I don't think that "shop=mobility" is correct here.  That'd be a place where you _buy_ mobility scooters.  Shopmobility places tend to be tagged differently, see https://github.com/SomeoneElseOSM/SomeoneElse-style/blob/master/style.lua#L8068 .