Hola, estas ediciones son errones. Para esto te recomiendo usar la app Street Complete. Puedes responder a estos detalles con la misma cuenta que creaste para OpenStreetMap. También te recomiendo usar OrganicMaps como alternativa a mapsme.