Unfortunately, you also deleted the bridge structure, rather than just editing the access tags. I have restored this.

Does the reopened bridge have ramped access instead of or in addition to the original steps, or is access still only via steps? If it is just steps, removing them and adding bicycle=yes might be a little unhelpful for cyclists and wheelchair users.