je crois que c'était un oubli volontaire de ma part, inconsciemment j'ai du avoir peur de casser le DSC dans osm, tant l'aménagement sur place est mal foutu et difficile à transcrire.
La petite portion n'est pas en oneway il y a un accès à un P souterrain que j'ai rajouté (on tague comment la partie descendant dans l'immeuble ?) et j'ai un peu modifié la géométrie de la portion en faisant le lien cyclable au nœud passage piéton (voir les photos récentes dans Mapillary et 360 dans Panoramax)