I fixed it now like you suggested, because I think it's describing best the actual situation. Let's see if someone will be complaining about the somewhat weired combination of surface and material ... :)
