Hallo,
"parking_aisle" wird nur bei Wegen genutzt, die ausschließlich Stellplätze anbinden. https://www.openstreetmap.org/way/75480182 dient aber auch als Zufahrt zu den Häusern, speziell der Durchfahrt "nach hinten". Ich würde das daher nicht als "service=parking_aisle" sehen.
Gruß