Добрый день, Антон. 
Магазин на карте был обновлен 27 июля, через 4 дня после ваших правок. Сама правка создавалась 20 июля, после чего проект с правками был отдан на проверку на форуме и сразу не публиковался. У магазина обновлялось время работы с 09:00-23:00 на 08:00-23:00 https://i.imgur.com/tSJI7og.png (ссылку прикладываю https://osm.rocketdata.io/tasks/Dixi_notimp13_200723/1863231) То есть на момент обновления данных, к сожалению, мы еще не знали, что магазин будет закрыт или уже закрыт: информация о нем была на сайте компании. Исправила ошибку.
Приносим свои извинения, ни в коем случае не думали вводить в заблуждение и переоткрывать закрытые магазины.