57.2 ist keine "echte" Hausnummer. Die Nachkommastelle wird genutzt, um einzelne (Neben)Gebäude zu nummerieren, die zu einer Hausnummer gehören. 1a und 1b wären unterschiedliche Hausnummern, 1.1 und 1.2 aber nicht. Diese sind nämlich auch nicht ausgeschildert und damit nicht on-the-ground verifizierbar. Bei der Briefanschrift gibts die ja auch nicht. Deshalb mappen wir die auch nicht in OSM.

Daher ist das schon richtig so, der k Kiosk war mit der entsprechenden Adresse gemappt, die in der Suche auftaucht.