Je comprends, effectivement, les deux méthodes sont possibles mais:
- Le fait de garder le rond-point en un seul morceau ne modifie pas les autres lignes de bus passant par ce rond-point alors que en le scindant, toutes les autres lignes de bus passant par ce rond-point sont modifiées et dans la plupart des cas, elles passent en défaut de continuité ce qui signifie qu'il faut toutes les vérifier et c'est en travail fastidieux