Bardzo interesujące zachowanie OsmAnd, chyba najlepiej będzie zgłosić błąd/zapytanie bo nie jestem w stanie tego uzasadnić jednak :P No albo po prostu uprościć i zamieść sprawę pod dywan bo nie ma to jakiegoś super dużego znaczenia.