На Эвересте не был, но сезонную (существующую два раза в год) тропу в снегу неправильно отмечать как highway=path.


Тропа на леднике будет отмаркирвана вешками? турами? как определить, что она существует, если о ней не знать?


То, что там кто-то один раз прошёл (как в случае с перевалами тут) не означает, что там есть тропа.