Ciao Francesco, i padiglioni di un ospedale non sono ciascuno un ospedale diverso, quindi la mappatura con tanti amenity=hospital è errata; sarebbe più opportuno assegnare i nomi ai diversi edifici.
A Muraglia invece hai cancellato e ridisegnato la RSA, forse per correggere il tag come ospedale che in effetti era errato, ma avresti dovuto semplicemente modificare i tag della relazione... adesso manca il tag dell'edificio, il "buco" all'interno dell'edificio e gli angoli non sono ortogonali...