Slds. Cuando dibujas un highway=track hay etiquetas adicionales que agregran o sino queda una alerta de error en el mapa. Esas etiquetas son:
tracktype: del 1 al 5
surface= segun los valores
smoothness= segun la rugosidad del terreno.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dtrack

Gracias