StreetComplete makes each change increase the version, even if it's in the same changeset. I think the reasoning was is some issue on GitHub.

The issue here was that I stumbled upon a bug in StreetComplete that went insane in combination with one of the modifications I added in SCEE, and it uploaded the same thing over and over... at least it's fixed now.