Moin,
so als hint - wenn du solche access tags einträgst ist das immer super wenn du den exakten Wortlaut des Schildes in ein note:access packst damit andere das Nachvollziehen können.

access=destination wäre ja 

"Durchgang verboten" 

Denn access (im gegensatz zu vehicle oder motor_vehicle) beinhalten ja auch Fußgänger.

Flo