I'm not sure if you're already using it, but there is a map overlay available in the iD editor you're using, "OSMUK Cadastral Parcels", showing Land Registry parcels. It can sometimes be quite helpful for some land boundaries and alignment.