Bonjour,
Un bon moyen de vérifier la continuité des lignes de bus c'est GEOFABRIK OSM Inpector avec le lien suivant:
https://tools.geofabrik.de/osmi/?view=pubtrans_routes&lon=2.30812&lat=48.90224&zoom=15&baselayer=Geofabrik%20Standard&opacity=0.93&overlays=ptv2_routes_invalid%2Cptv2_error_ways%2Cptv2_error_nodes
Cordialement Michel 