Cranston Parade is better classified as a "unclassified" than tertiary as it just leads to few businesses (albeit public). Tertiary roads are usually through roads and feeders to other areas, The tagging guidelines can be helpful for this - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Australian_Tagging_Guidelines/Roads

I have updated the road.

Welcome back to OSM!