addr:postcode et addr:city sont redondants en france depuis des années, car on a toutes les limites de communes.

Pour l'adresse, il ne faut pas la mettre en double sur le bâtiment, elle y est déjà sur là où était la façade.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Adresses

«Généralement, les données concernant l'adresse n'ont pas à être dupliquées (Une rue ne peut contenir qu'un seul bâtiment addr:housenumber=*). Les logiciels peuvent lier l'adresse à d'autres éléments par proximité et une duplication génère est perçue comme une erreur par les outils d'Assurance Qualité. Cependant, cela reste débattu (Address information in POI *and* building?). Les communautés locales ont souvent établi leurs propres règles. Les attributs tels que addr:country=*, addr:city=* et addr:postcode=* sont souvent redondantes puisqu'elles héritent des propriétés des limites administratives où elles sont inscrites sous des logiciels tels que Nominatim or Photon. »