No, no es con fuente de AGESIC. Desconozco si han actualizado el datasource, aunque supongo que si deben haberlo hecho ya que en estos años se han creado nuevas zonas.residenciales y se podrian haber asignado nuevas direcciones a esas parcelas.

Lo que voy sacando son por ejemplo direcciones que el addr:street esta absolutamente mal, hasta varios kilometros de distancia de la vialidad que referencia, o zonas que conozco bien o visito y no tienen numeracion. 

De todas formas estas correcciones no son algo que haya encarado de forma sistematica, son en el contexto de otros cambios en la zona que aparecen esas direcciones mal.