Riconosco di essere stato troppo precipitoso, ma non avevi indicato il survey come fonte quindi ho ipotizzato che come troppo spesso accade fosse una modifica fatta usando soltanto immagini satellitari meno recenti degli ultimi rilievi sul posto.
Ad ogni modo avevi introdotto diversi errori sul numero delle corsie, un layer -1 senza senso se non per accontentare i suggerimenti di iD, e non è vero che è sbagliato usare percorsi separati quando c'è la separazione fisica tra le corsie.