no właśnie niby jest podział pionowy, że rowery jedna połowa, a piesi druga połowa.... a jednak jest wymalowany dokładny obszar gdzie te rowery niby mają być, co jest sprzeczne ze znakiem drogowym ;D
No i jeszcze te meble, ludzie chodzący, a również jeżdżący dowolnie xD. 
NO zdecydowanie unkcjonuje to bardziej niż obszar pedestrian z możliwością przejechania rowerem przez środek. 
No i nie jest to droga publiczna, więc znaki nie pełnią takiego jednoznacznego znaczenia. Może występie z ciekawości o projekt SOR oraz wskazanie gdzie tam są drogi oraz jakie są ich ewidencyjne granice, bo obszar drogi ma tu kluczowe znaczenie :)