Bonjour @camillMa,

La configuration de ces relations dans OpenStreetMap (à la fois « EV » et, dans une moindre mesure, « AV ») est un peu confuse. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. En particulier, il est difficile de voir quelle relation vous modifiez avec l'éditeur « iD » du navigateur, et il est facile de se tromper, car le numéro de relation n'est presque jamais affiché.

Cordialement,

Andy