ciao, ho realizzato che probabilmente ti riferivi non alla relaziome ma al nodo 12917614637. Nella destination la wiki dice di riportare quello che è scritto nel cartello (quindi abbreviazioni incluse e rispetto delle maiuscole/minuscole) e nel cartello c'è scritto esattamente 238/A.
Tornando alle relazioni, devo corregermi, la wiki dice che il ref va scritto con i suffissi in MAIUSCOLO (quindi 238A non 238a). Non ho fatto query ma da uno sguardo sulle regioni del Nord Italia sembra che il FVG venga diffusamente mappato in modo contrario alla wiki.