Bore da
Just adding buildings is pointless, its not as though in Cymru the emergency services do not have access to OS mapping, they are very unlikely to use OSM.
If you genuinely want to help OSM, although this area has active mappers, please add other useful information which is available from OS Opendata Streetview (layer in iD) such as farm names.
Diolch Phil