Thank you for your response empty_child. 

From the resource you included, it appears int_ref E 692 should follow the east-west motorway along https://www.openstreetmap.org/way/763458571 and be removed from the secondary highway along https://www.openstreetmap.org/way/120171983, is this correct?