It is generally preferred to place all tags on the school grounds and tag the buildings only with building=school. Having the name on both is incorrect. Although, the address should be moved to the school grounds as well, unless a school building has a distinct address from the school