You're right. Sorry for my confusion. The tag was added in changeset https://osm.org/changeset/77388798 by https://osm.org/user/Sprachschule24

Thank you for fixing it in changeset https://osm.org/changeset/173671499