Здравствуйте. Не стоит ставить запрет проезда (motor_vehicle=no) где попало. Если это пешеходная дорожка то стоило просто заменить highway=service на highway=footway если тропинка то на highway=path

Исправил.