Salve Martin Ligabue,
L'altezza dell'edificio non è stata eliminata, vedi il tag "height"
Hai usato "building:height" per definirla, in JOSM ne sconsiglia l'uso.
Vedi anche https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building:height
Buon mapping