Здравствуйте. Если источник данных name остановки https://www.openstreetmap.org/node/3657202441 снова яндекс.карты-удаляйте название. Остановка не используется в маршрутном движении транспортом санкт-петербурга, а соответственно-отсутствует в реестре.