Buonasera Danilo, volevo solo aggiornarti sul fatto che alla fine sono riuscito a caricare anche freemap.sk in orux . In teoria in Orux basta andare in Mappe online e selezionare (SK) dentro alla quale dovresti avere freemap. In realtà io prima di scoprirlo ho aggiunto un file .Xml (che in teoria dovrebbe servire a mostrarla correttamente nelle mappe di Orux).  In caso se non te la mostra, o non ti mostra la parte italiana come alcuni dicono, ti giro il file Xml😉. Ciao buona serata! Daniele