Bonjour Pravaz 2GT4,

Merci pour cette contribution, mais il y a beaucoup à dire.

- sur la « Route arret de bus-ecole » (https://www.openstreetmap.org/way/1150731267) : il ne faut pas utiliser un objet de type route  pour modéliser un itinéraire : d'une part, cela crée des doublons avec les rues existantes, et d'autre part, il existe des objets spécialisés pour cela : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Relation:route . Mais c'est complexe à mettre en œuvre, et surtout on ne doit mettre dans OpenStreetMap que des choses vérifiables. Si cet itinéraire n'est pas balisé, il n'a sans doute pas sa place dans OSM.

- sur l'arrêt de bus https://www.openstreetmap.org/node/10704566149 : ne pas mettre « Arrêt de bus » comme nom, on le sait que c'est un arrêt de bus car il a comme attribut highway=bus_stop. N'a-t-il pas de nom spécifique genre « Marrin » ou « Route du Stade »? Si pas de nom, mettre noname=yes.

- Caserne des pompiers de Chimilin (https://www.openstreetmap.org/node/10704566150) : elle est en doublon de la caserne déjà modélisée  https://www.openstreetmap.org/way/218197811 . 

Si vous le souhaitez, je peux faire les corrections nécessaires.

Cordialement
~~
Laurent