Hola MaestroDash,

El elemento que está mapeado es el local fallero, no la obra artística, por lo tanto, no debe mapearse tourism=artwork.

Aunque no es fácil usar las etiquetas adecuadas, los usuarios de OSM decidimos que lo que mejor podía encajar para las asociaciones culturales falleras es office=association + association=falla.