Sono andato a controllare i cartelli stradali alla Borgata Baima (fonte Mapillary) e non vedo cartelli dove si possa interpretare come fai tu.
Inoltre su OSM si indica i nomi secondo le regole della lingua italiana e non nelle maniere molto fantasiose usate nella cartellonistica stradale.
