Hallo Roger Wilco,
vielen Dank für die Anmerkung!

Unter dem Schild hängt ein Zeichen mit der Aufschrift: "Waldweg gemäß §... gesperrt für Kraftfahrzeuge und Fuhrwerke. Frei für Forstbetrieb" (siehe Mapillary: https://www.mapillary.com/app/?lat=53.08971060000002&lng=10.100455399999987&z=17&focus=photo&pKey=1692155161322361&x=0.6218529002015153&y=0.1780449922350169&zoom=1).
Da ich dieses Schild keinem STVO Zeichen zuordnen konnte, habe ich es nicht als Zusatzzeichen getaggt.

Das access=forestry würde ich dann korrigieren zu vehicle=forestry. 
Passt das so?

Viele Grüße
Carlotta Cordes