Salut ravenfeld, 
J'y suis passé hier et j'ai cherché, mais ce chemin n'existe pas. Il y a bien quelques sentiers de moutons, mais rien d'entretenu ni signalisé. Les herbes sont hautes, cloture du berger, bref, ça passe pas vraiment mieux que n'importe où sur l'alpage. C'est sans doute un risque avec Strava, plusieurs utilisateurs ne qualifient pas leur traces, il a peut-être simplement fait du "dré dans l'pentu" 