If a school building has more than 1 school then the building shouldn't have a name, rather each school should be mapped as separate nodes.

Regarding 154 West 93, according to https://www.schools.nyc.gov/schools/M256 it seems to be "Lafayette Academy" and "Middle School 256"