Ah, parce qu'elles sont cartographiées comme tel, et il n'y a apparemment pas d'autre attribut pour ça. 😅
Le mieux dans ce genre de cas, c'est de faire de la cartographie d'intérieur propre, ce que tu semble vouloir faire mais en te reposant sur ce que tu connais. Tu peux découvrir la thématique en démarrant avec https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Simple_Indoor_Tagging, il y a des vidéos de présentation de divers outils spécialisés ailleurs sur Internet, n'hésite pas si tu as besoin d'un coup de pouce !

Pour ces deux ajouts, s'ils ne viennent pas à être cartographiés "proprement" (au sens "selon les recommandations actuelles") il faudra les supprimer de la base. :/ Tu as prévu de retourner Aux Papillons à l'occasion ?