@Mateusz, zapoznaj się uważnie z Wiki na ten temat.
Jeśli chodzi o twoje ostatnie zdanie, to wiesz dobrze, na jakiej zasadzie powstaje i utrzymuje się wiele tagów (bez głosowania), a które przestają być używane. Oraz to, że mimo użycia ponad 1000 i wyżej, zawsze znalazło się kilka osób, którym się dany tag nie podobał, z braku zrozumienia lub z przysłowiowego szukania igły w stogu siana.
Resztę wytłumaczyłem na Discordzie.
