[TE] remove duplicate javax.mail dependency
<dependency>
<groupId>com.linkedin.pinot</groupId>
<artifactId>pinot-api</artifactId>
+ <exclusions>
+ <exclusion>
+ <groupId>javax.mail</groupId>
+ <artifactId>mail</artifactId>
+ </exclusion>
+ </exclusions>
</dependency>
<dependency>
<groupId>com.linkedin.pinot</groupId>
