Hello - I've reverted https://www.openstreetmap.org/way/4440279 back to a version that had "old_name:ru" in it.  It may be that there's no name:ru used on it any more (although none of the editors at https://osm.mapki.com/history/way/4440279 have made the case, just comments such as "updated data").