Moin,

bei dieser Änderung hast du den Editor iD (der Onlineeditor in der Webseite von OSM) in der deutschen Variante verwendet. Daher erlaube ich mir hier auf deutsch zu antworten weil es meine folgenden Ausführungen einfacher macht.

Also: Um diese Probleme in Zukunft zu verhindern kannst du Objektgruppen, die du für deine Bearbeitung nicht benötigst, einfach ausblenden. Grenzen und Stromleitungen sind zwei solche Gruppen, die sich besonders anbieten, da nur wenige user ständig damit arbeiten.
Im Bearbeitungsmodus hast du rechts eine Menüleiste eingeblendet. Dort unter
Kartendaten -> Kartenobjekte
alles *abwählen* was für deine Arbeit nicht nötig ist.

Ein passender Kommentar wäre übrigens: "Fehlende (Wald)Wege bei Welschen Ennest nach Befahrung"

Und hier ist dein node, an dem du Weg und Grenze verbunden hast, bitte trennen:
https://www.openstreetmap.org/node/12688672377

happy mapping