Tak v diskusi jsme se shodli, že jediný košér způsob jak tvořit open-data databázi je jít do terénu a tam zmapovat co se dá až pak je možné přidat nějaké pouze fakta z jiných zdrojů. Ty descriptiony tedy odeberu.

viz https://openstreetmap.cz/talkcz/c4280

Sepsal jsem o tom článek tady:
https://community.openclimbing.org/d/6-openclimbing-open-data-a-co-to-znamena