Hi, vielen Dank für den Edit.
Solche Radwege wie die Radschutzstreifen in der Alten Viernheimer Straße kannst du zusätzlich mit cycleway:both:lane=advisory taggen.
Dann ist auch klar dass das keine echten Radfahrstreifen sondern nur Schutzstreifen sind.
Viele Grüße