Hola, hay unas etiquetas que no son correctas:
Si no hay número de portal, disponemos de
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:nohousenumber
Los valores de "Yes" o "No", tienen que ser en minúscula "yes", "no"
La "description:eu" está en castellano igual que la "description:es"
los servicios que se ofrecen hay que buscar si ya existen etiquetas para ello, por ejemplo tags como:
amenity:floristería=Yes
amenity:parking=yes
amenity:restaurant=No
amenity:servicio musical=Yes
amenity:velatorio=Yes
entre otros hay que buscar los que ya están en uso, que te perece si lo consultas en el foro de la comunidad y así los compañeros puedan ayudar a encontrar etiquetas adecuadas?
Disculpa la brevedad pero por aquí se queda corto el espacio para seguir comentando los demás errores
https://community.openstreetmap.org/c/communities/es/51
de forma informal también seras bienvenido en el grupo de Telegram
https://t.me/OSMes
Saludos