I see that you added some of this trail that was missing. Have you walked it by any chance? The official map says it connects to an "unimproved road" that connects it to the other side of the trail system. https://nj.gov/dep/parksandforests/trailguides/docs/AllamuchyAreaMapFinalDraft.pdf