Simone, innanzitutto benvenuto in OpenStreetMap.
Vedo che sono le tue prime modifiche, mi sembra che il tuo intento principale era segnalare la direzione "Ravenna" sulla E45 a Ponte S. Giovanni. Per quello si usa l'etichetta [destination](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:destination) mettendo come valori quanto riportato sui segnali, nei nomi degli oggetti si mette solo il nome proprio, altre informazioni non sono efficaci perché i software non le interpretano.
Nelle tue modifiche hai poi inavvertitamente cancellato il ponte sul Tevere, interrompendo la E45, se hai segnalazioni di errore quando salvi le modifiche ricontrolla il lavoro ed eventualmente non proseguire con il salvataggio chiudendo la pagina per evitare di arrecare danni alla mappa. Grazie