Well, I noticed that OSMAnd~ was failing to consider the Trolley Trail as a "bikeway" at all, so I went to investigate. The key thing to understand is that "path" does include all those various sorts of paths, and this is specifically  a "multi-use path for cyclists and pedestrians" and not those other things like trails, and I'm trying to make sure it is recognized as the designated bikeway.