Also dass Grundbuch/Katasterpläne durch Abzeichnen von Luftbildern entstehen wäre mir neu. Siehe z.B. https://www.openstreetmap.org/way/40286290 - ich denke nicht, dass jemand das aus einem Luftbild abgezeichnet hat.

Bei Olgastr. 30/Märkische Str. 66 stimmt das mit der Lücke natürlich, die Daten von beiden Gebäuden waren aber nicht importiert, sondern nur alte manuell gezeichnete Umrisse. Allerdings ist hier auch die ALKIS-Version fehlerhaft, da die abgeflachte Ecke von Nr. 66 fehlt.

Die importierte ALKIS-Version von Heiliger Weg 99 sieht für mich sehr stimmig aus.

Heiliger Weg 93 sieht auf Luftbildern rechteckig aus. Wenn du das Gebäude vom Innenhof aus kennst und dort keine Dachüberstände (z.B. Balkone) gibt, ist wohl die ALKIS-Version falsch.
Das kommt natürlich vor, jedoch ist der allergrößte Teil korrekt und die falschen Versionen sind meiner Erfahrung nach meist einfach veraltet und es gibt Anbauten/Renovierungen, die den Grundriss geändert haben.