non entro nel merito del sentiero esistente o meno, ma per mappare nomi alternativi bisognerebbe avere un nome in ogni chiave, quindi alt_name va bene, ma “name” no perché ci sono due nomi e altri simboli (parentesi)