Bonjour,
si tu veux spécifier tous les genus, voici une liste basé sur ta description :
sont :
    Carpinus pour le Charme
    Quercus pour le Chêne
    Abies pour le Sapin
    Acer pour l'Érable
    Corylus pour le Noisetier
avec un ; sans espace, ce qui donne genus=Carpinus;Quercus;Abies;Acer;Corylus
et pour les conifères, cela dépend du conifer :)
Sapin : Abies
Pin : Pinus
Épicéa : Picea
Cèdre : Cedrus