Salut!

foot=discouraged ne peut pas être utilisé ici, car discouraged est seulement si il y a une pancarte spécifique. OpenStreetMap n'a pas le pouvoir de dire si un lien est dangereux ou pas à vélo ou à pied: voir ici pour le vélo, mais c'est la même chose pour la marche: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:bicycle%3Ddiscouraged. Ça doit être mis dans un autre outil.

Aussi: sidewalk=no et sidewalk:both=no veulent dire la même chose ici.

Merci!