Building:part ist auch für Gebäudeteile unterschiedlichen Typs vorgesehen, wie ausdrücklich erwähnt: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:building:part
Typen sind z.B. "Garage" oder "Wohngebäude".
Ob eine Garage als solche auf dem Luftbild oder sonstwie erkennbar ist, ist nirgends als Kriterium beschrieben.

