Ahoj,
revertol som tvoje zmeny, pretože do tagu "operator" patrí celé neskrátené meno spoločnosti: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:operator. To skrátené patrí do do tagu "operator_short".
Taktiež bol použitý zlý oddeľovač hodnôt, správne má byť "bodkočiarka", viď https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Multiple_values.

Ak sa ti chce, môžeš zmeniť na ostatných zastávkach tag "operator" na "operator_short" a do tagu "operator" pridať úplný názov. Prípadne sa k tomu časom dostanem aj ja, len to nebude tak rýchlo.

T.