Wie soll man die Geschäfte denn sonst auseinanderhalten, wenn nicht durch die Nummer des Marktstandes?!? Außerdem sind die Marktstände auch offiziell durch die Stadt Würzburg durchnummeriert, siehe https://www.wuerzburg.de/themen/bauen-planen/grundstuecke-und-immobilien . Ich denke schon, dass das sinnvoll ist, die Marktstand-Nummer anzugeben, denn dann kann man das Geschäft auch einfacher finden als Kunde. Man könnte es vielleicht kürzer formulieren oder abkürzen (z.B. "Marktst. 9" statt "Marktstand Nr. 9"). 