Hello, 
thanks for the message. I actually prefer athletics=shot_put, as it seems to me to be the most common. 
https://taginfo.openstreetmap.org/compare/athletics=shot_put/athletics=shot-put/sport=shot-put/sport=shot_put

I must have missed that it was different here.
