Don't fix, what isn't broken, just because Maproulette suggests something. This is a clear false positive, and anyone can go from north (rte de Chailly) to west (rte de la Saussaz) without entering the roundabout, which is by design, and NOT by mapping error.