Hallo Yorvik Prestigitator,
heißt das Bücherhäuschen allen Ernstes on the ground "Bücherhüsli"? Das wäre ein merkwürdiger Sprachmischmasch; allemannisch wäre Diphtong statt Umlaut: "Biecherhüsli". Oder Schriftdeutsch "Bücherhäuslein".