Hallo UMMDmaps,

danke für deine/Eure Aktualisierung!

Dazu habe ich zwei Anmerkungen.

1) Zum einen ist das Gebäude sozusagen zweimal eingetragen. Wenn die beiden Gebäudeteile sich so sehr unterscheiden, dass man das gerne kennzeichnen möchte, kann man das über den Tag building:part machen. Dann gibt es eine Gebäudelinie für das gesamte Gebäude sowie Linien für die einzelnen Teile, die jeweils die zutreffenden Eigenschaften bekommen.
Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:building:part

2) Der Name "Haus 7 / Hörsaal-Gebäude" ist so nicht passend. Als Name sollte dort nur ein echter Eigenname stehen. Als Beispiel kann hier das westlich gelegende "Pawlow Haus" dienen. (Ich gehe mal davon aus, dass der Name stimmt.) Die Gebäudenummer kann als Referenznummer angegeben werden. (Also bspw. ref=Haus 92 beim Pawlow Haus.) Hörsaalgebäude ist nur eine Beschrebung und kann entsprechend mit dem Tag "description" als Zusatzinformation am Gebäude angegeben werden.

Wiki:
ref: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:ref

description: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:description

Wenn zu dem Thema noch Fragen bestehen, oder Hilfe benötigt wird, meldet euch gerne.

Viel Spaß beim Weitermappen,
Robert