Hej, ten temat jest dosyć kontrowersyjny, ponieważ zapis słowa rondo wielką literą jest niezgodny z zasadami pisowni polskiej. Więcej na ten temat jest na wiki - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Znakowanie_dr%C3%B3g_w_Polsce#Nazwy_rodzajowe. Sam nie wiem która wersja jest poprawna ponieważ nawet w samym Gdańsku i okolicach jest to różnie mapowane, więc ciężko się dostosować do warunków lokalnych. Ale podsumowując zapis z małej czy z wielkiej litery na pewno będzie lepszy niż zapis na trawniku.