That being said, I'm guessing Carto (the map at OpenStreetMap.org) may not render that tag. So if you still want to keep them on name then go for it. Like I said, the navigation scenario is a fairly minor downside.