Ho visto l'errore, l'intersezione non era giusta, c'era un pezzo fuori.

Per il ruolo "route", era un refuso: è la prima volta che creo una route e nei primi pezzi non sapevo cosa mettere.

Risolto entrambi con changeset #: 172993053.

Grazie per i commenti.