Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
1.97
9.98
file_name
stringlengths
104
120
transcript
stringlengths
26
320
speakerID
stringclasses
169 values
language
stringclasses
3 values
gender
stringclasses
2 values
state
stringclasses
1 value
district
stringclasses
1 value
pincode
stringclasses
11 values
duration
float32
1.97
9.98
languagesKnown
stringclasses
6 values
stay_years
stringclasses
28 values
isTranscriptionAvailable
stringclasses
1 value
referenceImage
stringlengths
41
52
speakerImageHash
stringlengths
45
60
UtteranceSequenceID
int32
1
7
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rekh29589239503f_29589141244000090535_GENERIC_1222_16563_24926.wav
<noise> అన్ని రాసి ఉన్నది అక్కడ కొంతమంది [breathing] కూర్చొని ఉన్నారు లైట్లు {light} కూడా వెలుగుతూ ఉన్నాయి <pause> [breathing] సోఫా {sofa}-- </noise>
SID_rekh29589239503f
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
8.363
['Telugu']
Annamaya(27)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1222.jpg
V43N04C1UKRVDQ5X3APE8C13L3QB6RWTNO81DHVKMACES
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani30599d45da10_30599133522000091603_Annamaya-SPECIFIC_01045_11754_18404.wav
<noise> వాళ్ళందరూ కలిసి <pause> వాళ్ళ మెమొరీ {memory} కోసం <talking> మాకు ఒక మెమొరీ {memory} కావాలి అన్నట్టు ఫోటో {photo} తీశారు. </talking> </noise>
SID_rani30599d45da10
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516150
6.65
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01045.jpg
V4ZN5KC2EKRWDPQX4ZNNACZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFCH7
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahe35611328fd1d_35611131724000063002_GENERIC_0824_19106_24738.wav
<noise> చెట్లు అయితే చాలా అద్భుతంగా చెట్ల మధ్యలో ఇల్లు కూడా ఉన్నాయి <pause> చాలా బ్యూటిఫుల్ {beautiful} గా ఉంది మామ వ్యూ {view} ఐతే. </noise>
SID_mahe35611328fd1d
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516215
5.632
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0824.jpg
VVYNUMC2JKTHCCQX1GNRZCXFL3QB6RWTNO81DHULW4CHE
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sain551154192da6_55115054140000083286_GENERIC_0258_11855_17644.wav
<noise> ఎ_కె {A_K} ఫిట్నెస్ {fitness} వాళ్ళు ఎవ్రీ {every} ఇయర్స్ {years} <pause> ఓ సారీ {oh sorry} వాళ్ల వన్ {one} ఇయర్ {year} సెలబ్రేషన్ {celebration} [horn] కోసం-- </noise>
SID_sain551154192da6
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.789062
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0258.jpg
V6SNWOC65KKGCJZXZOP7GAB9L3QB6RWTNO81DHUKMDDPM
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vars15904f4b1c4a_15904144219000091777_GENERIC_0448_9295_18040.wav
<static_noise> భారతం చెప్తూ ఉన్నారు. <pause> అట్నే ఇక్కర {ఇక్కడ} డెకరేషన్ {decoration} చేశారు [breathing] ఇక్కడ రోస్ {rose} ఫ్లవర్స్ {flowers} లిల్లీ {lily} ఫ్లవర్స్ {flowers} -- </static_noise>
SID_vars15904f4b1c4a
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
8.745
['Telugu']
Annamaya(38)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0448.jpg
WB7ND2CZXLYVCGRX3FP5MC3RL3QB6RWTNO81DHUKPYDPM
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574070217000091214_GENERIC_0778_6510_9130.wav
<noise> ఇక్కడ <pause> చాలా. </noise>
SID_mahi32574de2c713
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
2.62
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0778.jpg
VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3QB6RWTNO81DHULVGDPM
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_kalp514793927cfe_51479080522000087764_Annamaya-SPECIFIC_00554_568_6426.wav
<talking> ఇది ఒక హోటల్ {hotel} లాగుంది ఒక పెద్ద టేబులుంది {table} <pause> చైర్స్ {chairs} న ఆరున్నాయి. </talking>
SID_kalp514793927cfe
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.858
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00554.jpg
VSCN25C61KP1DQ6YDXPGGAJSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIRCJZ
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574063025000091214_Annamaya-SPECIFIC_00135_18700_24920.wav
<music> ఇక్కడ చాలా కుర్చీలు ఉన్నాయి <pause> అవి. </music>
SID_mahi32574de2c713
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.22
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00135.jpg
VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKINCFE
4
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_manj641045666c0c_64104063023000094925_GENERIC_0090_7020_11370.wav
<noise> పెద్ద లారీ {lorry} కూడా ఉంది <pause> కొంత మంది మన్షులు నిల్చొనున్నారు. </noise>
SID_manj641045666c0c
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
4.35
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0090.jpg
VVYN5LC8XKKFCH7X8MPENCVLL3QB6RWTNO81DHUKIVCA6
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_KOND9288767471f8_92887060347000083747_GENERIC_0094_13721_22716.wav
<static_noise> అలాగే పింక్ {pink} అండ్ {and} <pause> వైట్ {white} బెలూన్స్ {balloons} తో షాప్ {shop} ని డెకరేట్ {decorate} చేసినారు అలాగే షాప్ {shop} ముందర యెల్లో {yellow} కలర్ {colour} టీ-షర్ట్ {t-shirt} ఏసుకొని ఒక అబ్బాయి ఉన్నాడు. </static_noise>
SID_KOND9288767471f8
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
8.995
['Telugu', 'English']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0094.jpg
W4EOH3DDALXADNNYADQIVAKCL3QB6RWTNO81DHUKIVCHE
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhag2334663791c6_23346110205000088762_Annamaya-SPECIFIC_01269_5070_12291.wav
<noise> ఆ రూమ్ లో {room} ఒక పెద్ద టీవీ {T_V} ఉన్నది <pause> అక్కడా గోడ మీద లాయల్ {loyal} బేగ్స్ {బ్యాగ్స్} {bags} అని కూడా రాసి ఉన్నది. </noise>
SID_bhag2334663791c6
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
7.221
['Telugu']
Annamaya(27)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01269.jpg
VCANI1C1OKN5CLUX28QLHAFVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCLX
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vedu91863c7eaa59_91863134509000093465_Annamaya-SPECIFIC_01338_19525_25280.wav
<child_yelling> రెండు మూడు ఫోళ్ళు {poll} కూడా ఉన్నాయి <pause> ఇక్కడ మనకు ఒక కారు {car} కూడా కనిపిస్తున్నది. </child_yelling>
SID_vedu91863c7eaa59
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
5.755
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01338.jpg
WCBNNUDD9LW8CEVX8XNIVC69L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKICFH
5
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_uday565338000f61_56533142411000080744_GENERIC_0594_9577_17362.wav
<noise> అద్భుతమైన <pause> ప్రోటీన్స్ ని {proteins} కలిగి ఉంటుంది మరియు ఆ కూరలతో తింటూ ఉంటే నోరు ఊరుతూ ఉంటుంది. </noise>
SID_uday565338000f61
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
7.785
['Telugu']
Annamaya(31)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0594.jpg
WAHNIJC66KRQCFHXXMP4WC8UL3QB6RWTNO81DHUKRWCHE
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot215624794680_21562040048000090636_Annamaya-SPECIFIC_00271_16123_21640.wav
<noise> నాలుగు బండ్లున్నాయి <pause> పక్కన ఒక రూమ్ {room} ఉంది దానికెదురూగా రేకుల షెడ్ {shed} ఒకటి ఉంది. </noise>
SID_jyot215624794680
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.516
['Telugu']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00271.jpg
VQ7N7OC0MKRTCEKYAIPCLDBFL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIODNI
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_hone74910bfe8a49_74910053831000081868_GENERIC_0079_760_4440.wav
<noise> ఇక్కడా <pause> ఒక అక్క కనిపించిందండి. </noise>
SID_hone74910bfe8a49
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
3.68
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0079.jpg
VNBN5GDAQLYWC8FVJFQI7C4GL3QB6RWTNO81DHUKITDQF
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot31223614a2cd_31223060517000099862_Annamaya-SPECIFIC_00779_812_7570.wav
<static_noise> ఇది బౌ {bow} వావ్ {wow} పెట్ {pet} షాప్ {shop} ఉంది అక్కడ కుక్కలు ఉంటాయి పెట్స్ {pets} ఉంటాయి <pause> పెట్ {pet} ఫుడ్ {food} ఉంటది. </static_noise>
SID_jyot31223614a2cd
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.758
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00779.jpg
VQ7N7OC2FKMACFFXZJNJDADCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITDNQ
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rama132107efe4f0_13210103415000099894_Annamaya-SPECIFIC_01085_19429_25560.wav
<noise> ఈ రథం బండిని చాలా బాగా డెకరేషన్ {decoration} చేసి <pause> పెట్టారు మనుషులు. </noise>
SID_rama132107efe4f0
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.131
['Telugu']
Annamaya(30)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01085.jpg
V4ZN3JCZVKL9CA1VHNNQNAK4L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFDOF
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anup45649497d569_45649155740000088679_Annamaya-SPECIFIC_01877_687_4770.wav
<static> ఈయాలా మనకి ఒగ ఇమానం కనపచ్చాంది <pause> అట్టే ఇక్కడ-- </static>
SID_anup45649497d569
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
4.083
['Telugu']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01877.jpg
VANOIEC4CKTKDQ7YD2NPVC82L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNDNO
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rama132107efe4f0_13210102356000099894_GENERIC_0088_665_9994.wav
<noise> ఇక్కడ కొంతమంది పిల్లవాళ్ళు ఏదో సైన్స్ వేర్ {science ware} ప్రాక్టీస్ {practice} చేస్తూ ఉన్నారు <pause> అలాగే చానామంది పిల్లలు అక్కడ నిలబడుకో-- </noise>
SID_rama132107efe4f0
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.329
['Telugu']
Annamaya(30)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0088.jpg
V4ZN3JCZVKL9CA1VHNNQNAK4L3QB6RWTNO81DHUKIUDPM
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pooj9864804e4a25_98648051818000080509_Annamaya-SPECIFIC_01083_12031_17179.wav
<noise> <pause> [talking] అక్కడ ఆ ఒక వైఫ్ {wife} అండ్ {and} హస్బెండ్ {husband} ఉన్నారు. </noise>
SID_pooj9864804e4a25
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.148
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01083.jpg
V1RN7EDDGKTKDOAX3IPBZC1QL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFDOD
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anvi719477813795_71947154413000080966_GENERIC_0366_18160_24510.wav
<talking> తీసుకెళ్ళడానికి మరియు రావడానికి <pause> చాలా అందముగా నిర్మించారు. </talking>
SID_anvi719477813795
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.35
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0366.jpg
VANOK0DANLYZDNOYB3PATDDDL3QB6RWTNO81DHUKN7CL0
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_shaj261629904255_26162120022000081066_Annamaya-SPECIFIC_01815_15433_22474.wav
बेकरी {bakery} में मुझे हर आइटम {item} में बहुत अच्छा लगता है <pause> बेकरी {bakery} की चीज़ा हा मुझको तो बहुत पसंद है।
SID_shaj261629904255
Hindi
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
7.041
['Hindi']
Annamaya(31)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01815.jpg
V6ZNI4C1RKKLCEPYDVPCHC65L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCCS
4
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348012722000090142_Annamaya-SPECIFIC_01522_6455_10196.wav
<static> ఇక్కడ <pause> అన్నీ సామాన్లు దొరుకుతాయి. </static>
SID_anar95348017e135
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
3.741
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01522.jpg
VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKCEI
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_chir409466d610aa_40946145826000089135_Annamaya-SPECIFIC_01587_1685_11099.wav
<music> ఇది ఇందులో ఒక బీచ్ {beach} అనేది మనకు బాగా తెలుస్తున్నది ఈ బీచ్ {beach} లో ఒకలా అలలు అనేవి తో వస్తు వెళ్తున్నట్టు <pause> [breathing] ఆ దృశ్యం మని {మరి} మనకు బాగా తెలుస్తున్నది. </music>
SID_chir409466d610aa
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.414
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01587.jpg
VD3NWSC47LYZCLUVHBP70AANL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKDOH
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_loke38866fc41ef3_38866175707000096182_GENERIC_0900_5031_13901.wav
<static> ఆ చెట్లుకి డిజైన్ {design} గా కట్ {cut} చేస్తున్నారండి <pause> [breathing] అలాగే ఇక్కడ చాలా గడ్డి కూడా చానా బాగా అందంగా ఉంది. </static>
SID_loke38866fc41ef3
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
8.87
['Telugu']
Annamaya(23)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0900.jpg
VUJN01C2MLW8CJDVFGP5OAK7L3QB6RWTNO81DHULYVCA6
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_lasy515688229dc5_51568071526000094903_Annamaya-SPECIFIC_01296_248_6687.wav
<noise> ఇంకొక ఫోటో {photo} కూడా అప్లోడ్ {upload} చేసి ఉన్నారు [breathing] ఇదొక చెప్పుల షాప్ {shop} <pause> ఇక్కడ శాండిల్స్ {sandles} అని కూడా అంటారు చెప్-- </noise>
SID_lasy515688229dc5
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.439
['Telugu']
Annamaya(30)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01296.jpg
VT5NF1C61KRTDPIX1AQK3AFUL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHDQ9
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rama89341afe1c74_89341162137000081428_GENERIC_0717_9582_15543.wav
<noise> ఇంకా ఇక్కడ కరెంటు {current} స్తంభం కూడా మనకి <pause> కనిపిస్తూ ఉందండి. </noise>
SID_rama89341afe1c74
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
5.961
['Telugu']
Annamaya(42)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0717.jpg
V4ZN3JDCOKN5CA7VJFP5MDAQL3QB6RWTNO81DHULVADNT
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pall26795da30610_26795120736000099022_Annamaya-SPECIFIC_01417_17654_23345.wav
<noise> ర్యాక్ {rack} కనపడుతుంది <pause> అతను వంగి డాన్స్ {dance} చేస్తున్నాడు నాట్యం చేస్తున్నాడు. </noise>
SID_pall26795da30610
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.691
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01417.jpg
V1DN21C1RLVICIIVBTP5DCZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKJCCU
4
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani30599d45da10_30599133404000091603_GENERIC_0266_13806_18991.wav
<static> టీచర్ {teacher} అయ్యుండొచ్చు <pause> వీరందరు చదువుకోవడంలో <pause> [breathing] ఆశ్చర్యపోతున్న ఒక వ్యక్తి-- </static>
SID_rani30599d45da10
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516150
5.185
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0266.jpg
V4ZN5KC2EKRWDPQX4ZNNACZSL3QB6RWTNO81DHUKMECL0
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pink62576460de7f_62576171236000086628_Annamaya-SPECIFIC_00835_3603_11546.wav
<noise> సో {so} ఫర్నీచర్ {furniture} షాప్ {shop} కాబట్టి ఇక్కడ మనకు కొన్ని <pause> ఒక సోఫా {sofa} సెట్ {set} అనేది పెట్టడం జరిగింది. ఆ సోఫా {sofa} సెట్ {set} లేదా ఒక దివానా సెట్ {set} ఇది. </noise>
SID_pink62576460de7f
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
7.943
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00835.jpg
V1LN5MC8VKRUCLSX8GNNEC8BL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIUCFE
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_hyma556087951da9_55608101213000063048_Annamaya-SPECIFIC_00609_6900_11650.wav
<baby_crying> అన్నీ పూల చెట్లు పూలతో <pause> అలంకరిచ్చారు. </baby_crying>
SID_hyma556087951da9
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
4.75
['Telugu']
Annamaya(22)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00609.jpg
VNLN3JC65KTGDOHYD0P5NABCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKISCA3
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Saii23903d8e635a_23903094932000091339_GENERIC_1190_2380_10140.wav
<noise> ఇన్స్టిట్యూట్ {institute} ఆఫ్ {of} హెల్త్ {health} అండ్ {and} ఫ్యామిలీ {family} వెల్ఫేర్ {welfare} అనేసి [breathing] <pause> ఒక హాస్పిటల్ లా {hospital} కనిపిస్తుందండి అదొచ్చేసి మనకి పాట్నాలో ఉందండి. </noise>
SID_Saii23903d8e635a
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516101
7.76
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1190.jpg
XHQNWJC1OLYVCEWYAQPG4C4KL3QB6RWTNO81DHVKKOCA6
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vasa537790280029_53779035518000076599_Annamaya-SPECIFIC_01904_772_9154.wav
<static> ఇది ఒక టోల్ గేట్ {tollgate} టోల్ గేట్ {tollgate} లో <pause> చెట్లు కూడా ఉన్నాయి <pause> డస్ట్ బిన్ {dust bin} లైట్స్ {lights} కూడా ఉన్నాయి బూత్ {booth} లో-- </static>
SID_vasa537790280029
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
8.382
['Telugu']
Annamaya(27)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01904.jpg
WB7NEDC63LVGDQ3X1GP57C1UL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKOCAY
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348013648000090142_GENERIC_0097_17532_22753.wav
అక్కడ <pause> మోనిటర్ {monitor} కూడా ఉంది <pause> లైట్స్ {lights} ఉన్నాయి.
SID_anar95348017e135
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
5.221
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0097.jpg
VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3QB6RWTNO81DHUKIVDNT
4
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sain551154192da6_55115054227000083286_GENERIC_1080_13318_19709.wav
<noise> అండ్ {and} కొంతమంది జనాలు వెయిట్ {wait} చేస్తూ వస్తూ ఉన్నారు <pause> అండ్ {and} చూట్టానికి డెకరేషన్ {decoration} చానా బాగుంది. </noise>
SID_sain551154192da6
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
6.391666
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1080.jpg
V6SNWOC65KKGCJZXZOP7GAB9L3QB6RWTNO81DHVKIUCA6
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vars15904f4b1c4a_15904142132000091777_Annamaya-SPECIFIC_00254_5710_12833.wav
<noise> చెట్లు ఉన్నాయి ఇంకా చైర్స్ {chairs} ఉన్నాయి <pause> బ్లూ {blue} బ్లాక్ {black} కలర్స్ {colours} లలో చైర్స్ {chairs} ఉన్నాయండి. </noise>
SID_vars15904f4b1c4a
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
7.123
['Telugu']
Annamaya(38)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00254.jpg
WB7ND2CZXLYVCGRX3FP5MC3RL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIOCJZ
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_siri84817279abc2_84817092217000073969_Annamaya-SPECIFIC_00642_842_10618.wav
<noise> ఎంతో పెద్ద పెద్ద కర్మాగారాలను <pause> మనం మన నిజ జీవితంలో <pause> చూడలేకపోవచ్చు <pause> కానీ-- </noise>
SID_siri84817279abc2
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
9.776
['English', 'Telugu']
Barmer(40)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00642.jpg
V60NCSDBJLW3DNJYAINIWAFRL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKISCH4
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mano851129b3f622_85112141332000076720_Annamaya-SPECIFIC_01250_4999_10928.wav
<talking> దానికి నల్ల చక్రాలు నల్ల అద్దాలుండాయి <pause> [breathing] అలాగే ఇదేందో థియేటర్ {theater} లాగ్ గనపడ్తాంది ఏమేమో-- </talking>
SID_mano851129b3f622
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516215
5.929
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01250.jpg
VVYN5QDBKKKGCEPVDMNSIC1NL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCJV
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vedu91863c7eaa59_91863134757000093465_Annamaya-SPECIFIC_01253_3468_8863.wav
<talking> కనిపిస్తూ ఉన్నది <pause> [breathing] ఆ బోర్డు {board} మీద యన్ ఆర్ {n r} సినిమా {cinema} అని రాసి కూడా ఉన్నది. </talking>
SID_vedu91863c7eaa59
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
5.395
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01253.jpg
WCBNNUDD9LW8CEVX8XNIVC69L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCJY
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rava011630fc71a0_01163152231000084993_Annamaya-SPECIFIC_01837_1607_6816.wav
<noise> <music> ఇక్కడ <pause> ఒక ఆమె <pause> బొమ్మ పెట్టారు. </music> </noise>
SID_rava011630fc71a0
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.209
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01837.jpg
V4ZOJSCX0KKLCF9VJDQIVAB3L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCFG
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_raji29216deca453_29216154051000090525_Annamaya-SPECIFIC_01630_11360_19550.wav
<noise> కానీ ఇది ఇంటిలో జరు ఇంటిలో <pause> ఇంటిలో వస్తువులను <pause> ప్యాకింగ్ {packing} చేస్తున్నట్లుగా మనకు కనిపిస్తున్నదీ. </noise>
SID_raji29216deca453
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
8.19
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01630.jpg
V4ZNYCC1UKL9CJBVHKNJFC63L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCF9
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gora333172e47235_33317133041000078424_Annamaya-SPECIFIC_01809_5430_9800.wav
<noise> మిక్సీ లు {mixy} ఉండై <pause> దేవుని ఫోటో {photo} ఉంది. </noise>
SID_gora333172e47235
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
4.37
['Telugu']
Annamaya(39)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01809.jpg
VLINCKC2HKN2DNJVI2QIWC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCA3
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot31223614a2cd_31223060858000099862_Annamaya-SPECIFIC_01224_5124_14434.wav
<static> ఇక్కడ సాయి టైలర్ షాపు {tailor shop} అనుంది కొందరు బ్యాగ్స్ {bags} ఎస్కొనున్నారు కొందర్ బైక్ {bike} లో ఎళ్తున్నారు <pause> [breathing] చిన్న పిల్లలు స్కూల్ {school} పిల్లలున్నారు మసీదు ఏ కౌశల్ మసీద్. </static>
SID_jyot31223614a2cd
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.31
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01224.jpg
VQ7N7OC2FKMACFFXZJNJDADCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCEK
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gopa7564565ad40b_75645161751000079974_Annamaya-SPECIFIC_01538_509_5529.wav
<noise> ఇక్కడ ఒక బోర్డు {board} ఉంది <pause> ఇంకా ఇక్కడ చాలా గ్లాసెస్ {glasses} ఉన్నాయి. </noise>
SID_gopa7564565ad40b
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.02
['Telugu']
Annamaya(41)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01538.jpg
VLIN9YDARKTKCJ1X47NOUCVKL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKCFH
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Gaya36866424f9b3_36866101421000094462_Annamaya-SPECIFIC_01166_13640_19255.wav
<noise> Some coconuts and flowers and <pause> they are taking blessings from the god. </noise>
SID_Gaya36866424f9b3
English
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.615
['English', 'Telugu']
Annamaya(22)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01166.jpg
WV2OP7C2KLW8CLSX1CNSLADZL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKGCLU
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_jyot31223614a2cd_31223060517000099862_Annamaya-SPECIFIC_00779_8039_16569.wav
<noise> పెట్ {pet} యాససరీస్ {యాక్ససరీస్} {accessories} ఉంటాయి పెట్ {pet} కా క్రోమింగ్ {గ్రూమింగ్} {grooming} ఉంటది పెట్ {pet} <pause> [breathing] బోర్డింగ్ {boarding} ఉంటది పెట్ {pet} ట్రైనింగ్ {training} ఎక్స్ట్రాటిక్ {extractic} బర్డ్స్ {birds} కూడ ఉంటాయి. </noise>
SID_jyot31223614a2cd
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
8.53
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00779.jpg
VQ7N7OC2FKMACFFXZJNJDADCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITDNQ
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_swar1853651f7465_18536064318000096189_GENERIC_0755_459_5621.wav
<noise> ఇది ఒక బేకరీ {bakery} ఇక్కడ కోకో కోలా {coco cola} అని ఫ్రిడ్జ్ {fridge} ఒకటి ఉంది <pause> [breathing] ఇక్కడ-- </noise>
SID_swar1853651f7465
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516360
5.162
['Telugu']
Annamaya(31)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0755.jpg
V7ENICCZ0KRQCLTXX4QIYC8YL3QB6RWTNO81DHULVECJ7
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_ujwa91878016875b_91878162125000093463_Annamaya-SPECIFIC_01646_1577_9201.wav
<noise> అక్కడ పిల్లలు ఆడుకోడానికి గల వస్తువులు ఉన్నాయి <pause> అక్కడ నలుగురు మనుషులు తిరుగుతూ ఉన్నారు. </noise>
SID_ujwa91878016875b
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
7.623958
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01646.jpg
WANOLLDD9LW9DOAXZLQJUC4LL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCH8
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683161939000099499_Annamaya-SPECIFIC_01628_7442_13726.wav
<noise> అయేమో పైనేమో తెలుగులో రాసుండేటివి రెడ్ {red} కలర్లో {colour} రాసున్నారు [breathing] <pause> కింద రాసుండేటివేమో బ్లూ {blue} కలర్లో {colour} రాసున్నారు. </noise>
SID_madh3968339cd801
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516101
6.284
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01628.jpg
VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCEO
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sail4102050294d5_41020085643000076599_Annamaya-SPECIFIC_01833_1470_5960.wav
<noise> అది ఒక ఐ హాస్పిటల్ {eye hospital} <pause> అని అనుకుంటున్నా. </noise>
SID_sail4102050294d5
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
4.49
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01833.jpg
V6SNWMC48KIOCAZXXOQLKAHNL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKNCFC
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348012414000090142_Annamaya-SPECIFIC_00043_19376_23779.wav
ఇక్కడ క్వాలిటీ {quality} అని రాశారు <pause> హార్స్ {horse} బొమ్మ ఉంది.
SID_anar95348017e135
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
4.403
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00043.jpg
VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIMCH5
5
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_shah2269424fe071_22694141228000076720_GENERIC_0986_2190_11230.wav
<noise> <people_talking> చూసుకోవచ్చు అక్కడ <pause> ఇప్పుడు చూసుకున్నట్లయితే <pause> అక్కడ మనకొక పోర్ట్ {port} కనపడుతుంది [inhaling] అంటే కోట-కోట కనపడుతుంది చూడచ్చు మనమక్కడ. </people_talking> </noise>
SID_shah2269424fe071
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516215
9.04
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0986.jpg
V6ZNI2C1NKTPCH4X3JNQJDANL3QB6RWTNO81DHULY3CL0
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683152133000099499_Annamaya-SPECIFIC_00752_928_8756.wav
<noise> ఇక్కడ మనకిచ్చుండే పిక్చర్ {picture} ఏమంటే పవర్ సప్లయర్ {power supplier} అది సన్ పవర్ {sun power} అని ఉంది ఆరెంజ్ కలర్ లో {orange colour} ఉంది <pause> అదంతా ఒక స్టీల్ బాక్స్ టైపు {steel box type} ఉంది. </noise>
SID_madh3968339cd801
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516101
7.828
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00752.jpg
VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITCJX
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sail4102050294d5_41020092829000076599_GENERIC_0421_3030_7920.wav
<talking> బార్బర్ షాప్ {barber shop} అని అనుకుంటున్నా <pause> అక్కడ-- </talking>
SID_sail4102050294d5
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
4.89
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0421.jpg
V6SNWMC48KIOCAZXXOQLKAHNL3QB6RWTNO81DHUKPWCCZ
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_niha1551102724b5_15511104718000088122_GENERIC_0715_6469_12046.wav
<noise> ఈ ఒక నల్ల ఆవు ఈ గడ్డిని చిన్న చిన్న <pause> పొడి చేసినట్టు మనకు తెలుస్తుంది. </noise>
SID_niha1551102724b5
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.577
['Telugu']
Annamaya(25)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0715.jpg
VXZNUICZXKROCCNX1FP9XAD1L3QB6RWTNO81DHULVACJ7
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_umes666376175f55_66637065022000084649_GENERIC_0924_8650_15560.wav
<noise> ఇక రోడ్డుపైన {road} సైడ్ కి {side} చాలా చిన్నచిన్న షాప్స్ {shop} ఉన్నాయి <pause> ఇక్కడ చాలామంది వ్యక్తులు క్రౌడు {crowd} ఉన్నారు. </noise>
SID_umes666376175f55
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516101
6.91
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0924.jpg
WAQNPLC8ZKTJDNNXZMPDXC65L3QB6RWTNO81DHULYXCHE
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani36855c7b758f_36855063622000093262_Annamaya-SPECIFIC_00391_2648_7946.wav
<noise> భారతి <pause> మల్టీ స్పెషాలిటీ <pause> హాస్పిటల్ {bharati multispeciality hospital} ఉంది. </noise>
SID_rani36855c7b758f
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.298
['Telugu']
Annamaya(33)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00391.jpg
V4ZN5KC2KLW7CHHX8UQIZDA4L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPDQ4
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anvi719477813795_71947154917000080966_Annamaya-SPECIFIC_00923_9090_13180.wav
<talking> ఇక్కడ <pause> ఆ తడిని <pause> ఆర్పడానికి. </talking>
SID_anvi719477813795
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
4.09
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00923.jpg
VANOK0DANLYZDNOYB3PATDDDL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCEJ
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_siri84817279abc2_84817084754000073969_Annamaya-SPECIFIC_00970_826_7556.wav
<static> ఇక్కడ మనం చూసినట్లయితే <pause> ఒక కిండర్ {kinder} గార్డెన్ {garden} సన్నివేశం జరుగుతుంది. </static>
SID_siri84817279abc2
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
6.73
['English', 'Telugu']
Barmer(40)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00970.jpg
V60NCSDBJLW3DNJYAINIWAFRL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCMH
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhav369124053b51_36912012239000091647_Annamaya-SPECIFIC_01566_6492_13455.wav
<noise> ముఖ్యంగా సీజన్ {season} బట్టి <pause> రకరకాల {unintilligible} రకరకాల జ్యూస్ లు {juice} తయారు చేస్తూ ఉన్నారు. </noise>
SID_bhav369124053b51
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.963
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01566.jpg
VCANIGC2KLYWCEKXXRP97C61L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKKCLU
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574063144000091214_GENERIC_0990_840_6190.wav
<noise> ఇది ఒక నది <pause> ఇక్కడ ఈ నదిలో-- </noise>
SID_mahi32574de2c713
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.35
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0990.jpg
VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3QB6RWTNO81DHULY4CA6
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gopa7564565ad40b_75645170745000079974_Annamaya-SPECIFIC_01491_6134_15070.wav
<noise> చాలా బిల్డింగ్స్ {buildings} ఉన్నాయి ఇంకా ఇక్కడ ఫ్యాన్ {fan} ఉంది <pause> ఇంకా ఇక్కడ లైటుంది {light} <pause> ఇంకా ఇక్కడ గ్లా-- </noise>
SID_gopa7564565ad40b
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
8.936
['Telugu']
Annamaya(41)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01491.jpg
VLIN9YDARKTKCJ1X47NOUCVKL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKJDQ4
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vedu91863c7eaa59_91863145354000093465_GENERIC_0889_465_7540.wav
<noise> ఇక్కడ మనకు ఒక బెడ్ రూమ్ {bedroom} కనిపిస్తూ ఉన్నది [breathing] <pause> అలాగే [breathing] ఆ బెడ్ రూమ్లో {bedroom} ఒక బెడ్డు {bed} కూడా ఉన్నది. </noise>
SID_vedu91863c7eaa59
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
7.075
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0889.jpg
WCBNNUDD9LW8CEVX8XNIVC69L3QB6RWTNO81DHULXADQF
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pall26795da30610_26795122937000099022_Annamaya-SPECIFIC_00469_17569_25262.wav
<noise> ఇక్కడ ఓన్లీ {only} అని <pause> యారో {arrow} మార్క్ {mark} ఇచ్చారు క్యాష్ {cash} అని కూడా ఇచ్చారు ఒక బస్సు {bus} ఇలా వస్తుంది రిటర్న్ {return} వస్తుంది. </noise>
SID_pall26795da30610
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
7.693
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00469.jpg
V1DN21C1RLVICIIVBTP5DCZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIQCLX
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_renu382512ef6b0c_38251110643000093475_Annamaya-SPECIFIC_01243_1670_8100.wav
<noise> ఇక్కడ జ ఆలు {hall} ఉంది <talking> ఆలులో {hall} కుర్చీలు <pause> జనము చానామంది-- </talking> </noise>
SID_renu382512ef6b0c
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
6.43
['Telugu']
Annamaya(27)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01243.jpg
V43N6WC2MKMDCCPVHNPEMCVLL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKHCH5
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_KOND9288767471f8_92887060933000083747_Annamaya-SPECIFIC_00469_14530_21694.wav
<noise> నేషనల్ {national} హైవే {highway} అండ్ {and} ఇక్కడ ఒక <pause> బస్ {bus} ఎల్తోంది అలాగే కార్ {car} ఎల్తోంది పక్కన స్టాప్ {stop} అని రాశారు. </noise>
SID_KOND9288767471f8
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
7.164
['Telugu', 'English']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00469.jpg
W4EOH3DDALXADNNYADQIVAKCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIQCLX
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vars15904f4b1c4a_15904143102000091777_GENERIC_0226_11533_18760.wav
<static> ఇక్కడ ఇద్దరు ఒక బాయ్ {boy} ఒక గర్ల్ {girl} ఉన్నారు <pause> అట్నే ఇక్కడ ట్యూషన్ {tution} చెప్తుంటే చాలా ఇంట్రెస్టింగ్ గా {interesting} వింటున్నారు. </static>
SID_vars15904f4b1c4a
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
7.227
['Telugu']
Annamaya(38)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0226.jpg
WB7ND2CZXLYVCGRX3FP5MC3RL3QB6RWTNO81DHUKMACL0
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pink62576460de7f_62576171556000086628_Annamaya-SPECIFIC_01940_15796_24644.wav
<noise> ఆహ్ [unintelligible] అని తెలుస్తుంది ఒక టీచర్ {teacher} కూడా ఇందులో ఉన్నారు <pause> ఇందులో వచ్చేసి మంచి డిఫరెంట్ {different} కలర్స్ {colours} అన్ని యూస్ {app} చేసి చూడడానికి ఒక బ్యూటిఫుల్ {beautiful} లుక్ {look} అనేది ఈ గ్రాఫ్ {graph} లో కనిపిస్తుంది. </noise>
SID_pink62576460de7f
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
8.848
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01940.jpg
V1LN5MC8VKRUCLSX8GNNEC8BL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKOCH2
4
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Gaya36866424f9b3_36866102002000094462_Annamaya-SPECIFIC_01673_11555_17102.wav
<noise> and K_F_C chicken <talking> and they are ensoying {enjoying} [breathing] <pause> their <phone_ringing> snacks. </phone_ringing> </talking> </noise>
SID_Gaya36866424f9b3
English
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.547
['English', 'Telugu']
Annamaya(22)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01673.jpg
WV2OP7C2KLW8CLSX1CNSLADZL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLDNK
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_ahal42234218140c_42234160955000099664_Annamaya-SPECIFIC_00155_629_8224.wav
<noise> ఇదొచ్చేసి ఒక పెద్ద బిల్డింగ్ {building} అనేది కనిపిస్తుంది బిల్డింగ్ {building} లో వచ్చేసి ఒక <pause> ఆ స్టూల్ {stool} లానే నిచ్చేనా అనేది ఉంది ఇందులో వచ్చేసి -- </noise>
SID_ahal42234218140c
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516360
7.595
['Telugu']
Annamaya(35)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00155.jpg
VAHNI6C49KMBCH4XZNP74CVLL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKINCJ0
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Deep588865ca8c5e_58886173526000085648_Annamaya-SPECIFIC_01902_13139_23049.wav
<noise> ఆ గోడకి రెండు లైట్లు {light} ఆన్ {on} చేసి పెట్టారు పైన ఒక బార్ {bar} లైటు {light} రెండు బార్ {bar} లైట్లు {light} కూడా ఉన్నాయి <pause> [breathing] అలాగే టూ {two} విండోస్ {windows} కుడా కనిపిస్తున్నాయి ఒక డోర్ {door} కూడా కనిపిస్తున్నది. </noise>
SID_Deep588865ca8c5e
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.91
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01902.jpg
WQRNPIC68LXACLTVDWQI9C5OL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKOCAW
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sani4057176cacfe_40571183817000096135_Annamaya-SPECIFIC_00744_0_8534.wav
<static> <pause> ఇక్కడ <pause> చాలా ఫ్లవర్స్ {flowers} <pause> కనిపి-- </static>
SID_sani4057176cacfe
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
8.534
['Telugu']
Annamaya(21)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00744.jpg
V6SN5KC47KRUCCUX62NIXAJSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITCH6
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahe6004226f1085_60042150541000082970_GENERIC_0825_1810_7430.wav
<noise> ఇంకా కనబడుతుంది వాటిపైన లైన్స్ {lines} కూడా ఉన్నాయి <pause> కొంచెం దూరంలో స్టెప్స్ {steps} కనబడుతున్నాయి. </noise>
SID_mahe6004226f1085
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
5.62
['Telugu']
Annamaya(23)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0825.jpg
VVYNUMC8TKIQCEIX65P70DBKL3QB6RWTNO81DHULW4CJ7
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_eswa836929dfc57a_83692055037000091215_GENERIC_0838_7979_12568.wav
<static> చేస్తున్నాడు <pause> ఇంకా చి పక్కన ఉన్న వాళ్ళ జనాలు-- </static>
SID_eswa836929dfc57a
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
4.589
['Telugu']
Annamaya(35)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0838.jpg
VH0OLLDBIKTPCEPVFUNN2C86L3QB6RWTNO81DHULW5DPM
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_Korl462075cbb320_46207102123000096185_Annamaya-SPECIFIC_00310_792_7481.wav
<static> a dental hospital is an medical facilities specifi <pause> specifically focused on the -- </static>
SID_Korl462075cbb320
English
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
6.689583
['Telugu', 'English']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00310.jpg
W3ONDVC4DKL8DNMVDXNL7C0LL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPCCN
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683153828000099499_GENERIC_0051_14947_21502.wav
<noise> ఉమ్ కమ్మిలు ఉన్నాయి కమ్మిలు చుడుతా ఉన్నారు వాళ్ళు మొత్తం [breathing] <pause> ఆ బ్లూ {blue} ఎల్లో కలర్ వి {yellow colour} టోపీలు వేసుకున్నారు. </noise>
SID_madh3968339cd801
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516101
6.555
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0051.jpg
VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3QB6RWTNO81DHUKIRCCZ
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhum63587ede32d7_63587145428000095731_GENERIC_1262_11486_18876.wav
<static> ఇంకా ఇక్కడ ఒక టబ్బులో {tub} కూడా చేపలున్నాయి <pause> [breathing] ఇక్కడ చాలామంది తీస్కోడానికూడా వచ్చారండి. </static>
SID_bhum63587ede32d7
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
7.39
['Telugu']
Annamaya(39)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_1262.jpg
VCAOIBC8WKRVCL5VFTPAOAHPL3QB6RWTNO81DHVKMECES
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sola4351843c5a9d_43518060210000081795_Annamaya-SPECIFIC_01762_15710_22752.wav
<static> అంటే లోపల నుంచి తెచ్చి ఆ మోడల్ {model} పీసెస్ {pieces} మనకి చూపిస్తారు <pause> కలర్ {colour} కలర్ ఫుల్ {colourful} గా పెట్టారు. </static>
SID_sola4351843c5a9d
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
7.042
['Telugu']
Annamaya(35)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01762.jpg
V66N1QC4AKRODOEX1NPCSDCVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKMCLQ
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vasa537790280029_53779122321000076599_Annamaya-SPECIFIC_01435_3645_13206.wav
<talking> ఇందులో చాలా చెట్లు ఉన్నాయి <pause> నేచర్ {nature} చాలా ఆహ్లాదకరంగా ఉంది <pause> చూడడానికి చాలా అందగా కనిపిస్తుంది. </talking>
SID_vasa537790280029
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.561
['Telugu']
Annamaya(27)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01435.jpg
WB7NEDC63LVGDQ3X1GP57C1UL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKJCFE
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahi32574de2c713_32574062110000091214_Annamaya-SPECIFIC_01014_670_3980.wav
<noise> ఇక్కడ <pause> చాలా మంది -- </noise>
SID_mahi32574de2c713
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
3.31
['Telugu']
Annamaya(26)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01014.jpg
VVYNUQC2GKRUCGPVI0NN4CZVL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKFCCR
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_ahal42234218140c_42234153350000099664_GENERIC_0084_3944_10616.wav
<static> ఫ్యాక్టరీ {factory} లా కనిపిస్తూ ఉంది ఇందులో వొచ్చేసి <pause> చాలామంది జెంట్స్ {gents} అనేవాళ్ళు ఇక్కడ పాటిస్పేషన్ {participation} అనే చేస్తున్నట్టు తెలుస్తుంది. </static>
SID_ahal42234218140c
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516360
6.672
['Telugu']
Annamaya(35)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0084.jpg
VAHNI6C49KMBCH4XZNP74CVLL3QB6RWTNO81DHUKIUCHE
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vinn472805aee194_47280144445000095738_Annamaya-SPECIFIC_01650_9767_19508.wav
<people_talking> పోటీ వేస్నారు <pause> పైన చూస్తే క్లౌడ్స్ {clouds} ఎక్సలెంటు {excellent} గా <pause> ఉన్నాయి అద్దాలు కూడా ఉన్నాయి ఆ షాప్ {shop} కి. </people_talking>
SID_vinn472805aee194
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516269
9.741
['Telugu']
Annamaya(38)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01650.jpg
WCFN5PC4EKMGCAZVAENQKDDCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCJV
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_abhi04845978c48b_04845052300000094400_Annamaya-SPECIFIC_00668_6380_14191.wav
<noise> డీజిల్ {desiel} పెట్రోల్ {petrol} <pause> పట్టతాయి ఆటోలకి {auto} కార్లకి {car} [breathing] <pause> బండ్ల కి ఇంకా లారీ {lorry}-- </noise>
SID_abhi04845978c48b
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
7.811
['Telugu']
Annamaya(33)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00668.jpg
VABNUQCX3LW6CJ4YAHNN1DA0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKISCLW
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_shiv4018496ff474_40184215502000098860_Annamaya-SPECIFIC_00506_1413_10966.wav
<noise> మనకి ఇక్కడ ఒక టేబుల్ {table} పైన సిస్టం {system} కనిపిస్తోందండి <pause> అలాగే ఇక్కడ వాల్ కి {wall} <pause> అహ్ <pause> డిజైన్ {design}. </noise>
SID_shiv4018496ff474
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516269
9.553
['Telugu']
Annamaya(22)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00506.jpg
V6ZNXWC47KKNCHBX65NSGDAQL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIRCA0
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anar95348017e135_95348013818000090142_Annamaya-SPECIFIC_00178_1466_8535.wav
ఈ బిల్డింగ్ {building} పైన <pause> నాగిరెడ్డి అండ్ {and} ప్రేమ్ {prem} అని రాశారు.
SID_anar95348017e135
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
7.069
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00178.jpg
VANNICDDDKN5DOAXZMNQKC2JL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKINDNP
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_vasa537790280029_53779041053000076599_GENERIC_0107_937_10315.wav
<static_noise> ఈ ఫోటో {photo} లో స్టేజ్ {stage} కడుతున్నారు. అలాగే <pause> స్టేజ్ {stage} ని ప్లాస్టిక్ {plastic} పూలతో డెకరేట్ {decorate} చేస్తూ కనిపిస్తూ ఉన్నారు. </static_noise>
SID_vasa537790280029
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.378
['Telugu']
Annamaya(27)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0107.jpg
WB7NEDC63LVGDQ3X1GP57C1UL3QB6RWTNO81DHUKKFDNT
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_sail4102050294d5_41020093804000076599_GENERIC_0140_310_5540.wav
<noise> అక్కడ ఒక సైన్స్ ఫేర్ {science fair} [child_yelling] జరుగుతూ ఉన్నది <pause> అక్కడ. </noise>
SID_sail4102050294d5
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
5.23
['Telugu']
Annamaya(24)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0140.jpg
V6SNWMC48KIOCAZXXOQLKAHNL3QB6RWTNO81DHUKKJCA6
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_hyma556087951da9_55608093913000063048_Annamaya-SPECIFIC_00727_8840_11690.wav
<noise> ఆ సుట్టూ {చుట్టూ} <pause> రేకులు ఉన్నాయి. </noise>
SID_hyma556087951da9
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
2.85
['Telugu']
Annamaya(22)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00727.jpg
VNLN3JC65KTGDOHYD0P5NABCL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKITCEN
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anup45649497d569_45649160623000088679_GENERIC_0435_4575_13265.wav
<noise> ఈడ ఓ పిల్లోడు కటింగ్ {cutting} చేయించుకుంటండు అట్టే ఏదో పాప కును కూర్చొని ఉంది <pause> ఈడ ఇంకా ముగ్గురు కూర్చుని ఉండారు. </noise>
SID_anup45649497d569
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
8.69
['Telugu']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0435.jpg
VANOIEC4CKTKDQ7YD2NPVC82L3QB6RWTNO81DHUKPXCJ7
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_huss66869005b0db_66869134010000076099_GENERIC_0591_5733_14214.wav
<noise> కింద అపాయింట్మెంట్ {appointment} తీసుకొని పైకి పోవాలా వేరేవాళ్ళు ఎవరైనా వస్తే కిందకి పిలిపించి మాట్లాడుకోవచ్చు <pause> ప్లస్ {plus} లాడ్జ్ {lodge} కూడా ఆఫీస్ {office} కూడా పైన పైన లాయర్స్ {layers} ఉంటారు కింద ఆఫీస్ {office}. </noise>
SID_huss66869005b0db
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516267
8.481
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0591.jpg
VNHNFVC8ZLW8DQ3XXRNL4AF3L3QB6RWTNO81DHUKRWCCZ
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_mahe88611b78964e_88611130655000063887_Annamaya-SPECIFIC_00492_8135_15332.wav
<noise> ఇక్కడ అయితే పైన అయితే డెకరేషన్ {decoration} అయితే చాలా సూపర్ {super} గా ఉంది గైస్ {guys} ఇక్కడ <pause> [breathing] షార్ట్స్ {shorts} అన్ని ఉన్నాయి గైస్ {guys} ఈ పక్కైతే డెకరేషన్ {decoration} అయితే చాలా బాగుంది గైస్ {guys}. </noise>
SID_mahe88611b78964e
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516215
7.196
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00492.jpg
VVYNUMDCNKTHCA8YAHQLMC3VL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIQDQ5
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anam38814bfb430a_38814095352000099663_Annamaya-SPECIFIC_00386_14732_21506.wav
<noise> లైట్లు {light} కూడా వెలుగుతూ ఉన్నాయి <pause> సిసి {cc} కెమెరా {camera} కూడా ఉంటుంది. </noise>
SID_anam38814bfb430a
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516360
6.774
['Telugu']
Annamaya(38)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00386.jpg
VANNI7C2MLW3CGNVJCPCICVJL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPDOG
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_huss66869005b0db_66869132056000076099_GENERIC_0246_5343_14905.wav
<static> అంతా మంచి ఫ్రెష్ {fresh} గాలి అంతా [noise] మంచి ఆక్సిజన్ {oxygen} అంతా బా కన్పిస్తాంది ఇక్కడ <pause> [breathing] అన్నిటికన్నా బాగ్ గార్డెన్ {garden} బావుంది దీంట్లో వాటర్ {water} పట్టే ఆంటీ {aunty} కూడా-- </static>
SID_huss66869005b0db
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516267
9.562
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0246.jpg
VNHNFVC8ZLW8DQ3XXRNL4AF3L3QB6RWTNO81DHUKMCCL0
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_bhag855657583551_85565021443000090363_Annamaya-SPECIFIC_00525_1295_11073.wav
<noise> ఇది చూడ్డానికి ఒక షాప్ {shop} లా కనిపిస్తుంది. <pause> సో {so} షాప్ {shop} లో వచ్చేసి ఇక్కడ డోర్స్ {doors} అనేదిక్కడ రెడీ {ready} చేస్తున్నటువంటి ఒక పిక్చర్ {picture} లో మనకు కనిపిస్తుంది. సో {so} డోర్స్ {doors} అనేవి ఇక్కడ -- </noise>
SID_bhag855657583551
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
9.778
['Telugu']
Annamaya(29)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00525.jpg
VCANI1DBKKRTCJ2X6VPARC61L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIRCEL
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_madh3968339cd801_39683155901000099499_Annamaya-SPECIFIC_00036_9251_16680.wav
<noise> ఇక్కడా <pause> విండోస్ {windows} అన్ని బాగున్నాయి చూసేకి. ఇటు సైడు {side} ఏదో పెయింట్ {paint} ఏదో యేస్తున్నట్టు ఉన్నారు టైల్స్ {tiles} యేస్తున్నారు ఏమో. </noise>
SID_madh3968339cd801
Telugu
Male
AndhraPradesh
Annamaya
516101
7.429
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00036.jpg
VVYNNHC3NKTOCFCYCHNPYCX0L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIMCFF
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_swap18950191f6db_18950103626000096347_Annamaya-SPECIFIC_01606_12899_19836.wav
<noise> ఒకాయన ఏమో పట్టుకున్నారు చాలామంది కూర్చొని <pause> దండం పెట్టుకుంటున్నారు అండి బుద్ధుడికి. </noise>
SID_swap18950191f6db
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
517350
6.937
['Telugu']
Annamaya(39)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_01606.jpg
V7ENIACZ0LY0CAVYDWNSIAF3L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKKLCA0
3
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_anup45649497d569_45649155706000088679_Annamaya-SPECIFIC_00389_9231_14250.wav
<noise> ఎడంగా ఒక కరెంటు {current} స్తంభం కూడా <pause> మనకు కనబస్తోంది. </noise>
SID_anup45649497d569
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516267
5.019
['Telugu']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00389.jpg
VANOIEC4CKTKDQ7YD2NPVC82L3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIPDPJ
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_pink62576460de7f_62576172303000086628_Annamaya-SPECIFIC_00939_10563_18419.wav
<noise> ఆ సో {so} ఇక్కడొచేసి మనకు వచ్చేసి పిక్చర్ లో {picture} <pause> ఆ రామారావ్ అండ్ {and} ఎన్_టీ_ఆర్ {N_T_R} యొక్క పిక్చర్ {picture} అనేది బ్లాక్ {black} అండ్ {and} వైట్ {white} కాంబినేషన్లో {combination} పిక్చర్ {picture} అనేది ఇక్కరంటించడం జరిగింది. </noise>
SID_pink62576460de7f
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
7.856
['Telugu']
Annamaya(28)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00939.jpg
V1LN5MC8VKRUCLSX8GNNEC8BL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCGI
2
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_rani30599d45da10_30599132548000091603_Annamaya-SPECIFIC_00964_5490_13669.wav
<noise> ఇందులో <pause> మనకి స్పోర్ట్స్ {sports} కి సంబంధించిన <pause> వస్తువులు అన్నీ దొరుకుతాయి <pause> అవి ఎలా అంటే బాల్ {ball} లు. </noise>
SID_rani30599d45da10
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516150
8.179
['Telugu']
Annamaya(51)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_Annamaya-SPECIFIC_00964.jpg
V4ZN5KC2EKRWDPQX4ZNNACZSL3KAACVAMNIJABDK3VB5GW0JO81DHUKIVCLS
1
IISc_VaaniProject_M_AndhraPradesh_Annamaya_gowt41374b0fc2b6_41374162803000063013_GENERIC_0871_6310_9400.wav
<noise> వాషింగ్ {washing} మేషన్స్ {machines} <pause> మరియు-- </noise>
SID_gowt41374b0fc2b6
Telugu
Female
AndhraPradesh
Annamaya
516214
3.09
['Telugu']
Annamaya(32)
Yes
Images/IISc_VaaniProject_GENERIC_0871.jpg
VLIOM4C48KN8CGNXWBNNZAD2L3QB6RWTNO81DHULW9CCZ
2
End of preview. Expand in Data Studio

Vaani Sample Data — Andhra Pradesh / Annamaya

A small sample slice of the ARTPARK-IISc/VAANI dataset, covering the AndhraPradesh_Annamaya subset.

Configs

Config Split Rows Description
audio train 1,302 Telugu speech utterances with transcripts and speaker metadata.
images train 973 Reference images cited via referenceImage in the audio config (973 unique images across the 1,302 audio rows).

Loading

from datasets import load_dataset

audio = load_dataset("SujithPulikodan/Vaani-sample-data", "audio", split="train")
images = load_dataset("SujithPulikodan/Vaani-sample-data", "images", split="train")

Schema

audio

Column Type Notes
audio Audio Embedded audio (WAV bytes + path).
file_name string Audio basename.
transcript string Telugu transcription. May contain <noise> markers.
speakerID string Stable speaker identifier.
language string Spoken language (Telugu).
gender string Speaker gender.
state, district, pincode string Recording location.
duration float32 Seconds.
languagesKnown string Stringified list, e.g. ['Telugu'].
stay_years string How long the speaker has lived in the district.
isTranscriptionAvailable string Yes/No (always Yes after filtering).
referenceImage string Path of the prompt image shown to the speaker (matches a row in the images config).
speakerImageHash string Hash of the speaker's image.
UtteranceSequenceID int32 Sequence index within a session.

images

Column Type Notes
image Image JPEG bytes.
file_name string Image basename, matches the basename in audio.referenceImage.

To join an audio row with its image:

import os
imgs_by_name = {row["file_name"]: row["image"] for row in images}
def image_for(audio_row):
    return imgs_by_name[os.path.basename(audio_row["referenceImage"])]

Source & License

Derived from ARTPARK-IISc/VAANI by IISc / ARTPARK. Refer to the upstream dataset card for the original license and terms of use; this redistribution inherits them. Please cite the upstream project when using this data.

Downloads last month
20