Voilà le résultat : 
https://demo.f4map.com/#lat=48.6671306&lon=6.1623081&zoom=19&camera.theta=68.778&camera.phi=112.196
Beacoup des attributs 3D sont faits avec les building:part donc il faut faire attenttion à ne pas les supprimer lors des modifications, même si on ne voit pas tout de suite l'intérêt.