Hola Luisa. Gracias por apoyar el mapeo de rutas de transporte de Bogotá.
Te quería pedir dos favores:
1) Ten cuidado a cortar relaciones que sean parte continua de una ciclovía. Si tienes un segmento nuevo, únelo a la ciclovía existente. Como en este caso que el way 1155121419 une la ciclovía 13776012.
2) Guarda los cambios en OSM más frecuentemente. Si modificas algunos objetos y guardas, se más fácil corregir cualquier cosa.
Sigue con ese ánimo de mapear, y te recomiendo tengas en cuenta lo que te dije.