Ik heb je bron even bekeken, maar volgens mij slaat dat inderdaad op de oostelijke parkeerplaats. Zie de zwarte omlijning op pagina 24. Het label staat wat 'onhandig'. 
Op de website van het monument (https://www.monumentmh17.nl/bezoek-en-activiteiten/bereikbaarheid#:~:text=Bij%20de%20rotonde%20links%20ligt%20de%20parkeerplaats.) wordt ook gesproken over "Bij de rotonde links"