Dat laatste.. Die oprijlaan is niet ingetekend in OSM  Alleen een witruimte.
Het Eekhoornpad  routeert gewoon in OSM. Geen beperkingen.
Wanneer het onderbord bij de 'veldweg' aftakking Rielsebaan is verwijderd staat er nog steeds een C12 bord Verboden voor motorvoertuigen.
Wanneer dat C12 bord ook weg is (Dat begreep ik niet helemaal) dan mogen er gewoon motorvoertuigen komen. Je hebt motor_vehicle=yes getagd... Dat is overigens default.
Ik heb het zuidelijk deel van het Eekhoornpad op motor_vehicle=destination gezet, want je geeft aan daar staat een C12 bord met onderbord .. uitgezonderd bestemmingsverkeer.
Het zal strak routeren via de aftakking Oude Rielsebaan (Na update van de verschillende routers)  Duurt een weekje. 

Groet,
eggie

Ik kan het voor je aanpassen. Zeg het maar, 