Az úton normál kerékpársáv van, ennek a címkéje cycleway=lane. Javítottam. Sajnos a StreetComplete elég rosszul teljesít kerékpáros elemeket tekintve... (én csak manuálisan szerkesztek, az OSM Wiki szabályai alapján)