Hola, tu tienes más información que yo sobre el terreno así que lo que decidas bien decidido está, si un camino no está claro si es transitable con un vehículo a motor siempre lo puedes etiquetar como sendero (path). Yo solo revertí el cambio porque estaban muy mal trazados los caminos. Un saludo