Dag Mono  Rpoute A 9 is in ieder geval stuk noe, want je hebt geen rekening gehouden met die routerelatie. Met editor iD kun je die ook niet bewerken.
Verder houdt een doorgetrokken lijn niet in dat je aparte rijbanen moet intekenen. 
Je kunt immers gewoon over de doorgetrokken streel rijden naar de andere baan. Van belang voor hulpdiensten. 
Het aantal rijbanen geef je aan met lanes.

Ht lijkt me beter dit terug te draaien ondanks je goede bedoelingen.
MVG
eggie