Is there really a separated cycle path on the BU bridge as you've just added? (I didn't review the rest of your changeset.) If not: There was recently a cleanup of Cambridge mapping to indicate bike lanes as tags on the main road, and only map separate ways for "highway=cycleway" if it is really separate (for example, flex posts are not considered enough). (I was not directly involved but I could probably help find the relevant users to discuss)