I've already fixed the tags, so all that's left is to reposition the business into the correct building.

If you know which one houses it, you can just drag it in the middle of the building. Else, I will fix that too eventually--I'm close enough to check in person, just gotta make the time for it.

You can find it here for the time being:
https://www.openstreetmap.org/node/12472650466