Vedo un problema tecnico:
È un colle o un luogo di posa?
Sono due oggetti diversi, magari coincidono, ma penso che ci sia un palo con segnaletica sul colle, e non che il colle sia una segnaletica.
Andrea del Sarto aveva già cambiato il tag name con description.
Secondo me ogni operator decide come si chiama un LdP.
Se vuoi evitare altri cambiamenti di questo tipo, manda un messaggio ad Andrea e digli che in quella zona l'operator (un parco?) chiama così i LdP.

Ivo