Sooner or later, another mapper will start erasing non-existing names.

The "description" tag looks like what you are looking for.  If you are building a project that reads OSM data, binding it to this tag would be better.