bonjour Adeline,

si c'est un chemin alors ce n'est pas en écrivant name=Chemin, c'est plutôt highway=path pour ceci https://www.openstreetmap.org/way/1383716193

si c'est praticable en voiture alors c'est davantage sans doute highway=unclassified ?

à toi