Hi MacLondon, roundabouts should be the same road designation throughout the junction - otherwise this confuses GPS routing greatly. It should be tagged with the road of highest importance that passes through it:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:junction%3Droundabout#Selection_of_the_right_highway_tag