...PS...

Bei mir hat es vorhin geklappt... Die Route 16<->45 hatten wir zugleich erstellt... Deine Version war älter... ich bekam den Konflikt... Ich habe meinen Teil lokal verworfen und deine Route https://www.openstreetmap.org/relation/15881096 vervollständigt... :)  
So ist das eben... Alles gut...

Sven 