Danke für die Erläuterungen.

Zu 1) Gebäude und Einrichtung getrennt zu halten ist in vielen Fällen sinnvoll. In diesem Fall bilden aber die Toilette als Einrichtung und das Gebäude, in dem sie sich befindet, eine eindeutige Einheit (Grundregel: One feature, one OSM element).

Zu 2) Dann sind in diesem Fall wohl tatsächlich alle drei sinnvoll (bereits korrigiert).

Zu 3) Fotos müssen woanders hochgeladen und verlinkt werden. Ob Fotos überhaupt eingetragen werden sollten, ist eine alte Debatte. Wenn schon, dann sollte das Foto aber auch tatsächlich das Element zeigen, für das es eingetragen wurde (Grundregel: Map what's on the ground). Das ursprünglich verlinkte Bild zeigte definitiv nicht die Toilette in der Belziger Straße.