La cosa migliore è andare sul posto e vedere cosa c'è di reale ed eventualmente correggere i tag, ti consiglio di mettere un fixme così altri mappatori possono farlo.
Sul fatto che il tag disused è riferito solo ad oggetti fisici, non mi pare, il wiki fornisce un campo di applicazione abbastanza ampio, gli esempi sono solo esempi, si deve leggere il testo.