Ja, genau darauf will ich hinaus. "lanes:psv" (meist "=1") ist in so gut wie allen Fällen ausreichend, es sei denn, die Busspur ist nicht die rechteste Spur. Aber die Dokumentation dazu ist unzureichend bzw. veraltet, erst recht zu temporären Busspuren.