Ogólnie zmiana prawidłowa, ale nie powinno się pomijać takich skrawków. https://www.openstreetmap.org/#map=16/49.84912/19.03020
Poza tym edytując w iD jest bardzo duże prawdopodobieństwo, że zostawisz pojedynczy segment drogi niepodwyższony.