Die geläufige Benennung der Verkehrsverbunds VRS ist das Kürzel. Laut Wiki key:network ist dann das Kürzel für die Schlüssel network zu verwenden.

Zitat:"Der Schlüssel network=* beschreibt hier den Verkehrsverbund. Ob die Werte Abkürzungen sein sollen oder nicht ist vielleicht noch umstritten, aber die Abkürzung ist gewöhnlich in der Region die übliche Benennung."

Wie du richtig angemerkt hast gibt es Verkehrsverbünde, deren Kürzel nicht eindeutig ist. Aber das Kürzel des VRS ist meines Wissens nach eindeutig.
Außerdem wird die Langform in PTNA mit der Anmerkung versehen: 
'network' = 'Verkehrsverbund Rhein-Sieg' sollte in Kurzform angegeben werden.

Nicht zuletzt ist VRS einfacher zu schreiben. Der Langtext müsste man kopieren um ihn nicht falsch zu schreiben. Auch in Overpass-Abfragen ist die Verwendung des Kürzels einfacher als der ausgeschriebene Name.