Come ben sai, queste strade non sono trunk per l'attuale definizione in lingua italiana, quella cioè valida per OSM in Italia: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Tag:highway%3Dtrunk
Bisognerebbe pertanto andare a correggere quella in inglese.
Nessuno ha imposto nulla qui, la regola c'è da parecchio tempo! 
Inoltre, fino a quando le modifiche apportate sono corrette e seguono le regole, sono libero di modificare o aggiornare ogni parte del globo, a maggior ragione se ci sono errori da correggere. Una volta che si sarà presa una decisione comune, si agirà in tal senso. Io rispetto le regole e mi affido alle linee guida, è bene per la comunità che lo facciano tutti.
