Hallo martinst,
wieso ist das nicht richtig?
demnach müsste es passen: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:barrier%3Dgate
Ich hab es kartiert, weil ich es recht vor Ort recht lustig fand: Ein schmaler Rasenstreifen zwischen zwei Gärten, eingezäunt. Mit Tor zur Fußgägnerzone, wohl ein altes Wegrechts zu Haus 442, das im Hintegrund hervorlugt und von der Hauptstraße aus ein wenig wie die Villa der Munsters wirkt.
BG paschberg