Hola Camiñante Alberich, bienvenido a OSM. Dos cosas: para un depósito de agua prueba con esta etiqueta: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made=reservoir_covered y lo snombres nunca deben ser descripciones, esto es un depósito de agua, no se llama así: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Nombres#Nombre_es_solo_el_nombre
Si tienes más dudas puedes contactar con el grupo de Galicia en Telegram(https://t.me/osmgalicia) o el canal oficial nacional en https://community.openstreetmap.org/c/communities/es/51

Saludos,

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Saludos