Hi, thank you! :)

I admit the latest tag (man_made=charge_point) added confusion, partially because the edited Wiki was, back then, quite unclear about this. But glad we're on the same line!

However, those tag were coming straight from https://nsi.guide/ (that can be added to JOSM and is, if I'm correct, natively supported by iD).

Not sure about the name practice, I consider this being abusive, any bank, townhall (… that's a debate here) could then have the city name included. I will follow the doc if it's what the community wants, but…

Thank you for your work & message! Keep going! 😉