

Hello,
Thank you for trying to improe address and building footprints data.

The city's interactive map is not an approved source, as the data is for consultation only. It isn't meant to be reused elsewhere

While the city does publish some open data regarding addresses, its data is licensed under CC-BY-SA 4.0 which is not compatible with osm, it needs an explicit permission with a waiver.
https://blog.openstreetmap.org/2017/03/17/use-of-cc-by-data/
