Hallo Schludi,

willkommen bei OpenStreetmap.

Der von Dir eingetragene Radweg ist bereits vorhanden [1].
cycleway:both als tag an der Straße (Schumacherallee) gibt dies an. Dein Eintrag wäre damit überflüssig.

Außerdem ist der von Dir erfasste Radweg nicht routingfähig, weil er z. B. nicht mit den einmündenden Straßen (Kapellenstr., Reichenstr.) verbunden ist. Kurz vor der Kreuzung Breitenburger Str./Schumacherallee hört er einfach auf. Das entspricht nicht der Realität. Ich schlage deshalb vor, auch weil der Radweg bereits vorhanden ist, dass Du Deine Eintragung wieder löschst.

Gruß Svalbard

[1] https://www.openstreetmap.org/way/71407210