Hello, donovaly!
Here you are an official document:
https://www.mrrb.bg/static/media/ups/articles/attachments/TRANSLITERATION%20ACT48938c89238d30492f9d6456d4b8ee7e.pdf

Aside from the legal context, you may see there examples and directions for transcribing the letters from Bulgarian language to international.