Could you please respect the rules of the Domaine, namely "- Les groupes de cyclistes sont interdits ; les cyclistes individuels ou en famille sont autorisés uniquement sur les routes et chemins existants. "

so access is not forbidden.