Osmose doit regarder que les highway=* et je ne pense pas que c'est le seul outil à le faire donc je préfère, quand c'est possible, ajouter le nom sur un highway=* mais il y a des cas plus compliqué que d'autres.