These translations are dubious. Names of such smaller geographical features are often used in an untranslated form. If generic term 'city' in a name is translated then I'd expect that this is a name of a city (not railway station). Some of your translations, like "Chełm Linn" and "Chełm Kaupunki" are also grammatically invalid. It'd probably be better if you translated only into languages that you understand.