Leider gibt es meines Wissens keine Möglichkeit die Eignung von Kreuzungen für Fahrradfahrer separat zu klassifizieren?

Ich hab auch nichts dagegen, wenn Du die Klassifizierung von der Straße ändern möchtest, denn gegen die Straße selbst spricht ja "nur" die LKW-Werkstatt und die Zufahrt zu den PKW-Parkplätzen.

Meiner Meinung nach ist die Straße aber bestenfalls "keine Klassifizierung" (sozusagen class:bicycle=0). Als class:bicycle=1 würde ich sie persönlich nicht bezeichnen, denn bevorzugen würde ich sie als Radfahrer nicht, auch wenn der Straßenbelag eben sein mag. ;)

Viele Grüße!