Hei,

hw=cycleway war ja vorher schon dran. Trotzdem halte ich es für falsch. Ich orientiere mich immer an das Verkehrszeichentool:

http://osmtools.de/traffic_signs/?signs=244.1

Demnach highway=residential, path oder service. Ich wäre für service...

Sven