Les commerces avec deux activités c'est toujours délicat, surtout qu'ils n'en font pas du tout mention sur l'annuaire des entreprises
J'ai recréé un noeud avec shop convenience https://www.openstreetmap.org/changeset/156149196
Une autre solution aurait pu être de faire shop=bakery;convenience