Ok il s'agît donc d'une route barrée. Pour maintenir les relations, je pense qu'il est mieux de laisser le chemin et de plutôt lui ajouter un tag access=no avec une note qui explique. Il y a aussi un itinéraire pédestre qui passe par la rue qui a été supprimée d'OSM. D'ailleurs, est-il possible d'y passer à pied ou à vélo ?