Merhaba. Yurt binasını ve yurdu tanımlamak için  kullandığınız etiketlerin doğru olduğuna emin misiniz? Lütfen bir etiketi kullanmadan önce eklemek istediğiniz etiketin daha önceden başka bir adla kullanılıp kullanılmadığını araştırınız. Örneğin building=dormitory etiketi eklediğiniz yer için daha uygun gibi duruyor, zira önceden defalarca kullanılmış. Bkz: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building%3Ddormitory
building=student_accomodation'u ise Dünya'da tek kullanan sizsiniz

Yine Viki'de guest_house=student_accomodation etiketinin ön şartı olarak tourism=guesyt_house kullanılması önerilmiş. Siz tourism=hostel etiketi eklemişsiniz. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:guest%20house

Ayrıca yurtlar için tourism=hostel yerine Viki'de başka öneriler mevcut. 
Bkz: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddormitory

Bkz: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dstudent_accommodation