Die von dir genannte Wikiseite verbietet Multiple values aber auch nicht grundsätzlich. Ich lese dort "Use MV tagging if... None of the above applies but you still need multiple values." Das trifft hier nach meinem Empfinden zu. 