Hola, gracias por aportar información local, en el campo del nombre entiendo que no se está rellenando correctamente en la app? por ejemplo este
"name"="Tapa Redonda Basura"?
https://www.openstreetmap.org/node/12923049816/history
Saludos