According to the default accesses for `service` roads in Poland there is no need to add additional keys - `motor_vehicle=destination` is the default value.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_tags_for_routing/Access_restrictions#Poland

I corrected your edit in CS: https://www.osm.org/changeset/155572852