Hi pitfire,
es handelt sich um einen ganz neu angelegten, gepflasterten Gehweg, der an den Recycling Container endet. Damit ist auch der Zweck erklärt. Auf openstreetmap.de/karte ist dies recht gut erkennbar. 
Neuerdings gibt es tatsächlich von da aus auch noch einen Schotterpfad, der zum Parkplatz führt. Werde ich gleich mal kartieren und dein vorgeschlagenes informal=yes benutzen.
Grüße Waldläufer Oberberg
