Hello LAZACARTO, why did you convert (to a footway) the cycleway I created to replace it with tags on the street instead? 

I can understand that updating existing ways instead of creating new ones can be appreciated, but it can also be less accurate. For example, at some crossings, being on the main road would allow to turn, while the cycleway sometimes wouldn't, because of the curb. So the routing engines could suggest to a bicycle to turn, when that wouldn't be possible while on the cycleway. 

So could you share your reason for this choice? Thanks!