Moin Tatrafan_2050,

bitte lösche keine POI-Nodes und übertrage die Daten nicht an den Gebäude-way. Die getrennte Erfassung von Gebäude und POI als eigenständige Objekte ist vollkommen OK und hat seine Vorteile. Besser wäre es die gesamte Tankstelle als ein way zu erfassen. Schließlich gehören auch die Zapfsäulen zur Tankstelle. ;-)

Viele Grüße
Roger Wilco