Hallo und herzlich willkommen bei OpenStreetMap.
Du hast um Überprüfung deiner Bearbeitungen gebeten, dem komme ich sehr gerne nach.
Ich hoffe es ist okay, dass ich mir gleich auch noch die übrigen Objekte du deinem Account angesehen habe.

1. water_source
Tags und feststehende Werte bei OSM sind in der Regel englischer Herkunft, daher sollte es statt „wasserleitung“ besser „main“ heißen.
2. Kupplungen Überflurhydranten
Zusätzlich zur reinen Anzahl der Kupplungen am besten auch noch die Größe ergänzen, z. B. couplings:diameters=B;B, siehe beispielsweise https://www.openstreetmap.org/node/12301047390
3. Nennweite
Bitte ohne Nachkommastellen angeben (https://www.openstreetmap.org/node/12300985828)
4. Hydranten und verknüpfte Objekte
Hydranten sollten „frei“ eingetragen werden, d. h. ohne Verknüpfung zu Straßen und Flächen. Hier (ist der gleiche wie bei Nr. 3) https://www.openstreetmap.org/node/12300985828 ist der Hydrant mit der Straße verknüpft. Das lässt sich leicht beheben: In iD anklicken und „E“ drücken – fertig.
5. Kupplungen bei Unterflurhydranten
Die Anzahl der (Storz-)Kupplungen wird nur bei Überflurhydranten angegeben, siehe https://www.openstreetmap.org/node/12287598960
6. Empfehlung: Weitere Felder
Verbreitet sind vor allem
fire_hydrant:position (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:fire_hydrant:position)
ref (Hydrantennummer)

Das sind insgesamt schon richtig gut aus, ich wünsche weiterhin gutes Gelingen. 
Bei Fragen bitte hier im Changeset oder per PM melden – oder erneut um Überprüfung bitten.

Viele Grüße