Hola, no había visto tu comentario antes.
En realidad no hay ningún problema con el editor. Al estar en el sitio ví que estaba mal la ubicación del skate-park: en ese lugar hay un lugar con juegos para niños. el skate-park está ubicado mas hacia el centro de la plaza y lo creé allí (https://www.openstreetmap.org/node/11422306641).
Saludos !