@simpliston.  Yes, the problem is about the way Organic Maps computes addresses.  We see that problem very often: this app is able to associate a show with an address if the container building has address tags but does not recognize addresses as nodes… despite every geographical-aware application should.  (Especially because Norway, Denmark, Netherlands and other countries exclusively use nodes for addresses).

I understand the frustration as a user, but the best we can do it get Organic Maps devs to fix their app instead of changing data all over the world.