I checked the map of the Sites and Monuments Record here: https://heritagedata.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=0c9eb9575b544081b0d296436d8f60f8

(search for "CO107-040" to jump to the location)

Turns out, both are sites with standing stones near Clodagh, one is a pair, the other (south) a ring of 5 stones plus some more stones.

More info here: https://mega-what.com/sites/Clodagh/index.html

So it looks like the original POI was correct (especially the circle form) and should get moved back (revert). Maybe it needs correction regarding the name/ID, and definitely the other stones (the northern pair) need a fresh POI.