Hi katpatuka, thank you for your contribution to mapping in China — it's much appreciated!
I just wanted to point out that, according to OSM's labeling conventions in China, the standard format is to list Chinese first, followed by the local language (such as Tibetan).
For example, it would be better to label it as "热那错 ར་ནག་མཚོ" rather than "ར་ནག་མཚོ 热那错".
Thanks again for your work!