Bonjour,

Aucun soucis, pas besoin de s'excuser ! Je demandais juste pour pas faire une réponse à côté de la plaque :)

L'application Organic Maps utilise les données OpenStreetMap (OSM) pour constituer sa carte. Mais elle les récupère irrégulièrement.

Par exemple sur mon téléphone, elles datent de fin mars (visible dans Menu > Paramètre > Aide d'Organic Maps).

Tes ajouts arrivent bien sur OSM, mais ne sont pas tout de suite apparents sur Organic Maps.

L'application OsmAnd par exemple permet dans sa version premium de récupérer les dernières mises à jour très rapidement.

Tu peux aussi confimer qu'elles sont présentes en cliquand sur "Modifier" sur le site Web https://openstreetmap.org