It is, but that's the question I'm asking. On both segments, you split them and then labeled them same. I'll use the SW to NE segment of W Lucas Drive to explain this: On the entrance segment, you put lanes=2 when in fact, it's lanes=3 & turn:lanes=left||. Both sections of road between the frontage roads are 3 lanes in each direction. If you take a look at https://www.mapillary.com/app/?lat=30.117258000000007&lng=-94.145261&z=18.531890114392553&focus=photo&menu=false&pKey=159658462751972&x=0.3467991935143896&y=0.6266515857838755&zoom=0, you'll clearly see that. Even looking at Google's streetview, you can clearly see 3 lanes in both directions, https://www.google.com/maps/@30.1173584,-94.1450123,3a,75y,234.17h,85.36t/data=!3m7!1e1!3m5!1s0qtRT3VFffTaSwuEmvM8cg!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fcb_client%3Dmaps_sv.tactile%26w%3D900%26h%3D600%26pitch%3D4.641150981906492%26panoid%3D0qtRT3VFffTaSwuEmvM8cg%26yaw%3D234.1721350516607!7i16384!8i8192?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDUxMS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

I had proposed to Kinsio (a week ago) that segment could theoretically be a lanes=5
lanes:forward=2
lanes:backward=2 turn:lanes:both_ways=left