"Tires" is the correct and common spelling for all of the United States of America. I cannot speak to any of the surrounding territories, or even it's bordering countries but in the USA "tyres" is a typo.