Hola! muchas gracias por la respuesta. Veo que hay que pensar un poco cómo arreglarlo, aunque sea de a poco. 
Una consulta de tu respuesta anterior: ¿A la izquierda van los número impares o los pares?
No se si estás en el grupo de telegram de OSM. Por ahí se puede conversar por ahí. Porque además de que se puede cambiar addr:interpolation=odd por addr:interpolation=all, en vez de que cada nodo tenga el nombre de la calle, tendría que tener el nombre del barrio. Porque lo que pasa es que hay casas con el mismo número sobre la misma calle. Por lo pronto yo estoy unificando los nombres de calle y agregando algunas líneas de interpolación donde no está la otra información. La unificación de los nombres que estoy haciendo tiene que ver con que por ejemplo la calle se llama "Avenida Choya" y el nodo de numeración addr:street="av. choya" Así que estoy unificando este último valor con el nombre de la calle.  Saludos, Andrés