Der Weg wurde mit https://www.openstreetmap.org/changeset/136011064 schon geändert nachdem er erneuert wurde.
Du hast mit motor_vehicle=yes den Weg für Kfz freigegeben, mit dem Zeichen 240 + Zusatzschild dürfen dort aber nur Landwirtschaftlicher Verkehr (u. Rad +Fuß) unterwegs sein. 