What about just populating the source field - at least to notify people about machine-readable information in a different place as expected:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments#Hashtags