Bonjour, j'aurais tendance à conserver le nom du commerce dans old_name :
old_name=L'atelier du sandwich
La boutique peut rester connnue sous l'ancien om pendant un certain temps. Sans doute plus pour un restaurant que pour une sandwicherie.