Meine Nachfrage vor einiger Zeit bei Stadt Garching und dem Heideflächenverein hat ergeben, dass dieser Weg auf den Hinweistafeln fehlt, weil man sich auf die alte Schutzgebietskarte (siehe Verordnung zur Einrichtung des NSG) gestützt hat, die schon zum Zeitpunkt der Einrichtung des NSG 1995 hoffnungslos veraltet war. Zum Zeitpunkt meiner Anfrage waren die Schilder leider schon zum Teil aufgestellt und der Fehler wurde nicht mehr korrigiert.
Außerdem: Ich lese die Verordnung zum NSG Mallertshofener Holz mit Heiden so, dass das Radfahren auf GEWIDMETEN Wegen erlaubt ist; für diesen Weg liegt unbestreitbar (Zeichen 260 mit Freigabe Landwirtschaft im Osten, Wegweisung "Forschungsinstitute" im Westen) eine Widmung vor. Darauf bezog sich der Hinweis auf KFZ! Sicher, da fahren auch einige illegal! Aber der Schäfer, die Stadtentwàsserung, etc. fahren hier mit gutem Recht und so wie ich die Rechtslage sehe eben auch Radfahrer!