Lijkt me oke.
Wanneer je editor iD zou gebruiken kun je de BGT omtrekgericht op de achtergrond zetten. Dan zie je ook de straatnamen in een transparant. 

https://community.openstreetmap.org/t/de-beste-imagery-layers-om-nl-osm-te-mappen-met-josm/85393

groet
eggie