Ik volg hier slechts wat Omrop Fryslân ook doet:

https://www.omropfryslan.nl/fy/nijs/1226531/palestinen-tusken-hoop-en-wanhoop-mensen-die-er-niets-mee-te-maken-hebben-betalen-de-prijs

Heb je een betere bron?

Kijk voor 'Judeä en Samaria' even naar de tags voor andere talen. Dit is duidelijk een alternatieve en niet-neutrale naam die niet meer als primaire naam in gebruik is. Dat heeft ook te maken met de religieuze en zionistische connotaties van die naam (want het plaatst expliciet Oost-Jerusalem buiten het gebied). Daar oordeel ik verder niet over (in de context van deze wijziging), maar het is wel raadzaam om daar rekening mee te houden.