Hola.
Estoy completamente de acuerdo con todo.
Esto es lo que intento seguir:
name= el rótulo que veo en la calle, sea en castellano o en valenciano.  El ayuntamiento decide.
name:ca= el nombre en valenciano, esté o no en la placa.
name:es= el nombre en castellano, según la placa o el catastro.

He intentado corregir las etiquetas por donde he pasado.  Si ves algo no correcto, lo corrijo y sigo.

Saludos.

D.
