Hi Matthew,
The tunnel was still there, Way: West Highland Line (1171014292), it's also part of several relations. So I've retagged the tunnel section as the bridge and removed the bridge Way: 1171764240

Regards Bernard.