Rebonjour,

renseignement pris, la forme du giratoire est effectivement redevenue circulaire.
Je l'ai un peu repris et reconstruit les relations des lignes de bus.
Si vous en voyez et ne savez pas trop comment les traiter, je vous conseille de plutôt laisser une note décrivant la modification à faire, ou alors invitant à vérifier la continuité des lignes de bus, merci :-)

Bonne continuation sur OSM !