Hi Kurt,

Your OsmAnd data seems to be outdated. The Poi "Obst- und Gartenbauverein"alredy existed since Sept. 2023 in OSM:
https://www.openstreetmap.org/node/11225891839/history

Best regards
Metzor

https://www.openstreetmap.org/changeset/149704107