Hola, bienvenido, en
https://www.openstreetmap.org/way/1264113273/history
"name"="Rio mierda"
es real o quizás "loc_name"?
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing_Standards_and_Conventions#Local_names_(loc_name)
Saludos