Thanks for asking. I thought it would be right to do so, as they are counted in the lenght of the relation and rendered in hiking maps whereas they are not officially part of the hiking path. It would have been right to divide into two routes on both sides of the water and group them under one superroute. That was my mistake, sorry. Thanks therefore for reversing. 