I think it can to take a couple of hours to a few days. They are Portuguese for me. The map is a set of images and OSM needs some time to render new images. Also browsers tend to keep old tiles/images to reduce traffic (with cookies). So if you try on a different device or delete OSM cookies, it should show correctly :)