Olá, RB.
Espero encontrar-te bem.

Vi que usaste uma nova etiqueta para descrever este geossítio, mas acho que o local correto para o fazer não é na chave attraction=* que serve apenas para parques de diversões:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:attraction

Assim sendo, sugiro associar o valor "geosite" diretamente à chave "tourism", ficando "tourism=geosite", enquanto não houver uma proposta melhor e mais sólida.

Cumprimentos,
António Madeira.