Why should it be a tagged as a subway when it’s commuter rail service? 

“A train station entrance might get you to shops before you reach the platform, or it might get you to an overpass/underpass crossing a street.”https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:railway%3Dtrain_station_entrance