Además, estás confundiendo barrios con (neighbourhood) con localizaciones no habitadas (locality). Por ejemplo, has mapeado el barrio "Diputació" por una partida (locality) denominada Diputación Provincial de Alicante, lo cual es incorrecto.

Son muchos errores que deberán de corregirse. Por otra parte, estaría bien que participases en todos los comentarios que se han hecho en tus conjuntos de cambios: https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=21808597

Saludos