Bonjour,
merci pour cette correction de la correction. Je suis cycliste avant d'être mapper openstreetmap donc c'est sûrement moi qui suis dans l'erreur. Ma préoccupation était qu'il n'apparaissait pas les cartes banales s'appuyant sur osm que j'utilise, et qu'en conséquence un travail certain de la collectivité pour favoriser le vélo localement était sous-exploité pour les "non connaisseurs" du coin. Je crois comprendre qu'on peut aussi créer des couches "itinéraires cyclable" d'un niveau d'abstraction supérieur à la voie physique qui est, je crois, ce qui fait discussion ici. Ca serait peut-être le meilleur moyen de mettre en valeur la très bonne voie cyclable Thouaré-St Julien-LCBM, actuellemnt est peu visible sur Brouter, par exemple.