Non ce n'est pas idiot, je ne comprends pas non plus, j'avais oublié et j'ai reposé la question à l'instant puis retrouvé toutes les discussions 

https://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=12932872

@alexis, il faut arrêter cela svp ! 