Hola Gabigass,

Gracias por mejorar los datos de OSM. He eliminado el nombre "Atajo granillo" porque no están permitido los nombres descriptivos en la etiqueta "name". Puedes añadir descripciones en la etiqueta "description". Si añades nombres en la etiqueta principal "name" deben de ser nombres oficiales recogidos por alguna institución, que estén en los mapas oficiales o que sean ampliamente usados por la población local. Si añades nombres usados por el colectivo BTT, puedes usar la etiqueta mtb:name=*.

Saludos.