Die Ausnahme im Wiki kenne ich, den Wiki-Link dazu hatte ich eingefügt.
Auf den Luftbildern kann ich jeden einzelnen PKW-Stellplatz erkennen, warum sollte ich dann nach »Ausnahme« mappen.

Eventuell sind die changsets, die du dir angesehen hast, veraltet oder gar falsch.

So eine Fläche
https://www.openstreetmap.org/way/1293127323
ist überflüssig. Die Garagengebäude sind doch bereits eindeutig.
»Eine Garage ist eine meist abschließbare, überdachte und durch feste Wände (mit Garagentor) umschlossene Abstellmöglichkeit (Stellplatz) für Fahrzeuge«

Parkflächen kann man auch an die Straßenlinie mappen.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Street_parking

Oder so:
https://parkraum.osm-verkehrswende.org/project-prototype-neukoelln/?map=parkingmap#18/52.47379/13.44164