Ciao pboscherini,

per mappare in 3d la wiki indica di utilizzare building:part=* per le parti di un edificio, non building=*, vedi: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Simple_3D_Buildings#Building_parts

Ho notato poi dei strani valori di layer, ad esempio questo prato ha layer=6.1, cosa significa? https://www.openstreetmap.org/way/1250246522

In questo tirante invece (mappato come "tettoia") c'é layer=76, che sembra essere una ripetizione del valore di height=*: https://www.openstreetmap.org/way/1250325580
Considera che un layer 76 sottintende che esista un layer 75, 74, 73 e così via fino a layer=1