Hello! Please have a look on https://www.osm.org/node/11781135116. What is the mean of the key name:kz? 

There are some countries where the languages have a different abbreviation for the language than the country code.  