Hallo, willkommen bei OSM. Leider hast Du die Funktionsweise von OSM etwas missverstanden und den Weg von Deinem Zuhause zu dem Café in die Originaldaten des Projektes eingetragen. Daher habe ich alles wieder rückgängig gemacht. Für eine private Karte/Anfahrtsplan verwende bitte https://umap.openstreetmap.de/

Weitere Informationen zu OSM findest Du im Tutorial: 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Osm-tutorial.pdf

Viele Grüße, Joachim