Since Scarborough Shoal (Huangyan Dao) now controlled by China, since OSM‘s common practise and it will be mapped with the country's language. I know you may say this is a disputed area and some other countries have claim on it, but according to some basic guideline, such as "on the ground", we mapped it to the country that have real control on it.