Hi,
since you started to retag destination info it might be worth checking here: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Minh_Nguyen/destination:street

It suggests that destination:street to be used when street name is an additional information on the road shield and destination tag if the street is the main destination.