Hi Maryna Makarova,
Thanks for your explanation, but please share with me some cases that agree with your opinion to make it clearer to me.
In addition, I want to share my thoughts with you in those tracks
https://www.mapillary.com/app/?pKey=878641299707017
https://www.mapillary.com/app/?pKey=1234655560279093
We see that the arrows agree with our modification. If you have an official source that agrees with your opinion, please share it with us
Regards
mona_magdy