Moi,

mielestäni landuse=residential -alueelle ei lähtökohtaisesti kuulu laittaa name= tagia, eikä siihen ainakaan kuulu laittaa asunto-osakeyhtiön nimeä. 


Wiki neuvoo lähtökohtaisesti välttämään name-tagia landuse=residential'ssa, muutamia poikkeuksia lukuunottamatta.

Suomessa taloyhtiöt ei muodosta sellaisia suljettuja asuinalueita kuten joissain muissa maissa - jos olisi ns. gated community niin silloin asuinalueelle name-tagi voisi olla sopiva.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse=residential?uselang=en#Named_residential_areas

Taloyhtiöiden nimistä on keskusteltu foorumilla jossa rakennukselle voisi asettaa operator=<Taloyhtiön Nimi> + operator:type=cooperative tagit kuvaamaan taloyhtiön nimeä, ellei kyse ole rakennuksesta joka oikeasi tunnetaan sillä taloyhtiön nimellä.


https://community.openstreetmap.org/t/taloyhtion-nimi-rakennuksen-nimena/87357/14
