Auftrennung wegen segregated=yes/no, von südlicher Seite aus kommend ist der separat geführte Radweg auf der Philippstr. bis zum abgehenden Pfad in Richtung Parkplatz Haus der Stadt ein gemeinsamer Geh- und Radweg, danach in nördlicher Richtung getrennt.

Auf Straße linksseitig erfasste Radwege habe ich gelöscht, bauliche Trennung im OSM-Sinne gibt es von Süden aus kommend ab dem Pfad Richtung Parkplatz zwar nicht mehr, fände es aber angesichts der durchgehenden Führung auf der Nebenanlage (auch hinter der Bahnbrücke) inskonsequent zu kartieren, besonders weil aufgrund des hohen Bordsteins im Gegensatz zur Gegenseite (Richtung rechts) kein flüssiger Übergang auf die Fahrbahn möglich ist. (s. z.B. Apple Umsehen in diesem Bereich).

Die nördliche Veldener Str. zwischen Fritz-Erler-Straße und Johanniter/Malteserstr. (Verbindungsbereich nur einseitig befahrbar), befindet sich aktuell zudem im Bau, samt Protected Bike Lane auf der östlichen Seite (https://www.dueren.de/de/leben-wohnen/mobilitaet-verkehr/baustelleninformationen), dementsprechend erachte ich eine separate und detaillierte Kartierung der Radverkehrsführung (und dessen Übergang Höhe Fritz-Erler-Str.) hier für sinnvoll. 

Im Übrigen hab ich die (unbegründeten) Trennungen aufgehoben, 1182427475 konnte ich jedoch nicht wiederherstellen. 