Not sure why the designers of iD decided to display it in that way. I don't use iD much. I prefer JOSM for all of my editing. You can even customize all visual aspects of it. I could make greens be a dashed red line and fairways be a 2 pixel wide yellow line if I wanted.
