Hallo FahrradstadtAachen,

wir haben uns kürzlich darauf geeinigt, dass auch Mini-Kreisverkehre mit überfahrbarer Mittelinsel  als way erfasst werden können. Der Weg wird dann mit central_island:traversable=yes als überfahrbar gekennzeichnet.

Siehe: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:central_island:traversable

Diskussion dazu: https://community.openstreetmap.org/t/mini-roundabout/7524

Viele Grüße
Roger Wilco