Myślałem nad tym, ale Jankowice są też sołectwem. Patrzyłem na podobne sytuacje w okolicy (np. https://www.openstreetmap.org/relation/3850290 ) i prefix był zostawiony. Uważasz, że lepiej usunąć albo zmienić na name:prefix=wieś?