Tak bardzo trzymasz się tego wiki, ale nie kiedy przychodzi do mapowania niezgodnie z Twoimi zasadami. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Rowery#Drogi_dla_pieszych_i_rower%C3%B3w
To nic, że na mapie nie widać dwóch linii. Nie mapujemy pod render. Routing wie, że są tam rozdzielone droga dla rowerów i chodnik. W celu dokładnego opisu pozycji DDR i chodnika istnieje tag area:highway.
Z dyskusji wynika, że większość społeczności preferuje jedną linię, szczególnie wschód tych aktywnych.
Można powiedzieć, że drogi oznaczone znakami C-13/16 oraz C-16/13 mapujemy tak samo, tylko ze zmianą tagu segregated=*.
W mapowaniu dwoma liniami przeszkadza to, że jest to niekonsekwentne z resztą dróg, jak drogi samochodowe. Nie mapujemy przecież każdego pasa jako oddzielną linię.

Jeśli usunąłem nawierzchnię i gładkość drogi, to przepraszam, zapomniałem o tagach cycleway:surface=* i cycleway:smoothness, ale nie wydaje mi się, że jest to powodem do revertowania zmiany, że później nie da się jej przywrócić z powodu konfliktów.