Bonjour Romain,
Ne t’inquiète pas pour ton français, il est bien meilleur que mon allemand :)
merci pour ton retour, et merci beaucoup du temps que tu y as consacré.
j'apprécie aussi beaucoup qu'osm gagne de l'importance dans la gestion des crises mais :
une page wiki racontant la réunion d'un groupe de personne n'est pas une l'approbation communautaire ni la discussion préalable à un import.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines
la procédure est là pour permettre justement de détecter tous les problèmes ci-dessous avant de les avoir dans osm, histoire de ne pas donner à d'autres l'envie de faire les mêmes problèmes
outre le fait d'avoir été non discuté sur la liste talk-ch ni sur la liste import, voici les problèmes que j'ai constaté
fix1 adresse en double, c'est pas le point de rassemblement qui a une addr mais le batiment oü il se trouve
fix2=check_date -> source:date sur le changeset
fi3x=operator=Gemeinde n'est pas le nom d'un opérateur -> operator:type=municipality
fix4=website=notfalltreffpunkt.ch n'est pas l'url précise de ce rassemblement (et en plus il manque le protocole), c'est générique pour tout l'import
fix5=name=Halle de sports Domdidier -> ce n'est pas le nom propre du point du rassemblement lui-même, c'est un nom commun descriptif du batiment
fix6=source -> changeset car l'objet est suceptible d'être modifié enrichi par d'autres contributeurs avec d'autres source, surtout que sa position se trouve dans le vestiaire et c'est sûrement pas là le lieu de rassemblement
j'ai aussi un gros doute sur le sens de temporary : le lieu de rassemble est définitivement là ? si oui c'est pas un objet temporaire,
j'ai même un doute sur le tag principal car il me semble que ce que tu décris avec activation correspond à différente catégorie de https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag%3Aemergency%3Dassembly_point
je t'avoue que j'ai hésité à faire une annulation pure et simple de l'import vu qu'en plus de l'absence de discussion, il y a un problème sur quasi tous les tags
Salutations,
Marc