Hola Pablo, como es tu primera edición, quizá no te diste cuenta, antes de empezar a editar debemos «ajustar» unos metros las imágenes satelitales hasta que las calles dibujadas en blanco estén en el centro de las vías (presionas tecla B, luego en la sección final "desplazamiento" mover).

Las imágenes disponibles no son las mejores para mapear paredes de viviendas porque no se pueden distinguir muy bien, me doy cuenta, porque en los edificios de apartamentos que borraste tienen otras dimensiones. Hace un par de semanas pasé por ahí y comprobé que el edificio de la suipacha estaba bien mapeado junto a la pared.

Si tuvieras acceso al catastro de la alcaldía o a planos de las viviendas eso sería bueno y más fiable.

Voy a restaurar a como estaba antes para que puedas volver a practicar el desplazamiento de las imágenes.

Una opción para comprobar las paredes entre viviendas, es usar un receptor GPS o un celular y capturar varios waypoints estando al frente (en la pared) de las viviendas.