на панорамах вижу только газоны (landuse=grass) и клумбы или садики (landuse=flowerbed или leisure=garden, по желанию, что больше подходит). Больше никаких велосипедов здесь изобретать не нужно.

и surface не надо для них проставлять, он все же для искусственных объектов