Hallo mws1367,

Kleinhelfendorf ist keine Straße (addr:street), sondern addr:place. Deshalb sollte das nicht ins Straßen Feld vom Organic Maps editor eingetragen werden.

Danke und viele Grüße
map per

PS: Hab die Adresse korrigiert