Hola Nelo,

El nom de les carreteres el trac del Decret de Carreteres de la Generalitat Valenciana. Si alguna de les carreteres creus que hauria de tindre un altre nom, em pareix bé que eixe nom aparega en l'etiqueta 'name', però crec que val la pena mantindre el nom de la carretera com a 'official_name'.

Ara no ho puc mirar en detall, però si he llevat un nom més habitual i he afegit el nom oficial del Decret, estic a favor de recuperar el nom habitual. 