Hi. Thanks for the explanation and for adding the noname=yes tag.
It's good to know how street naming works in Latvia — I appreciate the local insight and I will take this into account in the future. Have a nice day!