Zo te zien gebruikt Funda Google als achtergrond en niet Openstreetmap. 
https://www.funda.nl/zoeken/kaart/koop?selected_area=%5B%223825%22%5D&zoom=14&centerLat=52.1927&centerLng=5.411

Dan is het dus zaak om het bedrijf in Google toe te voegen. 