Muchas gracias por la edición. No es recomendable usar descripciones genéricas para el nombre de una vía.
También habría que cambiar el tipo de vía, ya que highway=path implica que es una senda donde no pueden circular vehículos. En este caso sería highway=track, que sería equivalente a pista forestal o camino rural. También podrías usar highway=service, ya que es una vía que se usa únicamente para dar servicio de acceso a una finca.
Por último, puedes continuar el trazado de la vía hasta la próxima finca.
Un saludo!!
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/158654180
            