The Pennine Way superroute and member relations have this section-as-name convention as well, though the sections don't follow the established stages of the route:

https://www.openstreetmap.org/relation/4080347

I'll give it some more thought, come up with some more examples and counterexamples, and start (or continue) a discussion on the UK forum/mailing list.