Ok, die Schuldnerberatung ist jetzt eingetragen. Allerdings mappen wir keine "Symbole", sondern versehen die Elemente in OSM mit einem sog. "tag", welches die Einrichtung möglichst genau beschreibt. 
Das Symbol generiert dann die jeweilige Kartenanwendung dazu.
Schuldnerberatung gibt es so bei OSM noch nicht. office ist ein recht generischers tag. Passend wäre ggf. auch ein tag aus der social_facilities Familie. Solange wir nichts besseres haben werde ich das mal als office=debt_consulting taggen. Aber das wird nicht mit einem schicken Symbol versehen werden, sondern nur einen "." mit dem Beschreibungstext bekommen. Wenn das noch nicht im Browser auftaucht .. einfach mal die Karte mit Strg-F5 im Browser aktualisieren .. 