Hi Mau,

deine Änderung hier sieht schon mal gut aus. 

Leider verschwinden die Bilder von StreetComplete ein paar Tage nach dem der Hinweis geschlossen wurde vom Server. Du könntest eine Kopie vom Bild woanders hochladen, zB. bei Wikimedia Commons und es von dort verlinken.

Wenn du vor Ort bist und die Bilder später in OSM verlinken möchtest, empfiehlt es sich mit der Kamera-App noch ein Bild in größerer Auflösung zumachen. Die Bilder von StreetComplete bekommt man leider nicht mehr wieder außer über den Hinweis.

Die Beschreibung kann man in unterschiedlichen Sprachen erfassen mit einem separaten Key, siehe:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:description?uselang=de
D.h. in description= kommt nur die dt. Variante rein und in einem neuen Tag mit description:en= kann man die englische Variante erfassen.

Viele Grüße