Bonjour,
Pourquoi avoir ajouté le nom de la vélolignes directement dans le nom des chemins ? 
https://www.openstreetmap.org/way/140548130/history/15

Il ne s'agit pas d'une bonne pratique :/


name=Véloligne A
Le tag name doit être utilisé s’il la voie verte a été officiellement nommé, s’il s’agit d’un itinéraire, le nom ira uniquement dans la relation, et pas sur les routes qu’il emprunte.

Il faut donc créer une relation Véloligne A et inclure le chemin dedans.

N'hésitez pas à venir en discuter sur le forum https://forum.openstreetmap.fr/t/relation-voies-cyclables-interrompues/35488/6?u=nzau