OK. Vielen Dank für die ausführliche Info.
Die Nische liegt unter einem Privathaus, sah aber durchaus öffentlich aus. Die Weinfässer sind wohl aus Holz und müsste ausgeschnitzt worden sein, aber ich habe vorzüglich die Lage und nicht die Materialität im Blick genommen. 
Vielleicht sollte die App so ergänzt werden, dass ein Foto hochgeladen werden kann um diese/deine Fragen anschaulich zu beantworten..?
Meine Zusatzfrage: was haben rote und grüne Pins für eine Bedeutung? Das wird nirgends erläutert.