Welcome to OpenStreetMap.

Just adding access=private is sufficient to mark a track as private for all transport modes, although the iD editor you're using does make it look like the other fields ough to be completed.

The name tag is for the actual name of a feature, not a description like "Private Track" or "Public Footpath".