I don't have a strong opinion on this. In my view, this information is not incorrect, and it can help routers use the name for guidance (since place=square is not routable). The real issue, in my opinion, is the number of highway segments, which should be simplified. Reducing the number of ways, while keeping routing intact, would also reduce visual clutter on renderers.