Bonjour Nirinaalbert,
si le bâtiment est en R+1 alors building_levels=2 (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:building:levels?uselang=fr).

il se trouve que je suis à l'EMIT en ce moment, au plaisir d'échanger en direct !