Hi,
I know that not all people use Strava. But when looking to those who use, why they don't choose that path?
I also have the report from user, which were on that place and told us, that there is no path.
If you can send it to someone, who will review it and fix it (renew the marking or reroute the marked route) I will be happy when send it to him/her. If not, just tell me, I've got a contact from different part of Italy, but he always helped me (by sending it to someone else, who is reponsible for marking in that area).

I see no reasons for revert, all changes were made according to the evidence (user in terrain and strava).
BR.
V