I cant see any sense in yes+garage. Yes means 'here is an entrance' and garage say: yes, its an entrance and it is used as ...: So 'yes' is implizit in garage. Things are different with ie entrance=porter; home. Here one property is not included in the other.