> 3. nawigacje wykorzystujące dane OSM traktują ją tak samo, jak drogę gruntową, skutkiem czego unikają jej jak ognia, i (nawet przy próbie wymuszenia trasy) prowadzą przez wielokilometrowy objazd zamiast przez nią, 

to zgłoś problem do autorów tych aplikacji (że powinny mniej unikać highway=residential surface=compacted) zamiast psuć dane