Hello, thank you for your comment, I got a message from a user suggesting changing the tag “addr:neighbourhood:en” to “addr:neighbourhood_en” because it had two colons. Should I revert the change? 
Thanks again and I appreciate your comment. 