Hallo söm4324,
wo und wann wurde beschrieben, dass "Fixed intersecting buildings" meldungen mit einer "tunnel=passage & layer=-1" aufgelöst werden.
Gebäudezugänge/Haustüren sind im Regelfall in/an der Gebäudeaussenwand. Es muss also nur die gemeinsame Knotenverbindung "Gebäude & building:part getrennt werden. 

VG pitfire