generell beides möglich, allerdings sind zusätzliche Knoten unvermeidlich, wenn sich mehrere Objekte im gleichen Gebäude befinden.

Da hier schon Wikidaten für das Gebäude am Gebäude hängen, ist es tatsächlich sauberer, mal belässt das Kulturzentrum in einem Knoten. Dann nur ohne building-tag. (Dass das Kulturzentrum im Gebäude ist, ergibt sich dann aus der Lage. Man kann zusätzlich noch die Adresse ergänzen.)