Am Gebäude sollten nur die Infos eingetragen werden, die auch nur das Gebäude betreffen. Infos zum gesamten Zeltplatz sollte man auch am Zeltplatz eintragen. Also "description", "image", "name" und "operator".

Der Zeltplatz müsste aber auch etwas erweitert werden, sodass das Gebäude im Zeltplatz liegt.

Vielleicht findest du ja hier auch Tags, die das Gebäude besser beschreiben:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:tourism%3Dcamp_site
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/135817745
            