Mirá las cartas náuticas de la época de Artigas hasta ahora. "punta colorada" es un nombre de fantasía creado por las inmobiliarias, porque desde tierra se ven piedras rojozas. Pero desde el mar se ve una muralla negra, de ahí su nombre. Y además la baliza se llama oficialmente de "punta negra". No sólo eso, lo que vulgarmente se llama "punta negra" en realidad se llama "punta rasa", debido a su falta de elevación. Y de paso, "punta fría" es "punta imán". Lo diga el IGM o no.  Recomiendo obtener en el SOHMA la carta: UY500032.000, desde Punta Rasa hasta Punta de los Burros.