Aber "Privatweg" ist ja nur die Aussage wer der Straßenunterhaltungspflichtige ist. 

Über "Benutzung" steht da nichts - Das wären ja Schilder wie "Durchfahrt verboten" oder "Betreten verboten" oder "Durchgang verboten" (Was jeweils andere tags bei OSM bedeuten würde)

Privatweg selber würde OSM eigentlich gar nicht erfassen - vielleicht als operator:type=private - Aber nicht als Betretungs einschränkung.

Flo