Olá António, esta localização "Vale dos Ovos" não está correta, neste sítio o lugar é "Chão de Maçãs-Gare", historicamente sempre assim o foi, e confirmado na revisão de toponímia mais recente da DGT-INE, até a do Sig da câmara segue agora dispõe(Vale dos Ovos não aparece como lugar agora, porque tem menos de 10 habitantes). De facto não sei em que altura,  mas foram erradamente colocadas placas na EN, que ainda subsiste, espero que por pouco tempo. Vou corrigir, alguma coisa dispõe. 