welcome to OSM, and thanks for your contribution. I was able to align the road better using updated imagery which should also be available in your editor as well. Try enabling the "NOAA NGS Gulf Coast Imagery (2025)" layer, and confirm that this looks right to you.