Константин, здравствуйте!

Обращу Ваше внимание, что тег "lane_markings=solid_stop_line" не описан в вики, зато описан "road_marking=solid_stop_line" как экспериментальный. Вероятно, Вы имели ввиду его, расставляя его вместо светофоров.

Светофор != стоп-линия, но они не конфликтуют между собой в схемах тегирования, как, например, точка
https://www.openstreetmap.org/node/6824009194
Где скомбинированы highway=traffic_signals и crossing=traffic_signals что противоречит wiki:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Tag:crossing%3Dtraffic_signals
> Полезные сочетания
> highway=crossing

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Key:crossing
> Также, в местах, где стоит светофор для транспортных средств, на линию дороги можно дополнительно поставить точку с тегом highway=traffic_signals

В ближайшее время поправлю эти ошибки.