Hallo,
bei fire_hydrant:type geht es rein um die Bauform. D.h. wenn aus dem (Bauform=)Überflurhydranten gesaugt wird, dann ist es trotzdem ein fire_hydrant:type=pillar.
Daher richtig: dann kann man auch bei einem Überflurhydranten fire_hydrant:pressure=suction taggen. (Und es am besten in "description" erläutern.)
Trotzdem noch einmal der Hinweis: emergency=suction_point ist in so einem Fall falsch. emergency=suction_point setzt ein offenes Gewässer ohne jegliche feste Verrohrung voraus.
Viele Grüße