Maybe I'm misunderstand https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation:route#Members

but at least as I read it, a route-relation suppose to contains ways and nodes, only the role "information" is intended for relations.