Hello,

I am afraid there is a little bit of an issue here.  There are 3 containers, each with a different operator and each with a different material being recycled.

The app you are using (StreetComplete) shows the name of the operator when presenting the quest.  Please pay attention to this, because you incorrectly filled wrong values.

We fixed your edit.