Tam reikia vienokios ar kitokios GIS programinės įrangos. Čia yra seeenas senas įrašas apie tai, kaip įsikelti OSM duomenis į QGIS'ą - https://blog.openmap.lt/2013/10/14/osm-duomenu-ikelimas-i-qgis/ QGIS'o dalis atrodys su šiandienos versija kažkiek kitaip, bet principas tai bus tas pats.