Bonjour,

Merci pour l'ajout de toutes ces boucles à vélo. Je me suis permis de modifier le tag "route = bicycle" pour "route = mtb", qui est plus aproprié. En effet le premier implique un aménagement cyclable roulant et utilisable toute l'année, tandis que le second est plus adapté pour les chemins de terre utilisables surtout par les VTT et VTC.

Bonne soirée.