Bei gerader Anzahl von lanes ist das Geschmackssache. Es wird angenommen, dass sich die Anzahl gleichmäßig auf beide Richtungen verteilt. Ich persönlich setze meistens trotzdem :forward und :backward - einfach der Vollständigkeit halber. Bei ungerader Anzahl ist :forward/:backward natürlich Pflicht.