Здравствуйте, обращаю внимание, что в OSM обычно не указываются статусная часть для топонимов, если их тип можно указать в других тегах. В данном случае для ЖК обычно применяется сочетание residential=apartments + landuse=residential, который обозначает, что это жилой комплекс. В этом случае название лучше указать без статусной части: Юбилейный, Солнечная система и так далее.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F

residential=apartments — уточняющий тег для landuse=residential и используется для указания контура жилого комплекса.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Tag:residential%3Dapartments