Hallo Jimknopf,

amenity=parking_entrance ist nicht für Fussgänger gedacht, sondern ist halt wirklich ein Parking ähnlich wie das reguläre amenity=parking.

Daher das hier als normaler Entrance taggen: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:entrance

LG Lezurex