Salut!

Dacă un obiect are mai multe nume, "name" este numele oficial, iar celelalte nume trebuie înscrise ca "alt_name" [*].

O altă problemă: este absolut necesar să folosești semne diacritice.

Încă o problemă: conform hărții topografice, altitudinea vârfului este de 1476.5 m, ce se rotunjește la 1477 m.

Am corectat - practic am refăcut exact așa cum a fost.

-- 
Zsolt

[*] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:alt_name