Hi PHerison,
https://www.openstreetmap.org/way/1308608889 should be tagged `lanes=4`, I guess from looking at aerial imagery.
Additionally, I guess, you missed to add turn restrictions where the separated oneway roads change to roads mapped as single ways for both directions (e.g. https://www.openstreetmap.org/node/11986488840 and https://www.openstreetmap.org/node/11986488784)
Cheers skyper