Welcome to OSM! 
A route is not a path. A route is a combination of other existing paths (simplified representation) that is presented as a relation. 

A route between two arbitrary points should be displayed on a map, but not stored in the OSM data.

I have reverted your change.