Tu parles du panneau visible là https://panoramax.fr/photos#focus=pic&map=21.67/45.7513157/4.8363634&pic=baa0a544-81c1-4f34-aaf4-094950a62513&speed=250&xyz=246.53/-0.72/30 ? En effet légalement en vélo on devrait le respecter car il manque le pannonceau "sauf cycles". Mais clairement il est là uniquement pour les véhicules lourds avec les feux bicolores et les plots pneumatiques.

Tout comme en vélo il n'est pas attendu qu'on respecte le feu rouge ici (personne a le badge), le panneau de sens unique également à mon avis.