Hi, lessiopi! 
My name is Konstantin, and I’m a mapper on the OSM team at Lyft.

Thank you for highlighting this issue. I apologize for not transferring the relevant tags to the remaining way. I have added the name tag in the changeset (https://www.openstreetmap.org/changeset/159912064).

Best regards, Konstantin