Hola! gracias por el detalle.
No recuerdo haber modificado este tipo de información  :( pero al no ser muy diestro en muchos detalles pude haber cometido el error.
Observando las imágenes del área no puedo deducir mucho; pero conforme la información de http://www.pasosfronterizos.gov.cl/complejos-fronterizos/ no se encuentra paso. Y en https://www.argentina.gob.ar/seguridad/pasosinternacionales/detalle/ruta/51/Las-Pampas el paso se encuentra cerrado