I reverted this changeset because they added nonexistent roads. These were completely destroyed when the interchange was built as described in your description - they aren't appropriate for OSM. Please consider contributing these to OHM if that interests you.

https://www.openstreetmap.org/changeset/149962458