Hi,Roydon Olive!
My name is Santoshi, and I am a mapper on the OSM team at Lyft. Thank you for bringing this issue to my attention. I apologize for the mistake — you are correct that roads should not be mapped in this area. I reviewed the latest Lyft-owned street-level imagery as of 20/11/2025 https://drive.google.com/file/d/1cAgTE3BZfj8TH4sjcSdV04UXwaVex4ti/view?usp=sharing  and it confirms that there is a temporary building and some construction equipment present. we do have some telemetry data in this area, but it is better to wait until the construction is completed before making any updates. https://drive.google.com/file/d/1m43hmKKRCtiFC9l6z-JOtYGKD99yqttv/view?usp=sharing 
I have removed the roads in the following changeset: https://www.openstreetmap.org/changeset/175060148#map=18/49.830373/-97.157623&layers=N Thank you again for your helpful comment.
The screenshots will be available for a month. Please let me know if you are unable to view them within this timeframe – I could generate them once again.
Regards,
Santoshi
