Volgens mij is het de gewoonte om bij twee mogelijkheden de kaart niet aan te passen. Mijn eigen idee hierbij is dat de twee objecten niet met elkaar zijn verbonden en dat de gezamenlijke knoop uitsluitend klopt wanneer je recht van boven naar de situatie kijkt (tweedimensionaal). Vanuit ieder ander standpunt gezien hebben het dak en de weg geen gezamenlijk punt.

Ik kan het me daarentegen ook voorstellen als je wilt aangeven dat de weg op dat gedeelte overdekt is. 

Ik heb er geen moeite mee als het op deze manier op de kaart blijft staan.