Hello

The position of the traffic signal was definitely wrong, thank you for fixing that. But this kind of new lane separations shouldn't have this dramatic turns, as it can be interpreted as a real turn in the road. I fixed this, moved the separation a bit to the South, here: https://www.openstreetmap.org/changeset/134306339 

If you have questions about situations like this in Budapest in the future, feel free to contact me. 