Hola Esgl,
Gracias por añadir nuevas sendas en OSM. Sin embargo, los nombres descriptivos no son correctos. En este caso, el nombre que has introducido en una senda como "sendero" no es correcto porque no es ningún nombre oficial, solamente descripbe que es una senda, lo cual ya viene indicado por la etiqeuta usar para mapearla (highway=path). por tanto, no hay que usarlo. Lo elimino.
Saludos,
Jordi