Bonjour,
J'habite le secteur ( Ermont, Eaubonne, Sannois, Saint Gratien , ...) et je le connais très bien.
Je pense que les segments "trottoirs" doivent êtres réservés aux trottoirs physiquement séparés de la route. 
Ce qui n'est pas le cas ici.
Je ne vois pas d'autre utilité.
J’utilise un GPS basé sur la cartographie OSM pour mes déplacements à pied et je suis surpris par le tracé des itinéraires dans ce secteur.
Traversé aux passages piétons en zone 30, changement de directions, passage d'un trottoir à un autre, ...
On a le droit de circuler sur le trottoir que l'on veut !!
Pouvez vous me dire quelle est l'utilité de tracer des trottoirs dans les rues d'Ermont ? 