Hallo und herzlich Willkommen bei OpenStreetMap.

Du hast um eine Überprüfung deiner Änderungen gebeten. Diesem Wunsch komme ich sehr gerne nach.
1. Kupplungen: Bei Unterflurhydranten wird nichts angegeben. Es zählen nur Storz-Kupplungen, nicht die Standrohraufnahme.
Bei Überflurhydranten ist die Syntax wie folgt:
Derzeit: couplings=2
Zu ergänzen wäre die Kupplungsgröße.
(Nur ein Beispiel) couplings:diameters=B;B
2. Bei OSM haben Tags und Values in der Regel englische Bezeichnungen. Bei colour heißt es entsprechend „red“ statt „Rot“.
3. Weitere Werte: Besonders wichtig wäre die Ergänzung von fire_hydrant:diameter
4. Hilfreich ist auch aus Feld „ref“, falls Hydrantennummern vergeben sind.
5. Hydranten sollten nicht mit Straßen und Flächen verbunden werden. Der Hydrant https://www.openstreetmap.org/node/12290640562 ist mit der Straße verbunden. Daher bitte vom Weg trennen. In iD: Markieren und E drücken. Gleiches gilt für https://www.openstreetmap.org/node/12290640572.

Bitte scheue dich nicht, hier im Changeset oder per PM Nachfragen zu stellen. Das Projekt lebt von den Beiträgen von Menschen wie dir, die sich aktiv durch lokales Wissen einbringen, gerade bei solch wichtigen Themen.
Viele Grüße