Uit jouw reactie maak ik op dat het voor fietsers ook een serviceweg is: immers, ze komen er in principe alleen om van/naar de parkeerplaats richting de overzijde te gaan. Dat er geen onderscheid tussen cycleway en (hypothetisch) cycleway=service is, doet daar niet aan af. Zie bijvoorbeeld ook het eerste voorbeeld onder Examples hier: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dservice

Hoe een routeerder met zulke zaken omgaat is aan hen: er is namelijk geen tag op deze weg die zegt dat fietsers zouden moeten omfietsen; een routeplanner die honderd meter om laat fietsen om een paar meter serviceweg te vermijden moet hersteld worden, niet de kaart. Maar dit is offtopic, het gaat hier om OSM.

Ik zal het bij geen bezwaar corrigeren.

P.s. unclassified gaat ook om het hoofddoel. Denk bijvoorbeeld aan de parkeerplaats eronder: daarlangs kun je ook afsnijden (=doorgaand). Toch blijft het een serviceweg