Done in https://www.openstreetmap.org/changeset/171144734

I'm afraid I have no idea why that's happening in Facebook. It may be a problem on their side, as they have their own check in locations which are harder to correct.