben wenigen anderen, mit zu den erfahrendsten Mappern gehöre... Da @MaGIStokat hier mit involviert ist, er gehört auch dazu... Zu der Radwegegeschichten in Cottbus werde ich mich wohl auch noch äußern... auch da läuft in Cottbus zur Zeit einiges falsch...

streckenkundler