Are you sure about your changes? Path 612 is an official CAI (Club Alpino Italiano) path that passes over a wooden bridge, now the modification has made it pass over a ford. If you make changes using only bing and other online tools you may damage the work done by other mappers who have personally walked the path.
Look at this orthophoto: https://drive.google.com/file/d/1s0KkhyvfkgxJQAYIyqLvDTicIyZeycX-/view