오랜 시간 곰곰히 생각해본 결과 일상에서 서울을 간다 할때 서울특별시로 간다, 여기가 어디냐고 물어봐도 서울특별시요 라고 풀명칭으로 안부르지 않습니까? 그냥  서울을 갑니다 서울이요 라고 줄여서 부르지 공식 명칭을 일상에서 거의 부르지 않습니다. official_name는 공식적인 명칭을 뜻하며 서울특별시 이름이 있어서 name과 2번 쓰게 됩니다. 그래서 중복이라 생각한 겁니다. 번역도 생각해 보면 다른 언어로 name을 번역한걸 보면 서울특별시 풀명칭은 official에다 번역을 적었지만 name의 번역은 그냥 '서울' 명칭을 그대로 적지 서울특별시로 번역이 안돼 있습니다. 다른 광역시나 자치도도 그렇고요.