Pozdrav,
prema osmwiki kombinacija area=yes i highway=pedestrian dozvoljena je za ucrtavanje površina po kojima se kreću pješaci (trgovi, pješačke zone...)
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway=pedestrian
Za ucrtavanje površine ostalih puteva u potpunosti se slažem s tobom.
Lp, Muki