i asked advice to a touristic professional, who explain :
- a part is use for caravans site, open all the year
- but it's always a camp site in legal point of view

i don't know best way to this.
- What you do with tent=yes
- two objects with there own opening hours, ...
- ...
