These were already tagged as bus=yes. If a road is already tagged with bus=yes and busmiles does not do what you expect, please take this up with the busmiles developers rather than adding unnecessary psv=designated tags to OSM.