In the iD editor there is a placeholder textbox for 'housename' and the one below has placeholder '123'. The name is usually non-numeric, though might be the spelled number. In this case, just relocate the 17 from the box above to the box below and it will still render as 17, but using the meaning of house number.