Salut Ephtolens,
Apparemment cet aménagement n'est pas cyclable : 
https://www.openstreetmap.org/way/203296742
https://www.openstreetmap.org/way/203296723
https://www.openstreetmap.org/way/203296734
https://www.openstreetmap.org/way/203296720
https://www.openstreetmap.org/way/1198944955
Plop76 l'a décrit comme ça 2012 (https://www.openstreetmap.org/changeset/14828332) mais sans raison de ce que je vois. Et comme tu t'es basé dessus pour décrire un itinéraire cyclable je voulais te prévenir que j'allai le déclasser sauf si tu me dis que je me trompe. Je le fais et si je me suis planté je ferai un revert.
Charles de Carto’Cité pour #CartoVeloIdF