Hey, der Biergarten den du beim Hongkong Restaurant eingetragen hast ist laut OSM Wiki kein Biergarten. Solche Flächen werden als outdoor_seating eingetragen. Ein Biergarten ist nach Definition ein Bereich in dem selbst mitgebrachtes Essen verspeist werden darf. Das ist hier nicht der Fall.
Grüße Andreas 