Je ne connaissais pas ce paramétrage de OSM Inspector.
J'évite de tenter de corriger des signalements sur des sujets compliqués.
Entre les vrais et faux doublons, ce n'est pas toujours facile de s'y retrouver.
Je n'utilise pas iD, mais dans JOSM ce n'est pas toujours facile de s'y retrouver surtout que par défaut je filtre pour alléger et conserver ce qui me sert pour les réseaux de bus.
Bonne continuation.
Marc 