Hallo walnuss0815,
Willkommen bei OpenStreetMap.
Wenn ich es richtig sehe, hast du den Zufahrtsweg aufgeteilt und bei dem Teil auf dem Hof eingetragen, dass Anlieger frei gilt. Vorher war eigentlich der ganze Weg als Privatweg eingetragen. Ich kenne die Beschilderung vor Ort nicht, aber wenn du sagst, dass es ein Privatweg ist, müsste es vorher schon richtig gewesen sein.
Gruß, Hendrik