Bonjour, merci de ne pas ajouter des résidences en utilisant le tag tourism=apartment. Comme tu peux le lire sur https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism=apartment, ce tag est en réalité pour les appartements à la location, comme les Airbnb par exemple.

Il faut ajouter le nom directement au building=apartments.