Hi HansGuenni,

schön, dass Du hier mithelfen willst.
Es gibt aber ein paar Kleinigkeiten, die man kennen muss.
Bei OSM wird zwischen Straßennamen und Namen von Routen (z.B. Wandern/Fahrrad) unterschieden. Letztere werden in sogenannten Relationen abgebildet. Der "Fränkische Dünenweg" ist zum Beispiel dieser: https://hiking.waymarkedtrails.org/#route?id=1771439&type=relation&map=15.0/49.4144/11.2907
Er führt auch über "richtig" benannte Straßen, wie dem "Brunner Weg" in Ungelstetten. Ein Kollege hat den Namen daher wieder entfernt.
Ähnliches gilt für die Klassifizierung von Wegen. Ein Fußweg ist in der Regel nur dann ein Fußweg, wenn dort ein "blaues Schild" steht. Die Zufahrt /sic) zur Kläranlage ist daher seeehr unwahrscheinlich ein Fußweg. Möglicherweise sind Deine Hinweise (u.a. https://www.openstreetmap.org/note/4328715 ) aber nur zu schlecht positioniert und es ist ein anderer Weg gemeint?

Gruß
pyram