Entschuldigung, ich habe nicht genau genug hingesehen: es war kein Join sondern ein Split. Bei meiner letzten Änderung war der Kreisverkehr noch ein einziger Way mit Id w61881711. Das war also ein automatischer Kreisverkehr, jetzt hat er zwei Segmente und dadurch funktionieren die Busrouten nicht mehr. Eine Option wäre den Kreisverkehr wieder in einen automatischen zu verwandeln. Oder man ändert alle betroffenen Busrouten und läßt sie wie du sagst nur die notwendigen Segmente befahren. Ich weiß nicht bei welcher Aktion / mit welchen Zweck der Kreisverkehr zerbrochen ist, deswegen habe ich nachgefragt.

Wenn du noch nicht mit Busrouten gearbeitet hast: ich schicke dir eine direkte OSM-Nachricht, dieses Kommentarfenster ist zu klein.
Gruß Werner