Hola adrian,

Nombrar un bosque (wood) y unos matorrales (scrub) con el nombre de la montaña o de la sierra no es correcto.

La montaña ya tiene su propia etiqueta (natural=peak) y, tanto el Tossal Redó como el Tossal de les Coques están etiquetados bien. Añadir los mismos nombres en las áreas de vegetación no representa la realidad. El nombre de las áreas de vegetación deberían de hacer referencia justamente a eso y no a la montaña.

Lo mismo ocurre con la Serra Pelada. Existe una etiqueta para nombrar una sierra: natural=mountain_range (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dmountain_range), por lo que debería de modificarse.

Saludos