Hello Spixi,
I strongly suspect you created this note: https://www.openstreetmap.org/note/4439582 Please stay logged in when creating a note respectively don't forget it if you edit yourself after that anyway. I closed the note so we discuss here. I honestly don't know what was wrong before. I think now it is even more wrong. You created two separate ways at the crossing, but in real life I cannot see a divider between the two lanes. So one lane like before was correct.
https://maps.app.goo.gl/B5i2Zcam9Ti4AccV9