Hola Daemon,
Gracias por tu respuesta. Quisiera comentar algunos puntos para que estemos alineados:
1.	Como bien menciona @jptolosa, en OSM mapeamos lo que existe en terreno, no con el objetivo de que las cosas “se vean bien”, sino de reflejar la realidad lo más fielmente posible.
2.	Es importante distinguir entre los conceptos de sidewalk=right/left/both y highway=footway con sidewalk:right/left=separate o sidewalk=separate.
i) Si una vereda está completamente separada de la calzada, debe mapearse como una vía independiente (footway) y, en la calle, se debe indicar que la vereda está separada.
ii) En cambio, si la vereda va unida a la calzada (como ocurre en varios sectores de Concón), puede representarse directamente con el atributo sidewalk=.
3.	En este caso particular, eliminar el footway no solo resulta incorrecto, sino que además no se agregó el correspondiente sidewalk (que es incorrecto también, pero por lo menos hay algo), por lo que solo se pierde información valiosa. 

Juan Pablo ya restituyó lo borrado.

Te invito a unirte al chat de la comunidad en https://t.me/OSMcl, donde varios maperos de la región participan activamente. Sería excelente que pudieras sumarte a las conversaciones, ya que tus aportes y experiencia en la zona son muy valiosos.

Saludos
