Hallo,
soweit ich das auf den Luftbildern gesehen habe, sind alle Flächen, die du als Reitanlage (Tag leisure=horse_riding) gemappt hast, Reitplätze oder Paddocks und keine Reitanlagen (Reiterhöfe o.ä.). Kannst du die bitte dementsprechend (um)taggen? Für Reitplätze ist es in iD ganz einfach: Einfach nach "reitplatz" suchen und auswählen; das setzt dann die Tags leisure=pitch + sport=equestrian. Für Paddocks kannst du z.B. landuse=animal_keeping nehmen, dafür gibt es aber kein Preset.
Die komplette Reitanlage, wo das Tag leisure=horse_riding dran käme, kannst du als Knoten oder Fläche mappen, wie z.B. Reitstall Pundt: https://www.openstreetmap.org/way/249503322 oder Huder Reiterhof https://www.openstreetmap.org/node/10593910686
Vgl. auch https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Riding

Tut mir leid wenn OSM nicht so einfach ist wie man es sich wünschen würde oder denkt.