Moin,
die access tags solltest du dir nochmal ansehen. 

Wenn du ein access=yes da drauf packst kannst du dir alles andere sparen. Das überstimmt alles andere.

Bei access tags ist eher minimalismus besser sonst kommen da ganz komische ergebnisse bei raus.

Ich würde da vermutlich nur ein foot=yes/bicycle=yes taggen und alles andere runterpacken. Das mit dem motor_vehicle=agricultural ist vermute ich mal nur geraten? 

Denn es wird ja nur der Barringhof 
einen Schlüssel haben? Dann wäre das sogar eher private. Da wir das aber nicht genau wissen würde ich nur das taggen was vor ort wikrlich sichtbar ist, und das ist ja das man mit dem Fahrrad und zu Fuß da durch kommt.

Oder?

Flo