Danke für den Hinweis! Ich habe zur Zeit recht viel "um die Ohren" und konnte daher nicht sofort reagieren. Die Erfassung in ALKIS ist vermutlich richtig, siehe dazu https://de.wikipedia.org/wiki/Forst_(Aachen): "der äußerste Süden der Gemarkung wurde dem statistischen Bezirk Oberforstbach im Stadtbezirk Kornelimünster/Walheim zugeordnet". Dies wäre also einer der hoffentlich wenigen Fälle, in denen eine Gemarkung in mehr als einem Stadtbezirks liegt. (Ein weiterer Grund, weshalb Gemarkungs-Grenzen keinesfalls mit einem "admin_level"-Tag versehen werden sollten.) Ich werde also zukünftig mit einem halben Auge einen Blick auf das Geoportal werfen, um solche Fehler zu vermeiden. Die Korrektur des vorliegenden Fehlers werde ich vermutlich erst am Wochenende machen können, da sie sich wohl nicht mal "schnell nebenbei" per iD erledigen lässt.