Hi.
«In case it's necessary to split a description in several tags the usual syntax is "description:9" with a colon. Could you change that?»
Ok
«Btw, wouldn't it be better to add a link to an external source instead of adding huge amounts of text to OSM?»
No, any source can disappear