Just converted two addresses to name/suburb/city/postcode and StreetComplete now asks for street or place names. Doh. Personally I think that's a StreetComplete bug not fully understanding UK village address formats. I'd prefer to stick to the recommendation on OSM wiki which matches the Royal Mail format. If you agree I will carry on (but not today!)