Hola, ¿puedes echarle un vistazo a esto? Creo que cometiste un error.
Has trazado nuevos caminos para la relación en lugar de poner el antiguo en una relación.
https://www.openstreetmap.org/relation/15355402#map=15/36.5651/-4.6077
Saludos