Edited German description.
@@ -10,13 +10,13 @@ description.excludePattern=Komma separierte Liste von \
<a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulren Ausdrcken</a>, \
die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Dateinamen). \
Bleibt das Feld leer, so werden alle gefundenen Warnungen bernommen.
-description.messagesPattern=Komma separierte Liste von \
+description.messagesPattern=Liste von \
<a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulren Ausdrcken</a>, \
- die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Warnmeldungen). \
+ (einer pro Zeile) die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Warnmeldungen). \
Bleibt das Feld leer, so werden alle gefundenen Warnungen bernommen.
-description.categoriesPattern=Komma separierte Liste von \
+description.categoriesPattern=Liste von \
<a href="http://download.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulren Ausdrcken</a>, \
- die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Kategorien). \
+ (einer pro Zeile) die die Warnungen festlegt, die nicht im Warnungsbericht erscheinen sollen (basierend auf deren Kategorien). \
Bleibt das Feld leer, so werden alle gefundenen Warnungen bernommen.
Categories\ to\ ignore=Zu ignorierende Warnungskategorien
