Пропоную також для ознайомлення статтю з вікі: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Tag:boundary=forest%20compartment?uselang=uk

Цитата звідти: "Додайте номер кварталу ref=* та, якщо є, назву"

Тобто, name додається лише якщо є окрема назва кварталу