Hi Dan_Fi,
There is a construction barrier visible in Bing Imagery, also we can see the barrier in TomTom ground level image. The TomTom GPS data confirms there are no GPS tracks south-north through the affected way, hence I have added access=no tag. As this construction takes longer than few days I propose to put Barrier=barrier_board and access=no for the part of way heading north from the crossing.  Please for review and feedback on my edits. Have a great day.