Excellent work.  The only alt_name I would consider is the version without the apostrophe eg St George's Road (way 26726656) had alt_name=St Georges Road at v#14 before it got wrongly expanded at v#15. That form seems increasingly frequent on road signs, so maybe worth recording if you see any addresses using it, otherwise just stick with the basic correct form I think.