Salut Marc,
Dans le GTFS, ils ont des coordonnées distinctes, cependant sur le terrain ça correspond à un même arrêt.
J'ai remarqué que c'est courant sur les 5 réseaux Aléop.

Je les fusionnes mais je conviens que pour les requêtes c'est pas aisé.

Valentin