I do agree that the signs are the ones who "rules" the name, Circunvalacion Beijing perhaps needs to be placed in official_name= instead of name=. Also is true that signs are quite prone to have Misspelled names, from block to block, so no consistency is assured.