Hi,
boah; was für ein riesiges Toilettenhäuschen!
Na ja, also wenn du bei einem Gebäude angeben willst. dass da u.a. eine Toilette drin ist, solltest du toiöets=yes hinzufügen und nicht amenity=toilets, denn letzteres bedeutet, dass das ganze Gebäude ein Toilettenhäuschen ist; siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:toilets