Hi AtseYo!
May I ask you if you checked the place on site? The cycleway is closed for construction works until October, see https://www.ufficiostampa.provincia.tn.it/content/view/full/232231

The cycleway is already marked with access=no, but some routers still suggest taking that path. So having the gate in place ensures that users are correctly redirected towards the deviation in Ravina.

At least two weeks ago it wasn't possible to pass through the gate with any means of transport. They might have reopened the track, but so far I didn't read any news about that.