Per the "on the ground" rule, the name should be "AC Hotel Portland". Please change it back. You can use this name for the official_name tag if you have a source.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Map_what's_on_the_ground

Do you work for PropertyView?