Et désolé, je ne retrouve pas votre autre question donc je réponds ici. L'éditeur de relations affiche une liste de membres, et sur leur droite chacun a un fin segment vertical (sauf les ronds-points qui ont une icône dédiée). Partout où il y a des petites boules rouges sur les segments il y a une interruption dans l'itinéraire. Par ailleurs il existe des fonctions pour rechercher les interruptions et pour agir sur l'ordre des membres, accessibles avec un clic droit ou avec des boutons à gauche de l'éditeur.

Cela vous intéressera  peut-être : le groupe Telegram OSM Plein Air est très utilisé pour partager des bonnes pratiques et lancer des projets collectifs sur les itinéraires. C'est là que nous essayons de nous organiser pour faire le suivi de la qualité des itinéraires.