Hallo Herwescheluc, Danke fuer den Hinweis. Ich war tatsaechlich vor Ort. Es handelt sich um ein Feriengebiet ohne viel Geld und Interesse am Ausbau der Zufahrtstrassen, deshalb sind sie auch noch nicht geteert. Der Unterbau ist grober Schotter, schon so eine halbe Vorbereitung für den naechsten Bearbeitungsschritt. Ist also korrekt getagt. 
ABER: Entlang der Haeuser, das ist eine Ortsstrasse, jedoch ausserhalb des Beschilderungsbereich der gelben Ortsschilder. highway=residential, ist wohl ebenso richtig wie highway = track, gesetzliche maxspeed somit 50 oder 100 ?! Wie man das hier richtig machen soll, weiss auch nicht. Hast du noch Vorschlaege?
Gruss 