Also der SachsenAtlas sieht das anders. Dort mündet die Sorgauer Straße separat auf der Marienberger Straße (S 224).  Anders gesagt, laut SachsenAtlas, gibt es keine Kreuzung der "Sorgauer Straße" mit der S 223 sondern nur mit der S 224.

Marienberger Straße und Flöhatalstraße treffen sich demnach in einem einfachen t-förmigen Straßenverkehrsknoten.

Das passt zu den Straßenbezeichnungn vor Ort (bei der Hinweistafel zur Strobel-Mühle steht eindeutig ein Straßenschild zugunsten der Marienberger Straße).  Demnach fährt man von der Sorgauer Straße kommend _stets_ zunächst auf die Marienberger Straße.

Mit den Markierungen der Haltelinien harmoniert das aber nicht, hier wäre der Beschilderung und dem SachsenAtlas nach eine Haltelinie auf der Sorgauer Straße an der Einmündung zur Marienberger Straße zu erwarten:  Laut StreetView befindet eine Haltelinie aber nur auf der Marienberger Straße, vor der Einmündung Sorgauer Straße (da in dem Bereich gebaut wurde, können die Markierungen vor Ort mittlerweile geändert und die StreetView-Daten inaktuell sein).


Gruß
