Estoy de acuerdo contigo. Este sitio lo he encontrado por casualidad cuando lo confundieron con su homónimo aragonés. Evidentemente resulta sospechoso añadir "ref:ine" a un edificio. Sin embargo,  el dato de población, nula, me genera dudas: Según las directrices de etiquetado no puede ser "isolated_dwelling" porque oficialmente no vive nadie. Hace poco también se ha debatido sobre la diferencia entre este tipo de lugares y las granjas. Igual esto es una masía y no sé cómo se etiqueta. En fin, simplemente quise aportar mi granito de arena teniendo en mente que alguien como tú, al que no se le escapan estos detalles, podría mejorarlo.