I work for Arcadis and collaborate with various U.S. transit agencies. The requested changes aren't at the organizational level described in the wiki and aren't coordinated. Typically, the agency would handle these changes, but I offered my assistance as a courtesy. For Houston METRO, the Park & Ride locations needed updated tagging and naming conventions to reflect them accurately in their trip planner.
