Hello and welcome to OSM.

Pardon my curiosity but would you please be so kind and inform us about the process you are following to establish that a translation should be added to OSM.

Are those names official?  Where have they been validated?  For this point and other translations you have been changing today.

Thanks in advance.