Hi OSOme, was hat es mit diesen "Greenspaces" auf sich? Ist das irgendwie eine hier geläufige Bezeichnung? Objekte in OpenStreetMap sollten nicht mit einem name-Tag versehen werden, nur um sie zu beschreiben (siehe: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Namen#Namen_sind_keine_Beschreibungen). Dass es sich um Grünflächen handelt, geht schon aus leisure=park hervor.

zB hier https://www.openstreetmap.org/way/1172724925 oder hier https://www.openstreetmap.org/way/1172724910

Allerdings bin ich der Meinung, dass es sich hier (mind. z.T.) nicht um Parks handelt, da Du u.a. auch private/halböffentliche Hinterhöfe erfasst hast.