конечно. highway=path это ведь не тропинка, а неопределенный путь (неизвестно для кого, но не для машин).

при этом highway=path + foot=designated равнозначно highway=footway

highway=path + bicycle=designated равнозначно highway=cycleway

А highway=path + bicycle=designated + foot=designated - это велопешеходная дорожка. Заменяющего единого тега для нее не придумали

Это все есть в вики
