Dette her er OpenStreetMap, og mtbmaps bruker OSM som kilde til stiene sine. Ser mtbmaps har en lenke til å redigere OpenStreetMap, kanskje der forvirringen kommer fra! Mtbmaps har valgt å vise vanskelighetsgrad på stier med highlights i ulike farger, men for at de skal dukke opp må de aller først ha en angitt vanskelighetsgrad i OSM. Det kan se ut til at stien må ha mtb:scale = 1 for å bli blå. 

Ser du har gjort en del redigeringer her:
https://www.openstreetmap.org/way/177381092/history

Andre brukere av OSM følger vanligvis ikke med på alle endringer som gjøres i kartet, noe som forklarer hvorfor du ikke har fått noe svar på dine endringer. Merk at OSM brukes av svært mange aktører til veldig mye forskjellig!