You're right, there's an entrance for the restaurant, which technically is an entrance into the building, but not the office part. StreetComplete doesn't make this clear, I'll take more care next time when dealing with entrances, thanks!