> Po co tworzysz duble tagów dotyczący przejść dla pieszych na linii highway=footway, gdy wszystkie cechy przejścia są już opisane na punkcie przecięcia z jezdnią?

Takie użycie nie jest niezgodne z tą zasadą, ponieważ nie dodaje tagu fizycznego. Jeśli masz coś przeciwko stosowaniu  takich tagów na liniach, to zacznij lub ewentualnie odkop wątek na https://community.openstreetmap.org/c/general/tagging/70 w sprawie zaprzestania tagowania danych o przejściach na linii. Akurat ostatnio toczy się dyskusja o przejściach.