Not much Władysław could do here to decrease the box size. It is caused by the relation.
That said, I am pretty new to this stuf, but  is this a good use of a relation? It appears to be used here to "group" a number of POIs about Goethe.