Üdvözöllek az OSM közösségben!
Az általad hiányolt kereskedelmi egységeket nem elég elnevezni, de a térképelemen címkézni kell a funkciót is. A gazdabolton a neve mellett szerepeljen pl a shop=agrarian címke.
Ajánlom a kezdőknek szóló leírást itt: osm.wiki/Hu:Beginners%27_guide és várunk a közösség csatornáin is, ahol tapasztalt szerkesztőket kérdezhetsz:
https://www.openstreetmap.hu/rolunk
További jó térképezést!
feket