"great advantage of specifying the difficulties in each section"

=> of course, and I didn't remove the scales on any way

What I did was add a scale to the entire ferrata relation. This could theoretically be calculated by picking the highest difficulty of all its ways, but in reality, this might not always be correct, hence the tag.