Hoi.. Dat is inderdaad een lastige. Bos en water bijt elkaar. Het zal ook een multipolygoon zijn. Het water de outer en eiland de inner.
Dan moeten die relaties er af en dat zal met editor iD niet echt lukken.
Kijk maar eens naar dat draadje op het forum over splitsen van landuse..
Het makkelijks voor jou is het eiland verwijderen en dan het bos van het vaste land over dat clubgebouw leggen. Probeer maar dan kijk ik zo wel.
Gr eggie