Bonjour,
J'ai supprimé la piste cyclable (highway:cycleway) sur St-Urbain et remis la bande cyclable (cycleway:right:lane) sur la rue-même.
Je t'encourage à lire la documentation pour comment cartographier le réseau cyclable.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dcycleway pour les pistes en site propre
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:cycleway pour la plupart des autres aménagements.