Hi, you are changing the parking keys from the new to the old schema. If that's really wanted, you should get in touch with the developer of the validator https://github.com/osm-fr/osmose-backend/blob/master/plugins/Highway_Parking_Lane.py#L110 

Changing back and forth doesn't make sense. And I believe you agree with that ;-).