Yes, it looks like labels for other things are colliding with it and take precedence at other zoom levels due to limited space. Maps tend to prioritize labels based on size. A subdivision of this size is unlikely to be labeled very prominently, but you’ll have more luck with a larger subdivision, such as Chalets or Valley Lake Estates nearby.