To be honest, I certainly didn't add any names here. This must have been added automatically by Organic Maps when editing the position due to their preset I would say. I don't speak Italian so I would never add an Italian name on a Portuguese island.