It's indeed complicated as the Register is not using exact roads but destination connections. But what exactly does "not used in practice" mean? Are you referring to Route No Signs? These are absent in most cases of the Greek road network.
