Nein, der Spechtpfad hat damit nichts zu tun. Unserer Meinung nach ist das ein Ablesefehler aus der TK. Ähnlich Misse und Müsse. Laut derzeitiger amtlicher LGL Daten heißt der Weg der von der B500 Richtung Westweg führt Plonweg. Außerdem habe ich hier eine historische Karte von 1905 vorliegen und da steht Plonkopf und die daran anschließende Richtung Osten liegende Fläche heißt Büblesplon.
Übrigens auch die feuchten Hochflächen heißen ausschließlich Missen und nicht Müssen, wie auf manchen TKs dargestellt.