I used to tag this kind of "alley" as "path" but since there are problems with motorcycle routing in to these 'gang' then I start using "living_street" with additional "motorcar=no" as other contributor did in Indonesia.
In fact these 'gang' is different from "alley" as we know as a part from "highway=service".