Oui, c'est l'un des cas courants, voir https://forum.openstreetmap.fr/t/continuite-des-itineraires-de-plein-air/30070 pour quelques autres. Ni iD ni OSM ne préviennent, et les devs ne sont pas très prompts à considérer que c'est un problème (cf les réponses aux tickets que j'ai déposés sur le sujet).

C'est pour cela que je continue à informer les contributeurs autant que je peux.