Dag Amber,

In OSM Nederland voegen we bedrijven toe aan de bestaande adresnodes.
De juiste tag is shopt=sports
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dsports

Dus ook geen adressen toevoegen aan de gebouwomtrek.

Wellicht kun je er wat mee. 

MVG
eggie