The 2022 page mentions "Listed below are the community presentations of NYC DOT projects implemented in 2022".

Rather than you making the changes using Google Street View, which I know you wouldn't do because that's expressly forbidden, why not revert your revert and let my changes stand? Not an ego thing, happy to have you make the changes (I know you do a lot of work in the Brooklyn area) but I based these changes on my own eyes.