Da sich hier nichts getan hat und auch aufgrund der unerlaubten Quelle habe ich den Namen nun gelöscht und die Straße auf hw=service geändert (für hw=residential ist die Bedeutung nicht groß genug): https://www.openstreetmap.org/changeset/133948660.