Cześć, nie dodawaj nazwy rodzajowej do POI nawet jeśli występuje ona na szyldzie. Nazwą na mapie jest 'Momento' a to, że jest to fryzjer wynika z dodatkowego tagu `shop=hairdresser`. Poprawiłem tutaj: https://overpass-api.de/achavi/?changeset=158756379