Thank you for your feedback! I will compare the data with OurAirports, which has a compatible open license, and also contact the support team at metar-taf.com to clarify the licensing of their data before proceeding with the edits.
If there are any other recommended sources that would be acceptable, I’m happy to adjust accordinglyb