> The thread you mentioned is currently on-going discussion. Nothing is decided yet. There is no conclusion, and the basis for this edit is only proposal given in your second link.

Everything has been decided but the user doesn't know that because they didn't read the thread.

> Additionaly this proposal falsely stated that bicycles on this road were not allowed.

Artykuł 33 PoRD: "Kierujący rowerem lub hulajnogą elektryczną jest obowiązany korzystać z drogi dla rowerów, drogi dla pieszych i rowerów lub pasa ruchu dla rowerów, jeżeli są one wyznaczone dla kierunku, w którym się porusza lub zamierza skręcić."