I think that if it's still called by it's old name (such as "Läkarvillan") then using that as the current "name" is perfectly fine and correct!

You're of course always welcome to request if review if there's something you're unsure about, but it's also no requirement if not. I sometimes use it when there's something I've not mapped previously and were I'm not sure if I've done it correctly, but not for "everyday" things. If there's something specific you're unsure about you can of course also always ask in one of the community forums (in Sweden you'll find the Facebook group, the Discourse forum and the Telegram group to be the most active).