Er zit hier een vrij complexe combinatie van verkeersborden en onderborden aan beide zijden, als je vehicle:backwards=no weghaalt, klopt het geheel niet meer.

Is dit niet een bug in de navigatiesoftware? Volgens https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Conditional_restrictions#Evaluation_of_conflicting_restrictions zou moped=yes voorrang moeten hebben op vehicle:backward=no.