Buongiorno, e benvenuto in OpenStreetMap. Ho notato per caso che hai introdotto delle stazioni ferroviarie che già esistono, ad esempio "Pigneto" (mappata come area) e "Cornelia" (non è di treni, è della metro). Quando hai dei dubbi su cose mancanti (come stazioni di treni) è consigliabile controllare bene, perché le cose più importanti (come appunto le stazioni) generalmente dovrebbero già essere presenti (e se non lo sono è probabile che siano stati cancellati da un vandalo e sarebbe da indagare per trovare altri potenziali problemi legati a quel account). Nel dubbio puoi sempre scrivere nel portale community.osm.org dove ci sono tanti italiani e tipicamente ottieni una risposta entro poco.
Saluti e buona mappatura,
Martin

PS: Pigneto e Cornelia li risolvo io, al momento non ho tempo di vedere se ci fossero altri problemi, quindi se ti riccordi di situazioni simili potresti vedere se riesci a riparare tu).