Bonjour M Garcin, merci pour votre contribution. Les rue Henri-Lefebvre et Beaurewaert sont bien maintenant en double sens cyclable avec bande ? Dans ce cas, le tag opposite_lane n'est pas valable.

Depuis juin 2024, il faut désormais utiliser : oneway:bicycle = no + cycleway:left = lane + oneway  + cycleway:left:oneway = -1

La méthodologie est sur ce lien : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Double-sens_cyclable

A votre disposition pour plus de précision.
Mathias