Hallo Jbah,
ich habe gerade den eigenständigen Fahrradweg in der Nürnberger Straße entdeckt. Ich würde den Fahrradweg hier nicht als eigenständige Linie erfassen. Zumindest am Anfang der Straße (ab Kaufland bis kurz nach der Brücke) sind es Fahrradspuren und kein eigenständiger Weg; durch Tags war das meiner Meinung nach exakter abgebildet.
Siehe auch https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Bicycle/Radverkehrsanlagen_kartieren#Erfassen_der_Linie und die Beispiele weiter unten.
LG wahu