The way data with a "note:chaire_mobilite" tag on it as of 12:00 UTC today can be found at https://overpass-turbo.eu/s/1ywN .  That list won't ever go away, and you can amend that query however you like (for example, https://overpass-turbo.eu/s/1ywP is similar for nodes).

I'll remove the data that says e.g. only "it'd be nice if there was a cycleway here".  OpenStreetMap servers are not for that; I suggested above that you might want to ask how to create what you need over at the forum https://community.openstreetmap.org , but you have not done that yet.