Thanks. The odd thing is that there are several similar cases, e.g. "Cercanías Asturias" on routes in central and southern Spain. All introduced by different mappers as far as I can see. So I have left comments rather than just deleting the tags in case there is an an underlying cause.