The websites in multiple languages are really not quite necessary, just strip the language from the URL and the visitor is redirected to the language set in their browser.

E.g. https://www.belgiantrain.be/station-information/brussel-bruxelles/zuid-midi

This also averts any and all problems with a main language being necessary.