Zdravo bgdm,

Vidim da si promenio naziv planinskog vrha, hvala na ažurnosti.

Molim te da kada menjaš nazive bilo kog elementa na mapi, to uradiš u svim tagovima koji sadrže naziv. Dakle, pored "name" taga koji si već promenio, trebalo bi obavezno promeniti i ostale tagove, i to "name:sr" i "name:sr-Latn".

Možeš, ali ne moraš da menjaš "int_name" tag, pošto se on svuda popunjava i ažurira automatski na svakih nekoliko dana.

Na žalost, CoMaps još ne podržava "name:sr-Latn" tagove (nadam se da će se ovo u budućnosti promeniti), pa bi za korektne promene naziva trebalo koristiti neku drugu aplikaciju. Na primer, iD editor (openstreetmap.org) na desktopu ili Every Door na mobilnom.