Hallo,

das Problem ist, dass die Namen nicht immer geläufig sind. Sie sind oft sogar schlichtweg falsch. Unterhalten Sie sich dazu einfach mal mit dem Archiv Freimann. Um ein paar Beispiele zu nennen: 1) Der größte Teil von dem Gebiet Neufreimann liegt hauptsächlich in Schwabing. Der Domagkpark wäre dann Alte Heide bzw. Hirschau, was geographisch völliger Nonsens ist. Die Obere Isarau ist dort, wo eigentlich der Ortskern von Freimann ist. Es würde die Stadtteile Giesing, Obergiesing und Untergiesing geben, es gibt aber nur Obergiesung und Untergiesung in Giesing. 

In einigen Fällen stimmen die Bezeichnung vielleicht, aber oft eben nicht. Die fehlerhaften Namen stammen nur aus einem Fehler der Verwendung durch das Statistische Amt der Stadt. Dies wurde mir von diesem so mitgeteilt, deswegen wurden sie auch entfernt, weil es halt einfach teilweise Schmarrn ist. 

Ich plädiere dafür, dass man Gebietsbezeichnungen mit Suburb oder quarter einfach selbst hinzufügt, dort wo eben Graggenau ist. 

Die genannte Website eignet sich meines Erachtens nicht als Quelle, da sie von einem Taxiunternehmen betrieben wird (siehe Impressum). Die haben halt auch einfach damals die falschen Namensbezeichnungen übernommen.

Viele Grüße