Hallo momabebra, bitte lass uns mal über diese Mapping Praxis sprechen, bei der du Radweg-Geometrien im nichts enden lässt. Ich finde das gar nicht schlimm für ein paar Stunden oder Tage … aber wenn es mehrere Monate so ist ohne fixme/note, dann ist das IMO schlecht. 
Was die unbeschilderten getrennten Geh-Radwege angeht, bin ich weiterhin der Meinung dass ein highway=path besser passt; aber ich suche jetzt mal in der Community nach Lösungen diese auch als separate Geometrien richtig zu "erkennen".
VG