Olá MapeadorGO!

https://www.openstreetmap.org/way/1344425040 deve ter apenas a tag leisure=swimming_pool e access=private (se for particular) , que é o correto para piscinas. Na tag name deve constar apenas o nome próprio, se tiver.

Bons mapeamentos!
santamariense