Mirando en detalle las páginas que linkeaste, parecerían ser mutuamente excluyentes. street_vendor=yes para cosas que están físicamente mientras están abiertas, physically_present=no para cosas que no están ahí (como una parada de ómnibus sin cartel ni nada)