Je vraagt feedback. Dat zou goed kunnen.
Het is wel zo dat sommige routers tweewielers niet van harte laten routeren over toegangswegen. Daarom zal de vorige mapper gekozen hebben voor unclassified. Dat zou ook goed kunnen... 
Er komt immers een fietspad op uit.
en dan is het stukje achter het hek wel een service.
In dit geval zou ik zelf dus gaan voor highway=unclassified.
