wenn der Weg auf der rechten Straßenseite in Fahrtrichtung mit 239 + 1022-10 beschildert ist, aber entgegen der Fahrtrichtung nur mit 1022-10

Das ist falsch beschildert. Ich setze ihn dann auf das, was aus der Bischilderung für rechtsseitige Radfahrer folgt in der Hoffnung das dies die korrekte Beschilderung wäre.
