Hallo ihr beiden! Es wäre gut gewesen, wenn ghostrider44 gleich seine erste Nachricht als Changeset-Kommentar zu https://www.openstreetmap.org/changeset/170405460 geschrieben hätte, dann wäre der ganze Verlauf jetzt für jeden nachvollziehbar.

Grundsätzlich ist es so, dass wir in OSM den ortsansässigen Mappern viel Vertrauen entgegenbringen und sagen, die werden das schon am besten wissen, wie sie mappen. Das hat nichts mit Hierarchien und so zu tun, aber die "locals" müssen die Karte ja auch pflegen, und wenn dann jemand "von außen" mal kurz vorbeifliegt und ihnen irgendein Ei legt (zum Beispiel 50km separat gemappte Bürgersteige oder als Flächen gemappte Fahrbahnen) und dann verschwindet derjenige wieder und sagt "seht zu wie ihr das die nächsten 20 Jahre in Schuss haltet, ich verzieh mich wieder", dann ist das insgesamt für das Projekt eher schlecht.

Zugleich ist eine gewisse überregionale Abstimmung unerlässlich, und wenn die örtlichen Mapper sich jetzt entscheiden, dass sie als Straßennamen nur noch "Max-Planck" schreiben statt "Max-Planck-Straße", dann würde man die mit Recht darum bitten, sich doch an den überregionalen Konsens zu halten.

Das Wiki kann helfen, solchen Konsens festzuhalten, aber das Wiki ist kein Gesetz, an das man sich sklavisch halten muss - zu vielen Themen findet man auf unterschiedlichen Wikiseiten widersprüchliche Aussagen!

Es geht also wie so oft im Leben um Augenmaß und um Respekt. Ihr seid beide schon über 10 Jahre im Projekt und habt viele Stunden Eurer Freizeit investiert, damit OSM besser wird. Bitte macht Euch klar, dass ihr im großen und ganzen auf der gleichen Seite steht!

Ob an dieser Stelle ein Mini- oder ein ausgewachsener Kreisel gemappt ist, ist ein unwichtiges Detail. Der ausgewachsene Kreisel, den HeilWolf eingetragen hat, entspricht nicht dem Community-Konsens - das hier ist ganz klar ein "mini_roundabout" - und dass irgendwelche Routing-Software dadurch unerwünschte Routing-Anweisungen generiert, das sollte man nicht zum Anlass nehmen, die Daten "schönzumappen". Trotzdem finde ich es nicht weiters schlimm, wenn jemand sich mal irrt und die falsche Art Kreisverkehr einträgt. Blöd ist, wenn dabei eine Busrelation versehentlich kaputt gemacht wird - mindestens das hätte HeilWolf reparieren sollen, nachdem er darauf aufmerksam gemacht wurde.  

Das ist aber nichts, worüber man sich streiten sollte. Fehler kommen vor, sie werden bemerkt, sie werden repariert, vielleicht sagt jemand auch mal Entschuldigung, und dann geht's weiter.