man könnte überlegen, ob man „Ortsfeuerwehr“ im Namen abkürzt (OF) oder ausschreibt. Eine feste Vorgabe dazu gibt es meines Wissens in OSM nicht.

Auf bos-fahrzeuge.info wird die Abkürzung „OF“ verwendet, während die amtliche Schreibweise in der Regel „Ortsfeuerwehr Peitz“ ausschreibt.
Für OSM wäre also wohl am klarsten:

name=Freiwillige Feuerwehr Amt Peitz Ortsfeuerwehr Peitz

und falls man die Kurzform erhalten möchte:

alt_name=Freiwillige Feuerwehr Amt Peitz OF Peitz

So bleibt es sowohl mit BOS-Daten konsistent als auch verständlich für Nutzer, die die Abkürzung nicht kennen.

Viele Grüße