Hi,

When you do these conversions, definitely not my idea to do so, where is it written that parkings have to be areas(?), you need to add the tag parking=surface when there's a way onto the area or parking=street_side like here when it's typically on the side of the road without a specific way touching it.

ciao