Bonjour, le nom que vous avez mis à l'air incorrect, il aurait sa place comme site web à la place du lien actuel qui renvoi vers un serveur privé. Ajouter seulement le nom ne suffit pas, pour préciser l'activité il est nécessaire d'ajouter l'attribut "healthcare=physiotherapist" (voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:healthcare%3Dphysiotherapist).
N'hésitez pas si vous avez des questions.
Bonne journée.