I'm going by Miami's official address database: https://gisweb.miamidade.gov/emaps/. 

Should we divert from the actual address of the buildings just because they cause data issues?

Moreover, from Wikipedia:
"It continues west as Old Cutler Road until it crosses West 107th Avenue and becomes West Old Cutler Road. It continues west-northwest as West Old Cutler Road until it crosses West 112th Avenue and shares its name with South 220th Street. South 220th Street is no longer called West Old Cutler Road west of US 1."

https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Cutler_Road

It seems that West Cutler Road is the correct name of the section of the road with the addresses:
https://www.google.com/search?q=west+old+cutler+road