Nie powinno się dodawać nazw opisowych do obiektów. Jeżeli budynki są zniszczone, to powinno się im zmienić rodzaj ale na ortofotomapie wygląda na to, że budynki są w dość dobrym stanie. Jeżeli tam nikt nie mieszka, to w OSM nie dodajemy informacji o pustostanach. Usunąłem Twój punkt z ruinami w tej edycji: https://www.osm.org/changeset/161772744 . Jeżeli masz więcej informacji na temat tego miejsca, to proszę odpowiedzieć w komentarzu do tej edycji i postaramy się zmapować to miejsce prawidłowo.

Pozdrawiam.