Parece que hay dos posibles direcciones. Una que remite a 'Diseminado Casa Canet' y otra como 'Partida Barranco Ancho'. Estaría bien saber cuál es la que usa el Ayuntamiento pues, como dice Davileci, ese nombre debería de der el que se rotulase en la entrada del camino. Otra opción podría saber qué dirección tienen las demás casas que hay en los alrededores. ¿Usan la dirección 'Diseminado Casa Canet' o 'Partida Barranco Ancho'? Lo normal sería que todas tuviesen la misma.

Etiquetar tu casa como 'name=Casa Canet' no parece correcto ya que, si los mapas oficiales son correctos, la Casa Canet está medio en ruinas y situada al oeste de la tuya. Seguramente, por su importancia, el INE la tomase como referencia para denominar toda la zona.