Hallo, willkommen bei der OpenStreetMap und danke für deine Ergänzungen!
Ich habe gerade hier in der Umgebung einiges nachbearbeitet, fasse das aber mal alles als Kommentar an dieser Stelle zusammen:
- Bei der Benutzung des "name" Tags bitte aufpassen, hier gehören nur Namen für die individuelle Sache rein. [1] Alles andere was nur eine Beschreibung der Sache ist die durch andere Tags erfolgen kann, habe ich gelöscht.
- Das RepairCafe/Bikekitchen hier ist zugegeben schwer zu taggen, ich habe mal was im Wiki stand ergänzt. Bisher scheint sich hierfür kein gutes Schema durchgesetzt zu haben.
- Nicht wundern: Einiges wird nun mangels name Tag nicht mehr in der Standardkarte (Carto Stil bzw. Renderer) angezeigt. Das ist kein Fehler, die Daten sind noch da und können mit den richtigen Tools gefunden und angezeigt werden. Wir taggen nicht für den Renderer. [2]
- Bitte keine values erfinden, die es schon gibt: "access=öffentlich" entspricht "access=yes"
- Was hatte es mit dem Tag "l" auf sich? (Habe ich gelöscht.)
- POIs nicht auf die Hauswand schieben sondern ungefähr auf der Mitte des Ortes platzieren. Falls die Position des Eingangs erfasst werden soll (sinnvoll bei großen Gebäuden) gibt es dafür verschiedene "entrance" Tags.

Bei alldem gilt: Ich bin nicht die Tagging Polizei und mache auch nicht alles richtig.  Wenn du gute Gründe für das ein oder andere hast lasse ich mich vielleicht überzeugen ;)

Links:
1: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:name
2: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Taggen_f%C3%BCr_den_Renderer