Perfecto,
Por tanto, no digo nada. Pero el nombre sí que es incorrecto aunque aparezca en el Catastro. En OSM no aceptamos esos nombres (por ejemplo, tampoco aceptamos como válidas las calles que se llaman 'Calle en Proyecto 1, 2, 3,' etc.). Se dejan sin nombre y, cuando el ayuntamiento las denomine, ya las añadiremos. En este caso, seguramente serás tú porque te enterarás antes que los que no vivimos allí.

Salutacions,
Jordi