Ciao Sergio, benvenuto su OSM e grazie per i tuoi preziosi contributi :)

Vic' 'e Sott' presumo sia un nome locale? In tal caso io taggherei come:
name= Via Giuseppe Mazzini
loc_name=Vic' 'e Sott'

buon mapping!