Bonjour,

un chaucidoux se cartographie comme étant 2 bandes cycalbles sur la rue de l'église, sur une seul voie centrale donc :
cycleway = lane
cycleway:lane = advisory
lanes = 1

je supprime donc l'élement et je rajoute cela sur la voie.

Merci de vous référer au wiki dédié : 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Bicycle
Ou a nous envoyé un email pour le cartoggraphier, si vous n’êtes pas sur : carto@droitauvelo.org

Bon mapping !
Mathias
