Howdy,

if the city AND the locas are sure of this, then your change is alright.
Just letting you know, that the Liegenschaftskarte of Hessen has this way as "Huteweg". The officials may be wrong though. We're about what's true on the ground ;)

cheers
silversurfer38
            ---
            
            Published using OSMCha: https://osmcha.org/changesets/147290399
            