That's how I understood the tag. And I'd say rental advertisements like these are definitely out of scope of OSM. There is already a lot of spam in this respect by people who try to use OSM to advertise their real estate which gets removed regularly.

If there's a permanent sign with the number of the owner of the building, that might be worth of a tag, e.g. 
owner:phone.