Fixing italian locale
@@ -56,7 +56,7 @@ security.error.blankpassword=La password non pu&ograve; essere vuota
security.error.passwordnomatch=Le password non corrispondono
security.error.illegalfullname=Il nome completo &quot;{0}&quot; non &grave; ammesso
-security.error.illegalloginname=L'identificativo &quot;{0}&quot; non &grave; ammesso
+security.error.illegalloginname=L''identificativo &quot;{0}&quot; non &grave; ammesso
security.error.cannot.rename = Impossibile rinominare: il nome utente ''{0}'' gi utilizzato.
security.error.fullname.taken = Qualcuno con il nome ''{0}'' gi registrato.
@@ -80,19 +80,19 @@ rename.unknownerror=Errore sconosciuto: ({0})
# Login.jsp
#login.error.capslock=Invalid login (please check your Caps Lock key) #obsolete
-login.error.password=L'identificativo non &egrave; valido.
+login.error.password=L'identificativo non valido.
login.error.noaccess=Spiacente, sembra che la risorsa non sia accessibile.
# Lostpassword.jsp
# 0 = login name, 1 = password, 2 = URL, 3 = Application name (as signature)
# This is text, not HTML.
-lostpwd.newpassword.email=Come richiesto, la nuova password per l'autenticazione di "{0}" &egrave; "{1}" \
+lostpwd.newpassword.email=Come richiesto, la nuova password per l''autenticazione di "{0}" "{1}" \
\n\nPuoi collegarti a: {2}.\n\n-- {3}
lostpwd.newpassword.subject=Nuova password per {0}
-lostpwd.nouser=Nessun utente o email &#39;{0}&#39; trovato.
+lostpwd.nouser=Nessun utente o email "{0}" trovato.
lostpwd.nomail=Errore Interno: impossibile inviare la mail! Vi preghiamo di contattare l'amministratore del sito.
-lostpwd.emailed=Una nuova password &egrave; stata inviata via email all'account registrato.
+lostpwd.emailed=Una nuova password stata inviata via email all'account registrato.
lostpwd.reset.title=Reset della Password
lostpwd.reset.unable=Impossibile resettare la password. Tentate di nuovo.
