Gracias por las ediciones. Se ve que conoce el lugar. Sin embargo hay varios detalles
1) si está interesado, tenemos un chat en Telegram (app similar a whatsapp) en donde cientos de maperos de chile conversan y resuelven dudas. Puede acceder al chat en el link: https://t.me/OSMcl
2) si un local desaparece o cambia, la dirección sigue existiendo. Borró varios locales por esos motivos supuestamente, pero hizo desaparecer las direcciones también
3= agregó varios mall en la calle, siendo que nada ahpi calza con un mall. Para saber de qué se tratan los tags puede preguntar en el chat o bien consultar la wiki (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dmall). Esos lugares a lo más son bazares.
3) puede cuadrar las estructuras con la letra Q en ID. las dejó todas chuecas.

Estos son errores típicos de quienes comienzan y son muy normales. De hecho, ya arreglé todo, pero por si le interea comenzar a mapear le sugiero entrar al chat. Ahí podrá hacer todas las preguntas que desee y siempre tendrá quien le responda.

saludos