hm - die aktuellen Luftbilder hätte ich jetzt mal als Dauerquelle bei jedem Änderungssatz vermutet (also ein Eintrag im source Feld des Changesets).
Es waren jetzt nach deinem CS insgesamt 4 Lounger eingetragen - 2 vor 2 Jahren als amenity=lounger - 2 neue als bench in deinem aktuellen Changeset. Da physisch da ja nur 2 stehen habe ich das jetzt auf 2 mit jeweils 2 Seats zusammengeführt.

Die Projektnamen der Projektentwickler haben m.E. nur was in OSM verloren, wenn sie entweder vor Ort mit diesem Namen identifizierbar sind (Schild, Tafel, etc.) oder wirklich dauerhaft in der Stadt so genutzt werden (in den Open Data Geodaten oder von den Menschen vor Ort). 
Monforts Quartier wäre so ein Fall. Viele andere verschwinden nach der Vermarktungsphase. Alles mit "Quartier" zu benamsen obwohl Gladbach nicht Paris ist, wird wohl eher dem Trend im Marketingssprech folgen. Müssen wir ja nicht für alle Fälle ohne triftigen Grund übernehmen.