I'm not sure the bicycle:lanes=...|no|... tagging is correct.  Bikes are generally allowed to use the full width of the roadway in NC, so unless there's something specifically designating "no bikes", I believe they are allowed in every lane, whether it makes sense for cyclists to use the lane or not.