ahoj, bicycle=yes by mělo pomoci lepšímu zvýraznění trasy na cyklomapách, jelikož silnice navazuje na cyklostezku Bevlava a rutinně jí projíždí cyklisti.

"Servisní cesta" prochází značenou cyklostezkou, proto si myslím, že je správné ji označit jako bicycle=designated. 

z wiki Cs:Tag:access=designated:

> cesta je zvlášť vyhrazena (obvykle vládou) pro použití daným druhem (nebo druhy) dopravy. Typicky se používá na cestách, které jsou zákonem vyhrazeny pro specifický druh dopravy zákonem nebo pravidly silničního provozu. Přesný význam se liší podle země. Může zároveň implikovat povolení použití cesty i jiným druhem dopravy.