To summarize the post, the approach would be to add a golf:course:name tag to each golf=hole way in order to designate which course it belongs to. So in this case, it could be Der A-Kurs
and Der A-Kurs based on the naming from the course website you linked.