Silvia, 
Wanneer de routerelaties moeten worden verlegd of opnieuw ingelegd dan even contact opnemen met lokale mapper Dick van de Hoven.
Hij is ook routeexpert en onderhoud de fiets- en wandelroutes.
https://www.openstreetmap.org/user/dvdhoven


tenminste als er officiele wandelroutes overlopen. 
Een route is dus een officiële aangegeven wandeling in een netwerk. 
Gewoon paadjes intekenen is geen probleem. Een route aanpassen vereist de nodige skills met editor JOSM.
 
