Oke.... Je bedoeling is goed..  maar het kadaster ziet het als één gebouw.
Dat heb je bij appartementsgebouwen en flats ook.
Wanneer je het doorgeeft aan het Kadaster kunnen ze het evt. aanpassen.
Er wordt periodiek geïmporteerd.
Wanneer je zelf gebouwen intekent komen er twee gebouwen op elkaar te staan.
Wat je wel kunt doen is op het gebouw building:part=house  leggen en daar de eigenschappen opzetten. 
Bv dakvorm.. hoogte aantal verdiepingen en dat voor het museumgedeelte ook. 
Dat heeft geen invloed op de BAGimport.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building:part

MVG
eggie