non è sbagliato avere il nome "Ospedale Civile Giuseppe Mazzini" sul'edificio dell'ospedale, soprattutto visto che non hai messo nessun'altro nome che potrebbe confermare che ci sia un'altro nome per l'edificio. 

Saluti
Martin