> du har namngivit även vägen upp till Johansfors med detta namn. Detta kan inte verifieras.

Är medveten om att min tidigare edit var lite förhastad.

Är dock inte helt med på resonemanget kring att det är "högst oklart" vad vägarna har för namn då det, precis som du nämner, finns skyltar, samt att husen längs vägen har någon av de två gatunamnen i sin adress, vilket ger en en ganska bra ledtråd om sträckningen.

Det enda som är oklart är...
1. ...exakt var Gamla Nissastigen slutar och var Draredsvägen tar vid. Detta handlar om en sträcka på ca 400m, om man mäter avståndet mellan sista huset som tillhör Gamla Nissastigen (180) och första som tillhör Draredsvägen (5).
2. ...hur långt Draredsvägen sträcker sig mot österut från Johansfors.

Hänvisar också till "on the ground principle" (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Good_practice). Finns det andra principer och riktlinjer som trumfar detta får du gärna länka.

Jag anser att det trots allt går att göra en rimlig slutsats baserat på den data som finns till hands.

Om man vill ta det säkra före det osäkra så kan vi väl låta den ovissa sträckan på 400 meter förbli namnlös, men att namnge resten av vägen enligt den information som finns tillgänglig?