My apologies, it would appear I misread the documentation for trunk roads on OpenStreetMap. I originally found an older guideline that suggested this road should not be a trunk road, but the current documentation clearly does allow for this kind of road to be a trunk road. I've updated the roadways back to trunk roads in changeset: 146723257, but these changesets can also be reverted if necessary, they do not contain any other important changes.