Qua che spiega perché i nomi comuni non devono essere indicati:
1) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Nomi
2) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Good_practice#Non_usare_il_tag_name_per_descrivere_le_cose