This normalized the tagging of name "Old Highway 21" by putting it in alt_name and old_ref, and it added ref tags for county road designators, a bridge over Charles Creek (I am reasonably confident that's not a culvert), and a segment of said creek