Para cada tag deve existir uma fonte que permita aos restantes colaboradores a validação dessa mesma informação, não necessariamente existirá uma única fonte que abranja toda a informação de múltiplas tags. Se no caso existiam 23, é que porque diziam respeito a informação de fontes distintas.

Conforme está a tag `source:geometry` dificulta mais a validação, visto que a Direção-Geral do Território possui múltiplas imagens de diversos anos.
Quanto à fonte bibliográfica, como existe uma identificação única para este tipo de informação como é o caso do ISBN concordo que isso bastaria.

Sobre a tag `source_ref`, não entendi o porquê desse formato, quanto muito seria `source:ref`. No entanto, para indicar a fonte relativamente à tag `name` é aplicado `source:name`.