Im obig von mir verlinkten Wiki Artikel https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:bicycle%3Ddesignated steht dazu:
"wenn Radfahren nicht nur legal ist, sondern das Objekt ausdrücklich für Radfahrer bestimmt ist" und weitergehend "Typischerweise erfordert bicycle=designated (oder highway=cycleway) bestimmte Verkehrszeichen. Das sind unter anderem alle ausgeschilderten Radwege (DE:237, DE:240, oder DE:241 )."
In dem Wiki-Artikel https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Bicycle/Radverkehrsanlagen_kartieren steht hingegen, dass man das Verkehrszeichen mit mappen soll, sofern vorhanden, aber auch eine optische Trennung bereits Grund genug für bicycle=designated sei, somit 241 zwischen den Zeilen nicht zwingend vorhanden sein müsste.