Oke... Het probleem om routerelaties aan te passen is je editor iD.
Die kan niet omgaan met relaties. De volgorde van de routedelen wordt dan een chaos. Daarom heb ik het even zelf gedaan.
Het kan wel met josm.. Zal je zo wel even de link naar josm sturen.