Ciao Luganorenz
Dentro OSM noi da solo aggiungiamo cosi che sono gli in realita. Tu hai aggiungato il vecchio tram. Perché non è piu visibile, ho cancellato.
OSM non è per la historia, ma per "oggi". Quando tu voi documentare il tram, usa https://www.openhistoricalmap.org

Grazie
Piagno