Just out of curiosity, I know street names are fully spelled out on OSM, but wouldn't points like bus stops benefit from shortened names be easier to see at farther out zoom levels or when other points are nearby like a separate bus shelter or mailbox? Also, that's how they are listed on Pace's bus stop list like 2036 Lincoln Hwy as opposed to 2036 Lincoln Highway.   
https://www.pacebus.com/sites/default/files/2020-04/801.pdf 