Добрый день.
Не только можно, а и обязательно нужно, ориентируясь на ближайшие главные магистрали или gps-треки.
в правом столбце во вкладке "слои" выбираете нужные "фоновые изображения" (напирмер снимки Esri) и прокручиваете вниз в "смещение снимка" и там смещаете спутниковые снимки относительно объектов.