Cóż, najwyraźniej StreetComplete uznało, że nie podoba mu się sidewalk=separate obok sidewalk:both=separate. Przepraszam, mam nadzieję, że ujdzie, że wycofałem jedną ze zmian https://www.openstreetmap.org/changeset/159249934. Wychodzi, że jakby co, to trzeba dyskutować z autorami tego StreetComplete.