bwc: do not check errmsg for put template request
Relates
---
"Put index template without index_patterns":
+ - skip:
+ version: " - 5.99.99"
+ reason: the error message is updated in v6.0.0
+
- do:
catch: /index patterns are missing/
indices.put_template:
