Jetzt habe ich doch noch einen Grund gefunden, es zu ändern: Es ist Street Complete. SC fragt an dieser Stelle nach dem Namen des Kindergartens (weil er bei amenity=kindergarten fehlt). Wenn ich ihn eintrage, habe ich den Namen an zwei Stellen, bei amenity und bei building. Das ist nicht schön. Bei Buildings wird nicht nach dem Namen gefragt, an einem solchen Objekt muss keiner stehen.
Das spricht dafür, alle Kindergarteneigenschaften an die amenity zu hängen.