Polska strona na Wikii: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Tag:landuse=allotments?uselang=pl
mówi o stosowaniu highway'ów track i path. Stosowanie innego rodzaju wydaje mi się mieć znaczenie dla głównych alei, które są faktycznie przystosowane do obsługi pojazdów. Z tego, co wiem, tereny ogrodów nie powinny być traktowane jako miejsca do jeżdżenia sobie po nich autem.