The intention was to retain the intent of the previous editor, who had tagged several ways around the terminal with access=customers, which would also impact routing. I'm personally content with using the fee key instead, or removing the toll tag without replacement.