Das Gipfelplateau hat 40 m Durch messer, das ist mehr als 50 m². Also der richtige Ort ist ungefähr in der Mitte (wo auch der Gipfel ist), oder du kannst eine Fläche mappen um Renderern mehr Möglichkeiten zu geben die Beschriftung woanders hin zu setzen. Außerhalb des Gipfelplateaus ist auf jeden Fall falsch (sofern nicht nur wegen Abgrabung außerhalb).
"verf". steht üblicherweise dort, wo noch Ruinen sichtbar sind. Hier ist aber gar nichts mehr. Nach OSM-Regeln sollten Objekte, von denen keine Spur mehr vorhanden ist, gar nicht gemappt werden. Als geschichtsinteressierter Mensch seh ich das nicht so streng, aber "verf." erweckt halt den falschen Eindruck, zumal ein Verfall ein Prozess ist, der ohne menschliches Zutun abläuft, während hier die Reste gezielt von Einheimischen abgetragen wurden. Darum stattdessen vielleicht besser "ehem." voranstellen, aber Patentlösung hab ich im Moment auch keine.