Bonjour, ne serait-il pas plus judicieux de regrouper tous ces cabinets médicaux en une unique maison médicale ou autres structure de santé ? En l'état j'y vois plusieurs problèmes :
- Saturation de la carte
- Tous les noms ne s'affichent pas sur certains rendus
- Certains cabinets changent fréquemment de praticients, ce qui rend les informations périssables.
- En France l'affichage du nom du praticien autrement que sur la plaque réglementaire peut être considéré comme de la publicité illégale (peut être plus valable, à vérifier)

ressources utiles :
- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Comment_cartographier_un_(sant%C3%A9)#Autres_%C3%A9tablissements_sanitaires
- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:type:FR:FINESS