Najprostszym sposobem było by dodanie description/note wskazującym na inny rodzaj bycia natural_monumentem. Pomniki przyrody w Polsce są uchwalane administracyjnie (jest o tym też wzmianka w Wiki) i wypadało by zostawić w tagach informację, że dokonało się lekkiego odsunięcia od normalnego użycia tagu, czyli w jaki sposób został wyróżniony drogą nieadministracyjną.