Dag molensteen.  Lijkt me prima zo op de adresnode. Dat is de manier zoals wij het in Nederland doen. 

Wat wij een cafe noemen is in het Engels een amenity=pub.
maar heel goed mogelijk dat dit wel een cafe is. 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=cafe

Groet,
eggie
