Hallo,

die Bezeichnungen für die Hilfeleistungen am Notfalltreffpunkt sollten besser international einheitlich auf englisch mit "yes/no" statt "ja/nein" bezeichnet werden. So ist es auch dokumentiert: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:emergency%3Ddisaster_help_point

Vielleicht könnt ihr/kannst du das ja nochmal überarbeiten?

Danke für die Ergänzung und beste Grüße
Alex