Hello.

The previous situation seemed correct, i.e. linking the place in Kinshasa as the etymology for this neighbourhood in Brussels.

Your edit adds the same value for wikidata and the etymology, which creates a self-reference.

name:etymology:wikidata=Q900749
wikidata=Q900749
both point to the same article, they shouldn’t.