Ciao fb552,
mi dispiace che tu abbia perso tempo a fare modifiche che adesso vanno annullate, ma in questa strada tra agosto e ottobre 2024 ci sono stati lavori di rifacimento significativi (corsie, attraversamenti, ecc.); la situazione su OSM era stata aggiornata a dicembre grazie a un utente che aveva apportato le modifiche rilevandole sul posto.