deine "Zitate" sind teils etwas frei interpretiert bzw. unvollständig.
ich ergänze:
...Es ist zum Teil auch üblich highway=bus_stop auf die Straße zu setzen, ... aus Analogie zum railway=tram_stop. In letzterem Fall wird highway=platform als Punkt/Linie/Fläche *anstelle* des sonst üblichen Knotens highway=bus_stop gesetzt....

Und trotz dieser aktuell offenen Diskussion machst du fleißig weiter, hast also nichts gelernt aus https://www.openstreetmap.org/user_blocks/1608. Dir geht es hier überhaupt nicht darum einen Kompromiss zu finden, das Einzige was du willst ist den blauen Bus auf der Standardkarte neben der Straße. Dabei ist die Plattform auf allen relevanten Karten und erst recht auf den ÖPNV-Themenkarten sehr gut erkennbar.

Wie dieses tagging in Berlin überhaupt zustande kam weißt du nur zu gut. Wir sind eigentlich dran, diesen Missstand zu beheben, und ja dauert leider länger als erhofft. Und deine Resets sind dabei auch nicht hilfreich.