Bonjour.

J’ai vu que, par ce groupe de modifications, vous aviez ajouté, sur les nœuds `highway=motorway_junction` des bretelles d’autoroute menant à des aires de repos, le champ `name=Aire de x`.

Ceci est inexact : une aire est un polygone `highway=services|rest_area`, sur lequel le champ `name=Aire de x` est donc applicable. En revanche, le panneau routier indiquant l’aire ne fait qu’indiquer la destination de la bretelle, et est donc à modéliser avec `destination=Aire de x` sur le chemin `highway=motorway_link` émanant du nœud `highway=motorway_junction`.

Un [défi MapRoulette](https://maproulette.org/browse/challenges/52958) a d’ailleurs récemment été créé à ce sujet et [dûment annoncé sur le forum](https://forum.openstreetmap.fr/t/defis-maproulette-de-nettoyage-des-sorties-d-autoroute/7326/4?u=penegal).