"blue_turf" is not a distinct surface value. The color is already reflected in the colour tag.
The common name of the field that should be displayed on OpenStreetMap is Lyle Smith Field. Unless you have some sort of documentation proving otherwise, do not "correct" the name again. You will be referred to the Data Working Group.