Ach ja - die anderen tags, leisure=sports_center und name habe ich im übrigen auch wieder entfernt. 

Denn das leisure=sports_centre ist schon drauf - und zwar auf dem GESAMTEN area - also inklusive aussenbereich - Das gehört ja alles dazu, es ist ja nicht nur das eine Gebäude.