Ok, danke für die Rückmeldungen.
Zu Punkt 1: mir war nicht klar, ob Toiletten als Gebäude oder Punkte eingetragen werden sollen - das mit den Duplikaten verstehe ich natürlich.
Zu Punkt 2: Die Toilette hat 3 Kabinen, ein Steh-Urinal für die Männer (male=yes), ein Hock-Urinal für Frauen (female=yes) und eine barrierefreie Sitztoilette für beide Geschlechter (unisex=yes). Deshalb habe ich alle 3 Kategorien ausgewählt und bestätigt.
Punkt 3 war mir nicht bewusst, gibt es Möglichkeiten Fotos einzubinden ohne dass diese online verfügbar sind?