Hi wherewolf,
the demolished bridge was entered correctly as "razed:*". This prefix is used to mark demolished things, so other mappers don't add them without local knowledge when they use old aerial imagery. Other prefixes with the same meaning are "demolished:" or "removed:".

It should not be rendered or used for routing. I think the map you are using is outdated, and you have to wait for an update of this map. Osmand for example updates every month, while osm carto only need some minutes, and as i remember, Pokémon Go updated every two years.

If you can understand this, and have nothing against that, i would like to revert the changeset, so noone accidentally add it, and people get shown it back on their map.