highway=road is not the correct value for the footbridge, it should be highway=footway. From aerial imagery it looks like there are steps so you should split the way twice and change the start and and to highway=steps. Also I noticed you added barrier=gate at the top of Dadford road, is this really here or should it have been added near the road on a newly drawn highway=track?