Ciao, ci sono passato in MTB e ho visto il "cancello" ma non il passaggio tra gli alberi, in più non c'era nessun segno di passaggi sul prato. Alla fine ho preso il sentiero un po' più su, quando ormai esce dal bosco.
Non so dirti se in altri periodi il passaggio venga "liberato" da qualcuno.