W tym przypadku użył bym 
construction=residential
landuse=construction
bo wiadomo co jest budowane oraz dodał bym name bo znana jest nazwa budowy. Za jakiś czas gdy pojawią się ściany będzie można dodać obrys budynku i też oznaczyć building=construction
construction=residential

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Tag:landuse=construction?uselang=pl
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Key:building