The tag helps routino. I am using routino myself in combination with QMapShack.

I agree mtb:scale is the best solution. But I would need to be there to judge which scale to add and the router needs to be enhanced. From my perspective, the bicycle tag works as a short term workaround until the long term target is reached.