Je kunt het gewoon aanpassen.
De adresgegevens horen eigenlijk alleen op de adresnodes.
Maar scholen zijn wel een uitzondering. Daar kun je alle gegevens ook op het grote vlak zetten amenity=school. Dus dat geel rendert op de kaart.
Tja en één van die adressen (op het gebouw)  en de adresnode klopt niet.
Het adres op de gebouwomtrek beter verwijderen en de adresnode even controleren. 
Mapse
eggie