Thank you, yes you are right it is a yard. I think that yard is mistranslated into German. In German a yard in OSM is called 'Gleisharfe' which is actually a track harp and not a yard. The license from digitraffic.fi is creative commons. Do I have to mention that somewhere? 