Sorry I'm not sure I understand.

The Google image is not that clear, but from memory I think that sign says something like "no vehicles except authorized"?

Do you think that any piece of pavement in a Toronto park that has a sign "no vehicles except authorized" should be a highway=service? Because that's going to include a _lot_ of ways that are in practice overwhelmingly used by pedestrians.