This way we’ve got three distinct car repair shops. In order to have just one, please remove shop=car_repair and associated tags from the three buildings (feel free to keep building=car_repair), then draw a new way along the outer borders of the buildings and add your tags on it.