Hi Benoît, thanks for reaching out. After reviewing this, I added a cycle path based on Bing aerial and street-level imagery. I could confirm that Rue Soufflot and Rue Saint Jacques have pictograms indicating cycleways. Do you have any  local insight that might add context to what's visible in these images?

Thank you for you feedback!
Olivia