Solang es nur eine Frage gibt und keine Antwort, würde ich Tags wie tunnel=yes weglassen (und in diesem Fall habe ich es ja bewusst weggelassen). tunnel=yes hat dem Zweck, dem Renderer mitzugeben, dass er eine Tunnelsignatur zeichnen soll, also z.B. auseinandergehende Linien am Anfang und am Ende. Das macht hier aber keinen Sinn, weil der Anfang nicht stimmt und das Ende unterirdisch liegt. Der unteriridsche Verlauf des Liesingbachs ist hingegen ein richtiger Tunnel, mit Eingang und Ausgang.