Cześć, 

dzięki za zmiany i dodawanie nowej infrastruktury rowerowej.

Czy ta nowa ścieżka, to jest wyłącznie droga dla rowerów, czy może jest to ciąg pieszo-rowerowy?  Wtedy tagowanie jest nieco inne: 

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Rowery#Drogi_dla_pieszych_i_rower%C3%B3w

2 uwagi:
- postaraj się proszę nie duplikować istniejącej ścieżki – to się dzieje przy rondzie
- precyzja gpx jest niestety często bardzo słaba i używałbym w ostateczności jeśli realnie czegoś nie widać – tutaj na pewno ścieżka nie biegnie ulicą (okolice ronda), a staramy się jak trzymać jak najlepszą geometrię. Jako, że ścieżka pewnie już jest oddana do użytku, to widać ją na warstwie BDOT (Obiektów topograficznych) – ta jest super dokładna i pokrywa się niemal zawsze z ortofotomapą, która wychodzi później.

W razie jakichkolwiek wątpliwości pytaj śmiało, czy tu, czy na pw, czy na forum/Discordzie OSM.