Привіт avinet_ua,

Як ви знаєте, DWG повертає деякі з ваших механічних змін до OSM після численних скарг.

Ми також отримали скаргу щодо https://www.openstreetmap.org/node/3102875794/history. Як видно з https://osm.mapki.com/history/node/3102875794 ви видалили попередню (російську) назву та додали українську.
Враховуючи історію Криму, я б очікував, що вузол 3102875794 насправді матиме назви кримськотатарською (можливо, кількома орфографіями), російською та (з 1954 року) українською. Якщо місце має назву певною мовою, будь ласка, додайте її як "name:language=whatever". Тег «ім’я» повинен бути визначений людьми, які живуть у місцевості. Дивіться https://wiki.osmfoundation.org/w/images/d/d8/DisputedTerritoriesInformation.pdf для отримання додаткової інформації.
З найкращими побажаннями,
Енді Таунсенд, від імені робочої групи даних OSM