A place=location name makes no sense when it is the name of a peak (Pico da Cruz) mapped near by.

BTW: You have reverted the whole changeset and thus the road down from the Posto Florestal has got to surface=ground again which simply is incorrect. Some additions like signposts and street names were deleted, too.
It seems you are not aware of the possibility of partial reverts.
But I don't want to rerevert that: I have no interest in nonproductive discussions.