Hola, por favor dime si recibes estos mensajes, hay tags como
"language:mandarin"
en
https://www.openstreetmap.org/way/1317891750/history
que no son válidos, creo que te refieres a
"language:zh"?
tienes más info de los códigos de los idiomas en
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:language:*

también se han quedado estos por ejemplo:
"language:aleman"="yes"
"language:de"="no"
en
https://www.openstreetmap.org/way/1317891737/history

no se puede añadir un edificio encima del otro para cada establecimiento/negocio, puedes hacerlo con simples nodos en vez de areas
Puedes corregirlo? necesitas ayuda?
Saludos