Merhaba @aurelius9. Arasında fiziksel engel( refüj, bariyer vb.) bulunmayan yollar ayrı çizilmemeli. Tek bir çizgi ile çizilmeli. Uydu görüntülerinde 714. Sokak'ta şeritleri ayıran bu tür herhangi bir engel bulunmadığı görünüyor. 
Değiştirdiğiniz yol bölünmüş yol olmasa da ilkenin anlaşılması için şu sayfadaki örnekleri inceleyebilirsiniz: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Dual_carriageway#Not_dual_carriageways

(Eğer uydu görüntüleri eski kaldıysa, yolun ortasına bir fiziksel engel konduysa bu yorumumu görmezden gelebilirsiniz. Aksi geçerliyse değişikliğiniz geri alınmalı. Bilginize.)

İyi günler.