Ich war noch nie direkt vor Ort, sondern habe das - glaube ich - seinerzeit zusammen mit dem Mapper @aixbrick auseinander klamüsert.

Der könnte mit ein paar Bemerkungen zum Thema sicher zu einem besseren Verständnis beitragen. 
Schreib ihn einfach mal kurz an dafür. 
Er ist stets sehr hilfsbereit und höchst begabt, Probleme zu lösen bzw. Unklarheiten zu beseitigen.

Es lohnt sich auch, sich mal den Gesamtverlauf aller Eintragungen und Versionen  anzuschauen.

https://www.openstreetmap.org/way/24968683/history#map=15/50.77076/6.41550&layers=N

Bis bald und Gruß | Peer