Does navigation software use the maxspeed:type tag? I think the best option would be to have both maxspeed and maxspeed:type, like we have on motorways at the moment. If the law is changed, which in itself is a rare occurence, a single overpass query would be enough.