Bonjour, le texte "interdit sur l'ensemble de la cour" est inscrit sur le panneau ? Si oui on peut le mettre directement entre crochets avec la balise traffic_sign (pour des exemples https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Signalisation_routi%C3%A8re_en_France#Exemples). Et si non, l'attribut comment n'est pas adapté, il sert seulement dans les groupes de modification, pas directement sur les objets. Dans ce cas l'attribut "description" est plus adapté.