Dag Eggie,
De aanname dat ik niet heb gezocht is aan jou, maar zoals je zelf waarschijnlijk ook gelezen hebt is er geen consensus. Niet alles is geschikt voor het poldermodel zullen we maar zeggen.

Zie bv https://community.openstreetmap.org/t/mappen-van-veldnumering/120739

Met dat de namen rücksichtslos zijn verwijderd, zonder respect voor de lopende discussies waarin duidelijk verdeeldheid is, lijkt het terugplaatsen me net zo (on)gepast.

Enfin, ik probeer mee te denken en de waarde van OSM te vergroten, maar verwijzen naar een niet gekristalliseerde discussie beschouw ik als vrij zinloos. Ik leg het bewust voor omdat er geen consensus is.

Tot zo ver