Hej. Twoja zmiana nie jest do końca poprawna.

Scieżki rowerowe taguje się tak
- highway=cycleway

Ciągi pieszo-rowerowe taguje się tak:
- highway=path
- foot=designated
- bicycle=designated

Zamieniłeś highway=path na highway=cycleway zostawiając jednocześnie tagi *=designated czyli powstało coś pomiędzy. Na zdjęciach lotniczych widać że przynajmniej na niektórych odcinkach jest tam ciąg pieszo rowerowy, więc stare tagowanie było w porządku.

Przeczytaj ten artykuł i postaraj się to poprawić: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Rowery