Er zijn inmiddels terreinopnames gedaan. Op basis daarvan lijkt inderdaad de verbinding van Buurtweg 5 en 4 naar dit gebied betwijfelbaar. Dat stuk heb ik dus niet teruggehaald. De stukken in het bos zijn wel goed zichtbaar, vooral wat aansluit op de Hasselheidestraat. Er is op die beelden overigens nergens een indicatie zichtbaar dat de paden ter discussie niet betreedbaar zijn.
Beelden: 
* https://www.mapillary.com/app/user/Stefdegreef?lat=50.7438295&lng=4.6103105&z=17&pKey=191525770305595&focus=photo&x=0.23008933149430671&y=0.6349880446834885&zoom=1.1142061281337048
* https://www.mapillary.com/app/user/Stefdegreef?lat=50.7435683&lng=4.6055002&z=18.733779641808585&pKey=752336882969994&focus=photo&x=0.10625780069699714&y=0.4468965168236002&zoom=0
* https://www.mapillary.com/app/user/Stefdegreef?lat=50.7446947&lng=4.6096587&z=17&pKey=276214251395160&focus=photo&x=0.8785264400764548&y=0.5729144591700018&zoom=1.1142061281337048