Ciao,
non inserire i tag address sugli edifici.
Non c'è corrispondenza biunivoca tra un edificio e un civico. In generale un edificio può avere molti civici, anche su vie diverse.
Il civico va messo come nodo separato, nel punto dove si trova l'accesso (la targhetta del civico).