Effectivement, les bâtiments et voiries ne sont pas de la pelouse.
"garden" est plus adapté pour des emprises qui contiennent autre chose que de la pelouse. Mais attention, le wiki précise "Les zones ne doivent pas inclure des éléments (par exemple des maisons d'habitation) qui ne font pas partie du jardin lui-même."

Bonne continuation

Thomas