bonjour,
j'ai fait une passe sur toutes les arènes du groupe de modification. Il y a 2 "objets" différents :
- l'ensemble des arènes, avec les gradins et le terrain de sport
- le terrain de sport

dans le cas des arènes d'Eugénie :
- l'ensemble https://www.openstreetmap.org/way/974102658
- le terrain https://www.openstreetmap.org/way/935734598

l'ensemble c'est donc un leisure=stadium avec sport=bullfighting

le terrain leisure=pitch avec sport=bullfighting

pour sport=course_landaise, peut-être que je me trompe car le terme semble être utilisé pour d'autres cadres que les landes https://en.wikipedia.org/wiki/Course_landaise

à creuser