Personally I prefer natural=wood as it's better supported by data consumers. Last time I checked landcover received a lot criticism and I'm not sure the whole community is ready to accept it.

 It won't hurt if booth tagging schemes would be on the same polygon.