Si tratta dell'abitazione privata di una persona? In tal caso bisognerebbe rimuoverla e aggiungere la posizione dell'ufficio o del luogo, se esiste ed è unico, dove avvengono le cerimonie.

Inoltre manca il tipo di PDI; se le cerimonie prevalenti sono quelle di tipo funebre potresti usare amenity=funeral_hall (vedi https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dfuneral_hall)