Benvenuto in OSM.
Come puoi vedere ovunque in Italia, i nomi delle strade e i toponimi in generale iniziano per maiuscola.
Puoi leggere qualcosa qua:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions#Nomi_delle_strade
