Hi, danke für deine Rückmeldung. 
Das Problem besteht darin, dass Gäste, die zum Waldjugendhaus (Grillhütte) nach Köttelbach möchten, nicht über die Straße "Zum Hochkelberg" geleitet werden, da GoogleMaps immer die kürzeste Route über die Straße "Am Bur" raussucht. Viele Gäste landen dann auf diesem Feldweg und fahren sich dort fest, da dieser sehr steil und fast immer nass und matschig ist. 
Es müsste daher sichergestellt werden, dass die Route über Google über die offizielle Straße geführt wird und nicht über die dortigen Feldwege. 
Bezieht GoogleMaps seine Kartengrundlage nicht von OSM? Vielleicht kannst du mir trotzdem ein Feedback geben, wie das Problem angegangen werden kann und die Gäste über die korrekte Straße den Weg zur Grillhütte Köttelbach finden. 
Viele Grüße
