Buenas tardes,

gracias por su comentario. De hecho, en muchas partes el camino me parece demasiado estrecho para pasar con un coche o con un tractor. Así, parecía en OSM más accesible de lo que es de verdad, lo que puede causar problemas de planificación de rutas.

Pero si usted sabe que se crearon para el acceso con vehículo de doble huella agrícolas tiene razón en que debería ser un "track".

He cambiado la vía de su ejemplo y las que conducen allí a highway = track. 

Atentamente,
Laurin Haupt