Hallo und danke für deine Rückmeldung!

Ich bin mit =private ok. Ich hatte in der Zwischenzeit mal im Forum gefragt und da schwankt die Meinung auch zwischen =private und =permit (https://community.openstreetmap.org/t/zusatzschild-wie-taggt-man-inhaber-polizeilicher-erlaubnis-frei/99139).

Was man noch machen könnte, wäre die Reduzierung auf motor_vehicle=*, da das in der Hierarchie Autos und Motorräder einschließt. Das spiegelt sich auch hier https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:motor_vehicle bzw. hier https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:access.

Ich habe hier in Oberneuland auch noch den Fall am Hodenberger Deich. Vermutlich müsste man mal checken, von wo bis wo das so beschildert ist.

Schönen Abend dir!