Oke.. maar dan wel moped=yes en mofa=yes toevoegen als uitzondering. 
In Nederland zijn dat geen motorvoertuigen. Voor OSM wel. 

motor_vehicle=no & moped=yes & mofa=yes & traffic_sign=NL:C12

Zie https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=NL:Overzicht_Nederlandse_Verkeersborden&direction=next&oldid=984258#C:_Geslotenverklaring
Groet
eggie