Un grand merci pour cet éclairage !

En effet les sens de circulation importent peu pour les piétons mais un peu plus pour les vélos. Pour les itinéraires pédestres, la solution est donc sans aucun doute d'ignorer ce sens unique.

Mais sur les 4 itinéraires de cette section, 2 sont des itinéraires cyclables. Dans la théorie le sens de circulation compte en vélo, mais dans la pratique un peu moins.

Et je pense avoir bien compris les rôles backward et forward, en gros ils permettent de définir des conditions et de dire que telle ligne ne fait partie de l'itinéraire que si on le suit dans l'ordre (ou inversement à l'envers).

Que me conseilles-tu de faire ?

En attendant je vais déjà régler le problème pour les piétons.

Merci encore !