Я маю аргументи на захист бази даних, яка складає OSM. Не тільки росіяни говорять російською, не треба перекручувати.

Часто назви існують з радянських часів, коли назви були російською, тож серед місцевих російська назва відома і використовується.

І якщо у вас аргументи стосовно перекладів, чому ж ви непослідовні і не видаляєте польську, або англійську назви? Бо погодьтеся, це теж вандалізм.