Der korrekte Weg wäre es wohl, dann die Parkgarage zu mappen, aber das ist privates Areal (und mal ernsthaf: übertrieben). Alternative wäre evtl. auch eine Site-Relation, dann wird das Parking-Symbol aber wohl in der Mitte davon gerendert, was der Sache auch nicht wirklich dient.

Da der Eingang sowieso privat ist spielt das auch keine Rolle. Jene, die dort rein können, wissen ohnehin, wo es da hingeht.