Hi und vielen Dank für den Edit.
Der Gehweg daneben also der Footway ist allerdings seperat gemappt, daher macht das segregated=yes hier keinen Sinn. Das würde nur Sinn machen wenn die beiden OSM-Ways einer wären.
Viele Grüße