Nothing new to suggest or define here, that's an established use case, even supported by common presets in JOSM. See e.g.
https://taginfo.openstreetmap.org/tags/traffic_sign=DE%253A298
https://taginfo.openstreetmap.org/tags/traffic_sign=DE%253A293