Danke für die schnelle Rückmeldung.

Das hilft schonmal. Optimal wäre zu wissen, wie die Beschilderung aus der anderen Richtung aussieht (das ist leider oft nicht einheitlich und macht es uns schwerer).

Bis wir das wissen wäre folgender Satz Eigenschaften ab der Schranke am Weg korrekt:

highway=track
tracktype=grade1
surface=(was auch immer der genaue Belag ist)
vehicle=agricultural

Wie du siehst habe ich nur eine Beschränkung aufgeschrieben. Mehr ist nicht nötig.

Als Einstieg dazu empfehle ich:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:access

Bei Fragen immer raus damit
silversurfer83
