Jeśli szlak nadal prowadzi zarośniętą ścieżką, to można jej dodać atrybut trail_visibility=bad albo nawet trail_visibility=horrible, zamiast ją usuwać i pozostawić relację. Raczej przebieg szlaku powinien odpowiadać temu wyznaczonemu w terenie, a nie propozycji obejścia. A po niektórych nagrywanych śladach widać, że przejść tamtędy się da np. https://mapa-turystyczna.pl/track/370c1bbe