Zdravim, ale ked tam ziadny asfalt nie je, nemozete si ho v OSM vymyslat. Ak tam navigacia nenaviguje, asi ma nejaky dovod (napr. nejde cez nespevneny povrch ked mate cestny bicykel). Mala by umoznovat si nastavit preferencie pre konkretneho pouzivatela.

V kazdom pripade, vymyslanie si nepravdivych dat je v OSM zakazane.