Здравствуйте. На неиспользуемой остановке специально прописан тэг disused:public_transport=platform, как подтверждение, что остановка сейчас не используется в маршрутном движении. Пожалуйста, не прописывайте ее тэгом public_transport=platform.