Wenn Sie das Tagging an diesem Weg ohnehin überarbeiten und sonst keine Beschilderung (z. B. Zufahrtsverbote, Radverkehrsfreigaben, Wegweiser usw.) o. ä. dafür spricht, den Tag beizubehalten, können Sie bicycle=yes löschen. Bitte aber nicht einfach nur bicycle=yes löschen ohne weitere Bearbeitungen vorzunehmen, denn der Tag ist dann nicht grundsätzlich falsch, lediglich redundant.
Bei motorcar|motorbicycle=no kommt es auf die Beschilderung an: Bei traffic_sign=DE:250 gilt vehicle=no; bei traffic_sign=DE:260 gilt motor_vehicle=no (das veraltete motorcar|motorbicycle=no kann dann stattdessen auch stehen bleiben). Wenn Sie keine Beschilderung am Weg finden, aber motorcar|motorbicycle=no o. ä. getaggt ist, im Zweifel eher stehen lassen und als Notiz ergänzen, dass vor Ort keine Schilder gefunden wurden, z. B. so: "note=access unklar, keine 260er/250er Schilder am Weg".
Herzliche Grüße
Antje Seidel
#lgmaps