Hallo,

du hast um eine Prüfung deiner Bearbeitungen gebeten.
Ich bin leider (in diesem Teil der Düssel) nicht ortskundig und auch nicht unbedingt der waterway-Experte.
Dennoch vorläufig schon einmal folgende Anmerkungen:

name
Wenn genau dieses Bauteil nicht wirklich „offiziell“ diesen Namen trägt, sollte der Name besser draußen bleiben. Mein Eindruck ist, dass das Gesamtwerk „Das Spaltwerk der südlichen Düssel“ ist; für dieses Gesamtwerk kenne ich aber leider kein passendes Tagging.


natural=water (mit water=river) und waterway=sliuce_gate passen nicht richtig zusammen.
natural=water repräsentiert die Wasserfläche, waterway ist ein Bestandteil des Gewässerverlaufs.
Entsprechend überlagern sich jetzt ein altes und ein neues natural=water. Das sollte nicht sein.

waterway=sliuce_gate
1. Es müsste waterway=sluice_gate heißen
2. Die Abbildung als Fläche ist eher unüblich, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:waterway%3Dsluice_gate: „Zeichne einen Punkt Knoten oder Punkt oder eine Linie Linienzug auf dem Sperrwerkstor und füge waterway=sluice_gate hinzu.“
3. Ist das wirklich ein bewegliches Schütz? Oder eher ein Wehr?

Was ich vorschlagen möchte: Die Fläche raus und einen way quer über die „Kante“ legen. Entweder als waterway=sluice_gate oder waterway=weir.

Bei Fragen bitte melden.
Viele Grüße