Ciao Beat
Das Gebäude https://www.openstreetmap.org/way/1188993158 war mal ein temporäres Migros, das zwar noch auf den ESRI-Bildern zu sehen ist, aber auf allen aktuelleren Bildern (Bern 2023 und swisstopo), sowie im Katasterplan Bern nicht mehr.
Das Gebäude habe ich vor drei Jahren gelöscht, weil es  damals nicht mehr da gewesen ist als ich mit dem Velo vorbeifuhr: https://www.openstreetmap.org/way/693557568/history
Du erwähnst hier 'Survey', und swisstopo Fotos,  hast du das Gebäude dort gesehen?
Gruss,
Habi

PS: Ich bin her wegen https://www.openstreetmap.org/note/4682240