We map according to ground imagery to ensure safety and accuracy of what the municipality has determined.       
As for adding restrictions, we add what we see in the ground imagery because we can confirm it. The reason we add those is because it's determined by the local municipality. 
We don't add them to clutter the map, we add them to improve the routing and to ensure the safety of users. 
Regards, Pegasus21