depot=metro etiketi bana da doğru gelmedi. OpenStreetMap Viki'sinde zaten bunun için landuse=railway+railway=depot önerilmiş ve depot=metro'dan daha fazla kullanılmış. Türkiye'de Ankara'da da metro ve hafif raylı sistemlerin depolandığı alanlar landuse=railway+railway=depot ile etiketlenmiş.

@yiğit ege. Yine de depot=metro etiketinin olması gerektiğini düşünüyorsanız lütfen şu sayfayı okuyunuz:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Any_tags_you_like

Gerçekten gerekliyse böyle bir etiket türetmek de mümkün(bağlantıdaki sayfada yazanlara uyduktan sonra).