Em tempo: uso preferencialmente o JOSM, mas para restrições de manobra me simpatizo mais com o do proprio OSM.
Veja o print do local que apontei:
https://www.gpsinfo.com.br/restricao.jpg
Ele mostra as restrições em cor e quando verde é permitido. Se clicar no icone vai alterando a permissão.
