Hi, Zack

It seems you removed the two ERP gates already and added new one (actually tag 'barrier=toll_booth' to the existing node) in this changeset. 

This 239906598 node is now junction barrier (3 ways are connected in this node), which is discouraged by OSM. And graphhopper also cannot handle this properly, so GH just ignores this case. https://github.com/graphhopper/graphhopper/pull/2433

Can I get the reason why you removed two ERP gates and make this new one? I know actually this is the single ERP gantry, so your work seems also reasonable but then GraphHopper cannot parse this correctly, also OSM discourages this way of mapping...
 