Hallo stadt-koeln-umac,
was in der Straßenbenennungsakte (ich vermute mal Du meinst ALKIS) steht ist für OSM nicht relevant, auch in ALKIS können sich Fehler einschleichen. Für OSM ist ausschlaggebend was vor Ort ausgeschildert ist, und das ist hier "Laura-von-Oelbermann-Promenade", was auch Sinn macht, denn die Namensgeberin hieß ja Laura-von-Oelbermann.
Änderst Du das bitte wieder, Danke.