Hallo,
du hast um eine Prüfung deiner Bearbeitungen gebeten.

Ich habe lediglich kleinere Anmerkungen:

name
Wasserentnahmestellen im weiteren Sinne haben keine Namen. Zur Not kann das in „description“.

water_tank:volume
Auch wenn JOSM in der Vorlage Liter angibt, sollte „l“ explizit ergänzt werden. Ergibt sich aus https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency%3Dwater_tank.

Vielen Dank für deinen Beitrag.

Viele Grüße