Nie wiem czy do końca. Sam podobne miejsca oznaczam jako https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Tag:tourism=picnic%20site?uselang=pl

A z kolei np. do MOR-ów dla rowerzystów robi się takie kombo z właśnie rest area https://www.openstreetmap.org/#map=19/50.033973/21.018358&layers=N

Te MoOR-y to nie tak by było to jakoś twardo ustandaryzowane ale przepis na nie znalazłem w jakiej dyskusji na Discordzie czy forum.