Cześć,
jak coś to nie dodajemy tagu `segregated` do `highway=cycleway`, a do ścieżek zmapowanych jako  1 linia za pomocą `highway=path`.

Poprawiłem to i przy okazji ujednoliciłem okoliczne ścieżki: https://www.openstreetmap.org/changeset/163546222