Hi Amerillo, thank you for these updates! For oneway streets where bikes can use both directions, the tag "oneway:bicycle=no" needs to be added as well. Some streets now also have both cycleway:left= and cycleway:both= tags with different values - the latter should only be used when the left and right side is the same. Let me know in case of any questions!
Best, eginhard