La relazione del EALA535A l'avevo creata io basandomi sui dati regionali.
Che spesso sono molto dubbiosi, come in questo caso:
Data rilevamento: 2009-10-07
Ente rilevatore: progettista
Nome rilevatore: Dott. Agr. Francesco Caniggia

I progettisti in quegli anni non brillavano molto per capacità di rilevamento.

Puoi lasciare per il momento com'è adesso, sento i referenti locali e (probabilmente) lo modifico come dici tu.
Intanto avviso la SOSEC del problema.

Ivo