Hi, ElliottPlack! You're absolutely right - based on currently available Lyft-owned aerial and street-level imagery, these roads are part of a new townhome community, and the residential class would definitely fit better here. I corrected the highway tags in the changeset https://www.openstreetmap.org/changeset/151755329 and applied the name for the road, which can be seen on the street sign in Lyft-owned photos(https://drive.google.com/file/d/1ljT4fZ43QuZcuOJ6FY3tlY5vBXGGZah7/view?usp=sharing ). I apologize for this mistake and thank you for pointing it out!

Best regards, 
Alexander