My comment was about the cycle track but I agree that there might be more work to do to align the road.
I remember the situation before the roadworks but am not yet very familiar with the new situation in this area.
There is a very active mapper in Vilvoorde whom I asked to have a look too, hoping he can help.
Have a nice day.

(I saw your comment on another changeset here, I’ll try to have a look.)