Ah. Verstehe.

Machen wir idR anders: Die Straße wird dann so aufgeteilt, dass die Regeln bis zu dem Punkt, wo sie gelten, getaggt werden und ab dem Trennpunkt werden dann die anderen Regeln getaggt.

Designated bedeutet so viel "für dieses Verkehrsmittel vorgesehen" und würde dann die Einschränkungen wieder aufheben. Sollte hier also nicht genutzt werden.

Grüße nach Kassel und einen ruhigen Abend auf der Wache