Ich finde, dass die Nummern in beides reingehören: Die Buchstaben-Nummern-Kombinationen sind im Sprachgebrauch bei Mitarbeitenden absolut üblich als Name des GEbäudes. Offizielle Wegweiser zeigen diese als Namen der Gebäude an und sie geben Orientierung, in welchem Block man sich gerade befindet (siehe bspw. https://www.chempark.de/service/anfahrt/ )
Daher bin ich dafür, die Namen in name und ref zu führen. Nützlicher NEbeneffekt: Der Mapnik-Renderer zeigt den Namen an, anstatt der (wenig hilfreichen) Hausnummern