It is officially not permitted to ride a bike on the sidewalk. You must dismount whenever you use the sidewalk with a bicycle in Quebec. However, it is usually accepted for young children. Using bicycle=no helps routing engines not sending cyclists on the sidewalk except when dismounting, which is slower, so is only use for small sections when alternative is not possible.