-Hello Liubr, while working in Cuba I noticed that you cited “Google Map” as a resource on several of your most recent changesets ex. https://www.openstreetmap.org/changeset/160646615. Using Google Maps to make updates to OSM data is prohibited by their terms of use (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Google). Due to the OSM guidelines for when Google Maps is cited for any edits OSM, the data associated with the citation will require a reversion to any changesets where the resource was provided as the source.

Are you able to revert the changesets where you cited Google Maps? If not, please let the larger community know here and others could conduct that reversion for you. Thank you for your time and have a nice day.

traducción automática

-Hola Liubr, mientras trabajaba en Cuba noté que citaste "Google Map" como recurso en varios de tus conjuntos de cambios más recientes, por ejemplo, https://www.openstreetmap.org/changeset/160646615. El uso de Google Maps para realizar actualizaciones a los datos de OSM está prohibido por sus términos de uso (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Google). Debido a las pautas de OSM sobre cuándo se cita Google Maps para cualquier edición de OSM, los datos asociados con la cita requerirán una reversión a cualquier conjunto de cambios donde se proporcionó el recurso como fuente.

¿Puedes revertir los conjuntos de cambios donde citaste Google Maps? Si no, infórmaselo a la comunidad en general aquí y otros podrían realizar esa reversión por ti. Gracias por tu tiempo y que tengas un buen día.