I was there twice half a year ago. There are signs posted at the northern end of Islom Karimov mo'chasi and near Kamaliddin Behzad Park that forbid riding bikes through this pedestrian area. But you are certainly right: Many bike riders don't care and ride along anyways.