Hola! Buenas tardes, estoy viendo algunos cambios en los que se ha agregado la abreviatura de varias palabras. Te quería comentar que en OSM los nombres de calles se agregan sin abreviar, y muchas personas buscamos corregir estos errores.
Te comparto el artículo correspondiente en la wiki. ¡Saludos! Andrés
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Nombres#Abreviaturas_(no_hacer_esto)