Klopt vond ik ook. Het bedrijf 'De Coeck', dat hier gelegen is, heb ik hiervoor gemaild (ik ben in afwachting van hun reactie).
Via google maps is wel het hek te zien dat uitkomt op de Boomsestraat (geschiedenis van juni 2017 bevat dat hek zelfs al): https://www.google.com/maps/@51.1040819,4.3324244,3a,75y,244.94h,83.35t/data=!3m7!1e1!3m5!1sheMMn69LGEBrCohzw2iTng!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fpanoid%3DheMMn69LGEBrCohzw2iTng%26cb_client%3Dmaps_sv.tactile.gps%26w%3D203%26h%3D100%26yaw%3D322.31473%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!7i16384!8i8192?entry=ttu

Via de rotonde (Boomsestraat) is de Laetstraat te bereiken, maar door bord 'privéterrein Camions' verboden.

Van zodra ik reactie heb van het bedrijf post ik het hier.