Bonjour,

Le nom de l'espèce pour un arbre ne doit pas être porté par l'attribut "name" mais par l'attribut "species" ou encore "species:fr", comme indiqué ici : 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:natural%3Dtree#Exemples_d'attribution

Il est important pour la qualité de la carte de transférer ces noms d'espèce dans le bon attribut.
Merci de bien vouloir faire ces modifications, et bonne continuation sur OSM.