IMHO ten obiekt to prawdopodobnie bardziej „sklep firmowy” niż „firma”; można też taki opisowy przedrostek pominąć (ogólnie zazwyczaj się je pomija, po prostu name=„Sklep firmowy Nazwa Własna” jest mniej drażniące niż generyczne name=„Ławka” dla ławki) i pozostawić samo „Smuda” (w cudzysłowach lub luzem).