Ciao,

anche qua noto dei problemi.

- abitanti=178

su OSM si usa per convenzione l'inglese britannico. Per il numero di abitanti si usa population=*.  Qua però manca un tag che descriva cosa sia l'area (area=yes) non è abbastanza. Da quello che mi sembra di capire staresti cercando di mappare degli isolati, un tag adatto potrebbe essere https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Tag:place%3Dcity_block

Da dove stai prendendo questi dati però? 

Un altro consiglio è quello di non collegare aree alla geometria delle strade.

p.s. hai cancellato un attraversamento pedonale, non so se fosse voluto