Woher hast du die Erlaubnis, die Daten vom Geoseaportal für OSM zu nutzen?
Zitat:
"Copyright und Nutzungsbedingungen

Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich geschützt. Das Copyright für Texte und Bilder liegt, soweit nicht anders vermerkt, beim Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH). Auf dieser Website zur Verfügung gestellte Texte, Textteile, Grafiken, Tabellen oder Bildmaterialien dürfen ohne vorherige Zustimmung des BSH grundsätzlich nicht vervielfältigt, nicht verbreitet und nicht ausgestellt werden. Das BSH gestattet grundsätzlich nur eine Verlinkung auf vollständige HTML-Seiten (z. B. www.geoseaportal.de). Eine Verlinkung auf Einzelelemente einer Seite (z. B. auf Grafiken, doc- oder pdf-Dateien) ist nicht erlaubt.

Für die dargestellten Geodaten, Metadaten und verwendeten Geodatendienste gelten von den obigen Grundsätzen abweichende, besondere Nutzungsbedingungen:

Für die Nutzung der Geodaten, Metadaten und Geodatendienste des BSH und der sonstigen geodatenhaltenden Stellen des Bundes gilt die Verordnung zur Festlegung der Nutzungsbestimmungen für die Bereitstellung von Geodaten des Bundes (GeoNutzV).

Für die Nutzung aller sonstigen dargestellten oder eingebundenen Geodaten, Metadaten und Geodatendienste gelten die Nutzungsbestimmungen des jeweiligen Geodatenhalters bzw. Diensteanbieters."