Hallo.

Bei Trinkwasserquellen, Trinkwasserbrunnen. etc. oder auch ganz anderen Objekten, wird nur der tatsächliche Name geschrieben. 

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Namen#name_ist_nur_der_Name

MFG
