Thanks, no worries about it. The map does indeed not show the stations as having ETCS, but it does not show *where* the system change is. 
Thanks for showing interest in improving the Danish railway data!