Hallo, Werte werden bei OSM in der Regel standardisiert in englischer Sprache angegeben. "service_times" benutzt die gleiche Syntax wie "opening_hours". Es war vorher also korrekt angegeben. Siehe auch: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:service%20times?uselang=de