I am sadly not satisfied that a double white line means it is illegal to cross them under circumstances. Which rule of the highway code in Greece says it is illegal to turn left on a double white line?