@woodpeck, I believe Esraa is aiming to establish consistency in road name tagging by:

Setting the default name tag in Arabic, the local language of Sudan.

Adding the English translation using the name:en tag with the appropriate language code.

For example:

name=شارع الكلاكلة القبة  
name:ar=شارع الكلاكلة القبة  
name:en=Al-Kalakla Al-Qubba Street  

This approach ensures clarity for both local users and those who rely on English.

According to the OpenStreetMap wiki, the convention for multilingual names is that the name=* tag contains the common default name in the local language.  https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Multilingual_names