That applies to dual carriageways.
Signs are designed for convenience and simplicity, and they can never be used reliably as sources as many have errors or may be outdated (I have a lot of experience with sign design)