Для чого ти робиш штучні переклади?
Від того, шо ти зміниш на карті, люди не почнуть називати мікрорайон по-іншому, бо назва склалась історично і живе багато років у побутовій розмовній мові.
Назва російського походження, але це ж склалось історично!