Hallo,

meine Empfehlung wäre, das mit water_source=groundwater anzugeben.
Damit ist klar, dass es nicht das Trinkwassernetz des öffentlichen Wasserversorgers ist.
Um klarzustellen, dass die Wasserentnahme nicht im Saugbetrieb erfolgt, sollte dann noch fire_hydrant:pressure=yes (oder der tatsächliche Druck) ergänzt werden.
Bei weiteren Fragen gerne melden.

Viele Grüße