Je réponds au dernières remarques:
- craft=sawmill définit une scierie tous les batiments ne sont pas une scierie soit on met ce tag sur le batiment principal soit on le met sur le landuse
- Pour l'allée sans nom, sur la BDTopo, le nom de la rue est bien indiquée pour se tronçon
- Pareil pour la caserne j'ai repris le nom de la BDTopo
- Pour les tags descriptifs, je supprime uniquement si le nom est identique a la traduction du tag principal