Hola, Autopistero20502020,
los tags

"toll (Autopista Vitoria/Gasteiz-Irun por Eibar)"="yes"

"toll (Autopista del Norte)"="no"

no son correctos, puedes ponerte en contacto con la comunidad para encontrar un modo mejor de etiquetarlo?
puedes utilizar el foro, por ejemplo, te parece bien?
https://community.openstreetmap.org/c/communities/es/51