No infravaloro tu trabajo, pero estemos claros que a ti solo te interesa la ciudad de Cochabamba, y si no fuera por 1 o 2 mappers más el mapa de Bolivia estaría mayoritariamente en Blanco.

Todo lo q dice la Wiki No obliga a que no pongas los nombres oficiales así sean abreviados al estilo oficial. Yo no estoy en contra que se pongan nombre alternativos y nombres comerciales con sus respectivas etiquetas aplicables.

Pero SI estoy a favor que si existe (de hecho) un Denominación Oficial de un elemento, tal Denominación es la que debería aparecer en el Mapa, aparte de todos los nombres alternativos que se les puedan ocurrir. Los Estándares Internacionales los inventaron para Normalización y armonización y eso INCLUYE a OSM, por muy Open Source que "querramos" ser...
