Cześć.
Chciałbym zwrócić uwagę na to że zdjęcia satelitarne Ersi nie są w pełni skalibrowane z innymi mapami lub stanem rzeczywistym. Przez to nieumyślnie stworzyłeś niezłego potworka pomiędzy  wschodnią krawędzią peronu Chorzów miasto a wiaduktem katowickiej. Edytor iD (którego użyłeś) ma opcje ręcznej kalibracji podkładu na samym dole zakładki Background, tam mógłbyś spróbować przyrównać mapę satelitarną Ersi do map lotniczych Geoportalu.