Hi söm4324,
ja, der ursprüngliche Fehler liegt nicht an deinem Tagging. Der Fehler liegt am gemeinsamem Knoten "Gebäude & building:part". 
Dazu bedarf es einer Trennung, dass die Eingangstür nur einen Knoten auf dem Äusseren Umriss belegt.
Ein Vordach rechtfertigt aber immer noch keinen Tunnel sondern währe dann eine Teilstrecke des Weges als covered.
Ich kümmere mich um den Änderungssatz und repariere diesen.

Gruß pitfire