Hallo Ihr beiden.
Vorsicht, `lanes:psv=` ist ein eigenes Schema und hat nichts mit Spurtagging (*:lanes) zu tun. Zusätzlich zählen Busspuren immer zu `lanes=`, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bus_lanes#Examples (welche ich gerade korrigiert habe).

Liebe Grüße,
skyper