Yes the higher hiking scales T5/T6 overlap with the easier mountains climbing scales. T5/T6 can btw have easy glacier parts and aT4 can also have no visible path. For the visibility there is the Key:visibility. What other users and maps do with the data is not our responsibility. Some areas have more T5/T6 hikes mapped Vanoise is indeed incomplete and a bit empty in some areas. 
