Добрый день! Для проездов к производственным зданиям следует использовать теги проездов - highway=service 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Tag:highway%3Dservice

И, пожалуйста, не используйте тег layer=1, если при отправке правок возникает ошибка пересечения дорог и зданий. В этом случае стоит вручную подвинуть дорогу или здание