Nur mal so als Frage, wie würdet ihr folgende Kreuzung verbessern? Ich bin auch da nicht wirklich zufrieden. Ich weiss das Strassen abstraktionen sind, aber da hat es zwei Gleise, eine Strasse in der Mitten, in der Realität sind die Strassen aussen, der Bus fährt in der Mitte, getrennt durch eine Verkehrsinsel. Der 89er Bus zieht von der rechts-abbiege-spur (https://www.openstreetmap.org/way/1204767491) Quer hinunter zur Uetlibergstrasse ohne jeweils auf der "korrekten" Spur zu sein. Alles schön getrennt durch mehrere Verkehrs und Zebra-Inseln. 

https://www.openstreetmap.org/way/1304301813