Thanks Evan! I went for a run in the area, so I ran on the new roads here. I have a Strava activity that shows the path I took on the new road: https://www.strava.com/activities/8620422695. 

That makes sense. I'll modify the existing road that's under construction and delete the new road that I'd made. 