Jakieś źródło tej nazwy? Nigdzie w necie czegoś takiego nie widzę. Może należałoby rozszyfrować skrót i użyć pełnego brzmienia?
Dodatkowo nikt z lokalnej ludności nie zna takiej nazwy, więc - jeśli zmiana była konieczna - należałoby zostawić poprzednią nazwę (Strzelnica Staroniwa) jako alt_name.
Proponowałbym jednak zostawić jako name to co było, a "PTO" - tyle, że w wersji z rozwinięciem skrótu dać jako  official_name.