bonsoir,
C'est redondant d'ajouter bicycle=designated quand highway=cycleway.
"Dans de nombreux cas, cet attribut n'est pas nécessaire, notamment si la voirie est déjà caractérisée par highway=cycleway", selon https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:bicycle=designated.

Sur ce way c'est même faux, il n'y a hélas rien de prévu pour les vélos à cet endroit : https://www.openstreetmap.org/way/1222966731/
