Have you walked that street?
I did not see the whole building labeled as the market, because I had zoomed in too far, to get the location very precisely input. So it is a duplicate, admittedly. However, what I actually wanted to mark is an entrance to the market inside the building, and that entrance is, indeed, on the side of the street that I specified. So the street is actually correct.

Is there a better category, that I should be using for something like an entrance to a market building?