Welcome to OSM, and thank for your contribution. You can add a single point for your business (iD should have a preset for arcade once you place the point). I will go ahead and fix this change because you have made the building outline much smaller than it is in reality. Please let me know if you have any questions, happy mapping!