there is literally no connection path and it must be very tough if you want to go it. 
Then the main path must be located much more downhill than it actually is in this map. 
I tried to reach the path on Sunday but can't see it. I started with GPS on the connection path, but its impossible to find the main path. It could be a gnarly situation for every beginner hiker, 'cause komoot plan with the connection path, so the connection should be deleted. 