You say that's wrongly tagged, yet you haven't provided any source of evidence or basis for that. You didn't follow the tagging scheme of OpenRailwayMap in Poland, meaning you can't possibly know whether those tracks were correctly tagged.

As a local (and frequent visitor), I can assure, that those tracks are marked correctly (and to my knowlegde, nothing changed in documentation of PKP PLK according to those tracks)