Ciao Gianluigi. Usando iD (l'editor web presente  sul sito openstreetmap.org) selezioni l'edificio e poi clicchi sull'icona del cestino vicino a "Indirizzo". Per inserirlo correttamente devi inserire un Punto in corrispondenza dell'accesso, selezionare Indirizzo tra le proposte che ti verranno fatte e compilare i campi. Ciao, Andrea