Liebe ElisaMK,
bitte hier prüfen, ob maxwidth:physical=* für diesen Abschnitt angegeben werden sollte (https://www.openstreetmap.org/way/721613109). Der Weg wird Richtung Bertha-von-Suttner-Straße erst an der Stelle, wo der Poller steht, in der nutzbaren Breite verringert. Das Maß geben Sie daher direkt am Poller (Punktobjekt) an, nicht an diesem ansonsten gleichmäßig breiten Weg (Linienobjekt). 
Danke und herzliche Grüße
Antje Seidel
#lgmaps