Ich denke auch dass der Knoten bei den Reitplätzen dann nicht mehr gebraucht wird. Anlaufpunkt für Besucher usw. ist sicher der Hof mit den Ställen.
Allerdings war ich nur kurz dort und kenne mich nicht so gut aus. Außerdem sieht es so aus als könnte man nur ein Operator Attribut haben. Pferdefreunde-Euernbach e.V. sollte als Name auch zu finden sein in der Karte.
Die aktuelle Änderung zur Nachverfolgung: https://www.openstreetmap.org/changeset/155123664