Moin! 
Der proposed-Lifecycle-Prefix ist hier meines Erachtens nicht richtig eingesetzt. Mit proposed:building werden geplante Gebäude bezeichnet; der Schuppen hier ist allerdings bereits errichtet. Deine erwähnten Nutzungsbeschränkungen könnten stattdessen besser z. B. mit dem access-Tag erfasst werden.
Viele Grüße!