https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Australian_Tagging_Guidelines/Roads#Heavy_Vehicle_Enforcement has the section on tagging the Safe-T-Cam cameras, and I didn't know about them checking registrations so thanks for that link!