Das wird im iD-Editor als "standardkonforme" Version angezeigt und die alte Bezeichnung wurde als Datenproblem markiert.
Am besten wendest du dich damit an die Macher von iD, bzw, diejenigen, die die Einstellungen für Datenprobleme pflegen. Ansonsten wirst du hier jedem hinter editieren müssen, der iD benutzt.