Ja, genau; alles historisch gewachsen, wenig logisch, teilweise chaotisch und sehr mühsam!
Nach der Beschreinung von https://www.reiterhof-pilger.de könnte vllt. auch noch https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:social_facility=equine_assisted_centre in Frage. Ist relativ neu und nocht nicht viel benutzt.