Hello Maria, Thanks for mapping.
Please do not connect nodes of highways to other objects, like borders of residential areas.
Roads, connecting settlements need to be tagged as unclassified. Only in bigger villages and town you can tag  highway=residential. 
Best regards
