Hi,
die iD Warnungen führen mich gerade hierher und iD schlägt vor, hier layer=-1 zu taggen. Das ist natürlich quatsch. Aber ich glaube, die Warnung ist insofern richtig, dass das hier mit dem Tagging-Schema nicht so ganz stimmt. Es ist ja das Gebäude kein echter (unterirdischer) Tunnel.

Ich denke das tagging an dem highway passt und reicht grundsätzlich. Wenn du es am Gebäude noch genauer haben willst kannst du einen building part mit building:min_level dort eintragen. Fürs indoor mapping: Den Bereich einfach weglassen sollte genügen, denke ich.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building:min_level