railway=tram_crossing bzw. tram_level_crossing sind beides kontroverse Tags (nicht gut überdacht) und hätten in OSM eigentlich nicht eingeführt werden sollen (und der einzige Grund, warum diese so häufig vorkommen, liegt nur darin, dass iD diese indiskriminierend hinzufügt, was keine Probleme behebt sondern eigentlich weitere hinzufügt).

Sieh auch:
- https://community.openstreetmap.org/t/mechanical-edit-level-crossing-vs-tram-level-crossing/118980
- https://community.openstreetmap.org/t/do-we-really-need-railway-tram-crossing-resp-tram-level-crossing/118987