Gehts dir also die ganze Zeit darum, dass das Bild im Wiki halt nicht bei einem der drei Punkte nicht genau auf den die Gehsteigkante gesetzt ist? Ja, gut, das kann man sicher besser machen. Ist halt ein Beispiel-Bild. Ich glaube derjenige hatte sich damals nicht gedacht, dass das Bild dafür herhalten wird, den Text anders zu interpretieren (ist halt auch schon 14 Jahre alt) :D 
Vielleicht sollte man schauen, ob man hier ein besseres Bild ins Wiki reinpackt, wo wirklich alle Punkte ordentlich auf der Gehsteigkante liegen, um solche Missverständnisse zu vermeiden. 

Node mit `barrier=kerb` setzen, wo sich der Zebrastreifen-Way und die Gehsteig/Bordstein-Kante kreuzen, so exakt wie zu dem Zeitpunkt möglich und fertig. 

Und wenn irgendwann mal jemand die Gehsteigflächen und Fahrspurflächen einzeichnet, kann das auch gleich mitgenutzt werden. 