Hi Lumor2020!

Die Namen würde ich trotzdem nicht einfach wegwerfen. Die Nummer ist mehr Referenznummer (ref=*) als Name. 
Niemand weiß, was Stadtbezirksviertel 1.1 ist, aber Gruggenau ist geläufig.

Die Seite https://stadtgeschichte-muenchen.de/stadtteil/liste_stadtteile.php listet diese Bezirksteile mit den "normalen" Namen.
Dafür passt name=* oder local_name=* doch eigentlich sehr gut.

Für offizielle Namen, die vom Stadtratsbeschluss festgelegt wurden, gibt es extra das Tagging official_name=*.

Viele Grüße
ayxis