Je m'en suis douté en voyant comment la modif a été faite. ^^
Si j'ai un conseil à donner : Street Complete est vraiment l'appli idéale pour mettre à jour des commerces (et pleins d'autres infos) sur OSM.
Et si jamais la question des commerces de Caen t'intéresse, j'ai commencé un sujet sur le forum OSM (je vais publié un nouveau message pour faire un point sur mes avancées prochainement). C'est ici : https://forum.openstreetmap.fr/t/completion-des-commerces/26332