Não me parece que faça sentido a comparação entre uma avenida mundialmente famosa, como os Campos Elísios, e a Avenida 24 de Julho. Ainda assim, se tivesse de pesquisar, pesquisaria Avenue des Champs-Elysées. Prevalece a língua do país em questão, o que me parece um princípio elementar.