I;m not convinced that https://www.openstreetmap.org/node/11051747216 is really a lock_gate - possibly some sort of flood barrier tag to go alongside https://www.openstreetmap.org/way/172629852 would be best.