Welcome to OpenStreetMap and thanks for updating this.

While the site is being redeveloped, it might be better to tag the area as landuse=construction + construction=residential.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Dconstruction