Hi,
could you check this way?
https://www.openstreetmap.org/way/280759570

You added a French "vehicule" tag. I wanted to fix that, but if we add "vehicle=private", the way will be closed to bicycles as well. I guess you meant "motor_vehicle=private"?