Frederik from OSM's Data Working Group here. Boundaries in OSM should follow actual control, not what some government claims. Among other things, we would ask things like: If you want to travel to this area, do you need a Nepalese visa or an Indian visa? Do the people living in this area pay taxes to the Nepalese authorities or to the Indian authorities? If a crime happens in this region, will it be the Nepalese police investigating, or the Indian police? Questions like this will determine how to map the boundary in OSM - never a government web site. I would ask all involved parties to come to an amicable solution here (potentially involving other community members) https://community.openstreetmap.org/t/india-territory-in-uttarakhand-state/113008 before making further edits. DWG Ticket#2024051010000293