access=no lijkt me wonderlijk op dat eerste stukje.
Dat is een Algemeen verbod voor iedereen.
Het staat al op motor_vehicle=no  Ik haal access=no even weg. Dat wordt bijna altijd verkeerd gebruikt.
Wellicht ook gewoon motor_vehicle=destination? 