also nun verstehe ich die Welt wirklich nicht mehr. Da steht doch klar und deutlich drin:

name=* – Bezeichnung der Anlaufstelle. Es soll die offizielle länderspezifische Bezeichnung beinhalten (z.B. «Notfalltreffpunkt X» oder «Selbsthilfe-Basis Y»).


operator=* – Name des Betreibers (typischerweise eine Gemeinde oder staatliche Einrichtung)

Und wie was habt ihr bei SRZ beim Import daraus gemacht..?
Die Diskussion ist an diesem Punkt wohl endgültig beendet.