en effet c'est vraiment pas consistant, le jeu de données n'était pas précis et harmonieux, j'ai donc préféré mettre les infos en descriptions et conserver la ref en pensant qu'il y aurait possibilité ensuite de faire des rapprochements plus précis