Danke für den Hinweis, schon klar., dass die Punkte keine addr:* tags brauchen. 

Jetzt endlich habe ich im Knotenverlauf https://www.openstreetmap.org/node/3944613891/history erkannt, dass die Ursache des Fehlers schon seit 3 Monaten / Version #2 existiert. Die ChangeSets 157709254, 157709264, 157709271, 160440189, 160475793, 160507137 habe ich revertiert.

Bitte entschuldie meinen Fehler!