Hier
https://tools.geofabrik.de/osmi/?view=areas&lon=13.00898&lat=52.32938&zoom=13&baselayer=Geofabrik%20Standard&overlays=duplicate_node%2Csingle_node_in_way%2Cduplicate_segment%2Cway_in_multiple_rings%2Cintersection%2Cintersecting_segments%2Cring_not_closed%2Ctouching_rings%2Crole_should_be_inner%2Crole_should_be_outer%2Cinner_with_same_tags%2Cways%2Cduplicate_node%2Csingle_node_in_way%2Cduplicate_segment%2Cway_in_multiple_rings%2Cintersection%2Cintersecting_segments%2Cring_not_closed%2Ctouching_rings%2Crole_should_be_inner%2Crole_should_be_outer%2Cinner_with_same_tags%2Cways
im OSM Inspector in der Rubrik Areas kann man jetzt (morgen nicht mehr ;-) sehen, warum das dort nicht gerendert wurde: es fehlte eine Multipolygon-Außenlinie (die vermutlich gelöscht wurde), die ausgestanzten Multipolygon-"Inner" waren aber noch da. So ein Multipolygon ist kaputt. 
JOSM gibt in solchem Fall vor dem Hochladen IMMER eine Fehlermeldung aus und zeigt auch grafisch den Fehler auf der Karte.
Das kann man dann also vor dem Hochladen korrigieren. Die ID- und Potlatch-Benutzer machen das ja nicht absichtlich, sie merken es halt einfach nicht. 