Docs: Upserts no longer support version
Closes
Document modification operations may no longer specify the `version_type` of
`force` to override any previous version checks.
+
+==== <<upserts>> no longer support versions
+
+Adding a `version` to an upsert request is no longer supported.
