Dag Dillen GJ,

Building=terrace wordt gebruikt voor rijtjeshuizen in bv Engeland en de VS. Zie https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=terrace . Je eerdere keuze lijkt beter aan te sluiten bij het gebruik.