No exemplo que enviou da EMTU, apesar de ter 2 terminais próximos, Leste e Oeste, a EMTU não os nomeia além de plataforma.
Se a pessoa não sabe para qual local vai, qual a lógica de fazer busca por plataforma?
Mas, se quiser saber qual é o padrão usado no Brasil, entre num dos grupos do OSM no Telegram e pergunte.
Algumas ações não são copiadas tal qual é feita em outros países.