Hallo ToniE,
Danke für Deine Änderungen am Sylt-Shuttle.

Eine Frage zum Tagging: für eine  Zugverladung wurde bisher route=shuttle_train in OSM berücksichtigt. Beispiel Eurotunnel: https://www.openstreetmap.org/way/180387103
Bis zum letzten Daten-Update hat auch die Sylt-Verbindung dieses Tag gehabt, durch deine Änderung gibt es nun route=train und shuttle=yes.

Wenn wir es richtig verstehen, ging es bei der Änderung eher darum, doppelte Verbindungen zusammenzufassen (route=train und route=shuttle_train mit denselben Geometrien), oder?
Durch die Änderung besteht nämlich nun leider das Problem, dass das Routing nach Sylt bei uns nicht mehr funktioniert (vermutlich auch mit Standard-Valhalla und mit OsmAnd).

Wir haben im OSM-Wiki leider keine Festlegung gefunden, wie man eine Zugverladung definiert - da sind weder route=shuttle_train noch shuttle=yes dokumentiert. Nur das Proposal für route=shuttle_train:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/shuttle_train

Bisher scheint die Sylt-Verbindung der einzige Fall weltweit zu sein, der die Kombi route=train und shuttle=yes hat.
Was meinst Du, können wir wieder mit route=shuttle_train taggen?

Viele Grüße und Danke