Here:
https://www.openstreetmap.org/way/1337727572#map=19/47.047367/6.750112
you used landuse=garage
shouldn't that be building=garage?

landuse=garages (multiple) is valid, but I see only a single building.
