Merhaba @rumixist. Söylediğiniz yeri gerçekte görmesem de bu yorumları okuduktan sonra buranın fotoğraflarına internetten baktım. Eğer bu park yakın bir zamanda değişmediyse sildiğiniz yolların bence de geri eklenmesi gerekiyor. Silinen yaya yolları, pedallı araç yolu dediğiniz yollara bağlanmıyor olsa da railway=miniature etiketiyle eklenmiş yollara bağlı(değiyor) gibi görünüyor.

Ortada pedallı araçların kullanıldığı alan, amenity=traffic_park etiketi ile eklenebilir gibi duruyor. Etiketin Viki sayfası: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dtraffic_park