Lo del poner el nombre del operador en el nombre de la ruta, en mi opinion no va. Si queda mas visible es porque hay consumidores de datos que no estan haciendo bien su parte. Es como un mapeo para el render de cierta forma.