Hello,

En France, la langue nationale est le français. De ce fait, l'attribut "name" sur le territoire français doit être en français (sauf exceptions spécifiées dans la loi). 
Sur OSM France, il fut convenu que les noms régionaux vont dans "name:xx" ou "alt_name"

Je te laisse corriger ?