Am neuen Ort (im Zurzacherhof?) einen Knoten zeichnen und die Eigenschaften übertragen. Am alten Ort die nicht mehr zutreffenden Eigenschaften löschen (tags wie 'building', 'roof' und 'addr:*' bleiben, da dies ein Gebäudeumriss ist).

Ich kenne allerdings den Funktionsumfang von Organic Maps nicht (ausser gewisse Fehler die es produziert...). POI neu eintragen sollte aber gehen?