Ah, thank you for the clarification. Are mappers in India distinguishing between expressway (motorway) as a highway classification and the National Expressway system? As far as I know, the National Highway system also includes some expressways, but there would be no way to know this from how a route like this is tagged, other than to guess that “NH” on the way ref refers to a National Highway.