Hallo nochmal sahealy, 
leider geht der BayernAtlas nicht als Quelle.
siehe auch https://www.openstreetmap.org/changeset/172055801

"TS 8" ist eh kein Name und war ja schon als "ref" eingetragen, also lösch ich den "name" tag einfach.