Cześć, 
dzięki za świetne zmikromapowanie tego terenu! :)
Proponuję do miejsc parkingowych wzdłuż ulicy w takich przypadkach dodawać też tag "parking=street_side", co nie tylko jest cenną informacją, lecz również poprawia renderowanie.
Pozdrawiam