building=yes should only apply to the building, if you're drawing the area to cover the grounds/site there shouldn't be a building tag. I think the iD editor adds this by default as part of the preset, so may need to be manually removed.