"Уточнил у местных" - это очень плохой аргумент потому что местные могут сказать не то имя или имя не той горы или вообще пошутить. Например смотрите историю названия этого коша - https://www.openstreetmap.org/way/1125026533/history 