Ah, la relation es un landuse. Los usos del suelo no deben llevar nombre: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Dresidential#Named_residential_areas

Playa Honda ya está identificado con el nodo: https://www.openstreetmap.org/node/357453157, por tanto el uso del suelo no tiene que tener nombre.