sì ma è sparita la traversa a sinistra :-) la rimetto come una linea separata

In casi come questo fai prima con lo strumento Taglia: selezioni la strada, premi Shift, selezioni il nodo, fai clic destro sul nodo, clicca sulle forbici