Gdzieś takie rozwiązania już spotkałem i nie chciałem utracić danych na linii i obszarze.

Chyba to można interpretować tak samo jak `highway=pedestrian+area=yes` i dodatkowo obiekty liniowe `highway=pedestrian` wewnątrz takiego obszaru dla potrzeb routingu.