Yes, I might do that, use the disused tag. Where the path should merge the road on the West side, there is a guard rail and a dense hedge, I cannot imagine that anybody has crawled through there for a long time. I also use STRAVA Heatmap overlay in OSM which provides a good indication of the popularity of a way - in this case zero. 