Hi Ni26, 

der Kindergarten hier ist separat gemappt als Gebäude bulding=kindergarten [1] und das gesamte Gelände des Kindergartens als amenity=kindergarten [2]. Dabei bekommt immer nur die amenity den Namen, der Kindergarten könnte ja auch mehre Gebäude haben. Das ist am Anfang sicherlich verwirrend, deswegen lohnt ein Blick ins Wiki. Das Prinzip ist bei amenity=school etc das gleiche :) 

Ich habe das mal gefixt :) 

Grüße

David

[1] https://www.openstreetmap.org/way/334088104


[2] https://www.openstreetmap.org/way/334109358