Hoi Headcount6439,

Het is goed om te weten dat gebouwen en adressen in NL rechtstreeks worden geïmporteerd vanuit het Kadaster.
Beter dus om daar niet zelf aan te beginnen.
Een import kun je aanvragen in het forum.
Inloggen bij het forum met hetzelfde account.
Bij een eerstvolgende periodieke import wordt als nog de door het Kadaster ingemeten gebouw op de kaart gezet.
Het lijkt allemaal eenvoudig, maar er zit een hele wereld aan begrippen en regeltjes achter.
In de wiki vindt je per onderwerp een uitgebreide beschrijving:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/NL:Key:building

Veel plezier met verder mappen.