Attention je vois plusieurs alertes :
- la VL7 dans la montée de la boucle n'est pas conforme à l'imagerie aérienne mais c'est peut-être normal si le carrefour a été réaménagé.
- on ne peut plus atteindre le carrefour en montant en voiture. Les voies se rejoignent mais finissent par une un segment en sens unique descendant.
- la traversée piétonne à l'Est du bd des Canuts a été coupée.
- le segment cyclable qui croise la montée de la boucle se termine sur un trottoir. Il devrait se terminer à l'intersection entre l'itinéraire piéton et la route.
- il faudrait découper ce segment en deux : une partie dans la relation VL7 et une partie piste cyclable simple