I had a closer look at the mapping as I am familiar with the area and saw the grassed easement area encroached the private property boundary so I went ahead and realigned it using the Esri imagery.
https://www.openstreetmap.org/way/241446936
If you clear the cache in your browser and check tomorrow you should see that it is correct now.