Hallo Comenald, willkommen bei OSM. Das Projekt entstand u.a. aus deshalb, weil amtliche Karten manchmal völlig veraltet sind und nicht (mehr) mit der Realität übereinstimmen. Es ist nicht das Ziel von OSM, amtliche Kartenwerke ungeprüft 1:1 nachzuzeichnen. Luftbilder sind zwar meistens aktuell, aber je nach Bundesland stellt der Webatlas vor allem in Waldgebieten oft den Zustand aus dem letzten Jahrtausend dar. Er kann ein Indikator für bei OSM noch fehlende Waldwege sein, aber das Qualitätsmerkmerkmal von OSM sind eigene aktuelle Ortskenntnisse. Solche Pfade könnten längst zugewachsen und nicht mehr auffindbar sein.

Kennst Du die aktuelle Situation vor Ort?