Salve Leapworth, vedo che sei alla tua prima modifica, grazie per il contributo al progetto.
Ho visto che hai aggiunto il tag layer=1 anche ai tratti che non sono etichettati come bridge, suppongo quindi che il percorso ciclopedonale sia al livello della strada, oltretutto mi sembra che hai collegato la ciclopedonale alle strade che interseca con un nodo highway=crossing, quindi il layer=1 non va messo.
Per il punto con highway=crossing se per attraversare occorre portare la bici a mano va bene così, se invece è consentito attraversare stando in sella va aggiunto anche bicycle=yes