Ah, that makes a lot of sense! Check on https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dembankment for an existing tag that might work. And if it doesn't, feel free to make up a new tag that isn't used yet and just apply it yourself.