您好，
有些人对这种编辑表示过一些担忧：在简体中文习用区域标注上繁体中文，在繁体中文习用区域标注上简体中文的行为会加大当地mapper维护数据的工作量，且有些名称后来者修改但对应的简繁体名称没有随之修改或修改错误的情况可能会妨害或误导他人，有些mapper提议将已有的小地点（如公交站）的对应的简繁体字段删除，仅保留name与name:zh（在中文使用区使用local的简繁体字形）。
也很好奇您的对应的繁体字形的来源，有些对应过后的字形存在错误或争议（可能您的编辑中并不存在，但是有观察到这种现象）。
现在简繁体的自动转化工具比较发达，您有没有兴趣去完善一下现有的工具或渲染，让地名能够更好地符合看图或用图者的使用习惯。
很希望能够了解一下您的看法。
（本人没有任何强求删除或修改的企图，不会进行大范围的回退或修改，仅作为讨论）
谢谢。