Hi Stadtigel,

Thanks for informative response. 

I will contact club which is maintaining trail and double check with them problematic part of trail since you recently visited it.  I propose we leave it as is for now ( per your correction ).

I agree with lwn vs rwn, will work inside Mountaineering association of Serbia on defining criteria.  I propose we leave it as is for now ( per your correction ).

Regarding name I will correct it to official one since you are fine with that.

I'm really glad you are using trails in Serbia, please let me know if I can be of any help.

Best, 
Vanja