Hallo Flor2154,
da habe ich wohl die Bedeutung von sidewalk=seperate falsch gedeutet. Ich hatte es so verstanden, dass der Fuß- und Radweg separat geführt ist und da er in beide Richtungen freigegeben und auch für Rad benutzungspflichtig ist, die Option passend ist. Nachdem ich noch einmal im Wiki beide Sprachvarianten gelesen habe, stimme ich deiner Interpretation zu und sehe die Variante mit sidewalk:…=no für eine Seite als passend an. Danke fürs daraufschauen und wieder richtig stellen.
Viele Grüße
Markus