Hi,
ein Roundpen ist keine Reitanlage, das ist ein kleiner runder Reitplatz, und Reitplätze werden in OSM üblicherweise mit leisure=pitch + sport=equestrian getaggt. Dafür gibt es in iD ein Preset mit dem Namen "Reitplatz". Vgl.
https://www.openstreetmap.org/way/88998100#map=18/49.56526/8.72424&layers=P
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:How_to_map_a#Reitstall