Hi MappiViewer,
es ist nicht notwendig, und stört eher, wenn du an jede einzelne Hausnummer ein source-Tag hängst. 
Dafür sollte es am Changeset stehen. 
Auch weiss ich nicht, welchen Layer im Geoportal du mit 
"Geoportal Berlin / Hauskoordinaten" meinst?