Hola Felipe,

According to the statistics kept in Org. Valle Cochamó, an estimated 17 thousand visitors come to La Junta every season. Perhaps over a hundred enter this closed trail, many with their phone in hand using some map app based on OSM. This leads them into our backyard, grazing pasture area, living-private areas and our campground. We've had continuous illegal camp fires, camps and theft, and not to mention gates left open, much because we cannot control those who enter via this path.

My wife and I are the owners of this land. The trail is not public throughout the entire valley, but because of the community cooperating together, it remains accessible to all. You’re work via OSM of Valle Cochamó is part of that community. 

If every trail, furthermore, needs to be drawn, a spaghetti of trails would need to be added, only adding to further confusion. Eliminating only this section does not change the destination for anyone. It only further adds to confusion for the visitor and inconveniences to La Junta community, especially us and Campo Aventura. Surely nobody would want lots of people directed into their living areas. 

I hope you'll reconsider deleting this short section. I can elaborate on any of the above points, provide further information or documents and/or include additional voices from the community if needed. 

Thanks for all your work on OSM. Look forward to your reply. 

Saludos, Daniel 