hmm, yes, possibly it should be boundary=region 

probably the tags / values
"claimed_by=US;MH"
and "controlled_by=US"
should be added to way 42294763
which is boundary=administrative and has an admin_level=2
