These changes you've made are reversing work done toward following this standard: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Utah/Naming_Conventions

What comments are you referring to as your source?

***These roads are signed on the ground without any directional prefix.*** Both the way locals refer to the streets, and the way they are signed in real life is "1000 North", etc.