Thank you for this, you caught some shops that I hadn't yet added the brand info to since adding them to NSI.

However, also be careful when armchair mapping like this. You merged two ATMs, with no explanation why: https://www.openstreetmap.org/node/10591505471 and https://www.openstreetmap.org/node/10591505472
There really are two ATMs of different brands next to each other, so it is right that they are mapped individually.
Also, the suggestions aren't always correct, for example FNB ATMs do not need official_name adding to them, as they do not have a name at all. There is an open issue on NSI about fixing this in general so it does not get suggested: https://github.com/osmlab/name-suggestion-index/issues/7236#issuecomment-1356329538

I've fixed those things here, but maybe check if you've done such a thing in other places and put it back.