Soweit ich das in Erinnerung habe, gibt es von Norden kommend, zwei Optionen in Richtung Burg. Einmal quasi geradeaus auf 

https://www.openstreetmap.org/way/195917480

und einmal der Kurve folgend in Richtung Tor und dann nach ein paar Metern rechts. Vermutlich ist letzterer der offizielle Weg, was die Lage von 

https://www.openstreetmap.org/node/9915855104

erklärt. 

Meinst du das gleiche ?