Ho provveduto a modificare ripristinando le indicazioni espresse e precise ricevute dal customer service della piattaforma Openstreetmap, ma integrando anche quanto da te ulteriormente indicato. Come risulta ora è quanto mi hanno conformato loro stessi essere conforme alla situazione di fatto. Grazie mille dell'aiuto.
