Bonjour et merci pour vos contributions! J'ai enlevé ce noeud, car il reliait deux chemins situés à des niveaux différents. Il ne faut pas relier des chemins par un noeud s'il n'y a pas de possibilité de bifurquer à l'endroit concerné, car cela fausse les calculs d'itinéraires.
J'en ai profité pour améliorer la carte dans les alentours de la gare...