1. Спутниковые снимки Google категорически запрещено использовать при редактировании OSM. Используя их, вы подвергаете проект OSM юридическим рискам (хотя, вероятнее всего, всё просто кончится откатом всех ваших правок - прецеденты были).

2. "Тоненькая тропинка..." - это не название тропинки (https://www.openstreetmap.org/way/585731614).
Пожалуйста, прочитайте об использовании тега "name". Например, тут: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F#%D0%98%D0%BC%D1%8F_-_%D1%8D%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE

3. Также это описание не является адресом (тег addr:street) точки https://www.openstreetmap.org/node/10980282230.

Подобные описания могут размещаться в теге description, а в вашем случае - в description:bicycle.
