Welcome to OpenStreetMap and thanks for updating this.

Although the street signs presumably say "Mardleywood", it might be worth adding an alt_name tag with "Mardley Wood" so that it turns up in searches. The latter form is also in OS Open Names, which would probably need help from your council to fix.