Metro : n'a pas de passage à niveau
light_rail : "plus rapide que les trams" et "ne circulent pas à vue" 
Or ici on a bien une signalisation de tram (sauf dans le dépot, mais ça compte pas car c'esst normal), cf wikipédia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Tramway_de_Rouen).
Conclusion : c'est un tram ;)