Hallo Rainer, 
da hast du Recht, so passt das nicht für die Lehrkräfte. Vorher war allerdings das Problem, dass die Radfahrer auf dem ersten Stück des Fuß/Radwegs Stachelbeerwege Richtung Weinbergweg nicht erlaubt waren, was sie in Wirklichkeit aber sind. Du kannst gerne meine Version zurück setzen, aber erlaube dann bitte die Durchfahrt für Radfahrer.
Viele Grüße, Kai