Moin Fred :)

klar. Ich nehm den Namen mal raus.

Falls du mal Lust auf umfangreicheres mappen hast kannst du dich einfach auf openstreetmap.org einloggen, den Ort, an dem du arbeiten möchtest, nah heranzoomen und dann oben in der Leiste auf "Bearbeiten" klicken. Dann öffnet sich der eingebaute Editor (iD) und du kannst loslegen.
Mach erstmal ganz in Ruhe das Tutorial und wenn du Fragen hast, immer raus damit. Entweder direkt oder guck mal in einer der Chatgruppen vorbei:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contact_channels#Chats.2Fmessengers

happy mapping
silversurfer83