Hallo pitfire, danke für die Prüfung und Rückmeldung. Ich habe nun die Eintragung mit JOSM berichtigt. Hatte für die Ergänzung erstmalig die App StreetComplete genutzt und wohl die falsche Auswahl getroffen.  
Gruß enifog