I don't understand what  "Default and local language name not the same" will make the OSM have issues. Since you show me the clinic, can you do any example of how you will fix this Osmose issue for that clinic? 