Oui la route pourrait s'appeler Pointillés des Écrins. https://www.openstreetmap.org/way/34139036 a résisté ? Côté accessibilité, ça ne change pas grand chose.
Et côté bâti aussi je lis que le statut de https://www.openstreetmap.org/way/34139063 serait plutôt collapsed...