Servus HAmap.

Zur Info.
Wenn du Punkte einer mehrspurigen Straße verschiebst, vorher mal prüfen, ob der highway nicht ein tag »placement=*« besitzt.

Konkret:
Du hast den Punkt https://www.openstreetmap.org/node/1487924342 vom highway https://www.openstreetmap.org/way/217436756 verschoben. Der highway hat ein placement=right_of:1.

Die Lage des Punktes war »richtig«, in Zusammenhang mit placement.
Siehe hier:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposal:Placement

Ist immer noch Status draft. Ob man das tatsächlich braucht – keine Ahnung.

Gruß WoSoe