Hello,
Suite à https://pewu.github.io/osm-history/#/way/91314217 : il n'est pas nécessaire d'ajouter ces informations. Le raisonnement : tout objet à l'intérieur d'une commune porte le nom + code postal de la commune. (Comme "On est en France, Europe, Terre etc.)
Il n'est donc pas nécessaire d'ajouter ces infos ni sur les bâtiments, ni sur les voies, ni sur les arbres, ni sur les défibrillateurs, ni sur les WCs publics, ni ailleurs. :)
(Ou alors, tu ouvres JOSM, et tu appliques l'adresse sur chaque objet, tu met en ligne et tu vois ce qu'en dit le reste de la communauté :P)

Également, la norme en France est d'ajouter les numéros d'adresse sur des points plus que sur des bâtiments. Bon, en l'occurrence pour des maisons individuelle dans des lotissements, ça ne pose pas toujours trop de soucis.

Bonnes modifs autrement, merci de tes contribs !
Vu que tu es de la région, on a organisé notre premier apéro-rencontre du groupe OSM-BFC récemment (et c'était cool !), si tu veux te joindre au prochain ça serait avec plaisir !
A++ :)