Moin!
Du hast hier https://www.osm.org/way/1078745271 anscheinend mit StreetComplete ein cycleway:both=separate ergänzt.
Was ist da schief gegangen? Der Nebenweg ist ein Gehweg+Radverkehr frei und auch nur rechts vorhanden. Kann aber sein, das dort jetzt Fahrradsymbole auf der Fahrbahn sind. Ging es um die?