Olá Rafael! Obrigado por ajudar a melhorar nossa cidade no OpenStreetMap, vi que você costuma fazer edições ao redor do IMES e queria propor uma mudança na tag que foi usada para demarcar a área de árvores: a tag landuse=forest (floresta manejada) geralmente é usada para indicar árvores mantidas ou utilizadas industrialmente, como na silvicultura e acredito que nesse caso essa área seria melhor representada por natural=wood (mata nativa). Deixo abaixo os dois link da wiki explicando essas duas etiquetas:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Tag:landuse%3Dforest

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Tag:natural%3Dwood

Se quiser entrar em contato por mensagem privada pra gente conversar mais ou através do grupo OpenStreetMap Brasil no Telegram também estou por lá, sou de Catanduva também. Obrigado!