Hi kokolores,
hier bin ich etwas irritiert, warum du eine weitere Spur "Klinikumallee" an der Rheinstr eingezeichnet hast. Der Abbiegestreifen von der letzteren in die erstere ist ja schon korrekt als lane getaggt gewesen (https://www.openstreetmap.org/way/1359370525). Deine Variante führt dazu, dass ein Fahrzeug den Fahrstreifen nicht mehr wechseln kann (und im Moment zuviele Fahrstreifen vorhanden sind). Kannst du das bitte erklären?
Im Wiki wird das (zugegebenermaßen nicht ganz simpel) hier https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:lanes und hier erklärt: https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=DE:Key:turn&uselang=de#Richtungsweisungen_pro_Fahrspur
Grüße!