Hallo, 
im Wiki gibt es von der Osm-Gruppe Berlin eine sehr ausführliche Seite zum Kartieren von Parkplätzen. Unter https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Street_parking#Parken_allgemein ist auch dein Beispiel beschrieben. Man kann zwar bestimmt zusätzlich hgv=no und motorcycle=no taggen, aber das denke ich ist durch access=no schon beschrieben.