Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
30
30
text
stringlengths
770
4.52k
family
stringclasses
1 value
kind
stringclasses
2 values
label
null
source
stringclasses
9 values
stratum
stringlengths
3
72
gold
stringlengths
1.13k
7.47k
presentation
stringclasses
3 values
group_id
stringlengths
30
30
n_tokens
int64
105
854
plain_rewrite-001a2b97329645d0
### Task Simplify the wording of this excerpt for a client with no legal training without changing its meaning. Write in simple everyday words, second person ("you") where it fits. Text: The Company reasonably expects to continue to do so in the future, but cannot guarantee that such financing activities will be suffi...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001133541
{"excerpt": "The Company reasonably expects to continue\nto do so in the future, but cannot guarantee that such financing activities will\nbe sufficient to fund its current and future projects and its abilities to meet\nits cash and working capital needs.\n\n At December 31, 2001, the Company had a working capi...
qa
plain_rewrite-980e38abe2516fdc
348
plain_rewrite-0033a6f2ddc3f48b
Request: Write a faithful, easier-to-read version of this government web page excerpt for a client with no legal training. Style: clear, friendly but precise language. --- Among other projects, Terry Pivik, a psychophysiologist who heads the ACNC's Brain Function Laboratory, and Janet Gilchrist, who heads the ACNC's C...
plain_rewrite
to_plain
null
dotgov
dotgov:www.ars.usda.gov
{"excerpt": "Among other projects, Terry Pivik, a psychophysiologist who heads the ACNC's Brain Function Laboratory, and Janet Gilchrist, who heads the ACNC's Clinical Nutrition Unit, are interested in defining best feeding practices for brain development among infants and children.\n\nFor a project called The Beginnin...
qa
plain_rewrite-7b4438e8a94b96cc
405
plain_rewrite-0039b0ed62f0bebd
Translate the legalese below into plain language at about an eighth-grade reading level that a nonprofit volunteer can follow. Every amount, date, party and condition must stay. """ Snowmobile sales increased seven percent to $322.4 million for 2014 compared to 2013. This increase is primarily due to the early snowfal...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0000931015
{"excerpt": "Snowmobile sales increased seven percent to $322.4 million for 2014 compared to 2013. This increase is primarily due to the early snowfall and colder weather in North America and the success of the new AXYS chassis platform models introduced in 2014. Retail sales to consumers for the 2014-2015 season-to-da...
plain
plain_rewrite-6a89250776b4d492
363
plain_rewrite-0063a6f37ecea6b1
Request: Translate the legalese below into simple everyday words, second person ("you") where it fits that a retiree can follow. Every amount, date, party and condition must stay. <text> In addition, he admits he allowed Complainant A to sign documents for herself and as absent co-purchaser after she indicated she had...
plain_rewrite
to_plain
null
cap
Supreme Court of South Carolina
{"excerpt": "In addition, he admits he allowed Complainant A to sign documents for herself and as absent co-purchaser after she indicated she had authority to sign for the absent co-purchaser even though he did not seek verification of Complainant A’s authority to sign for the co-purchaser.\n\nRespondent admits that th...
qa
plain_rewrite-29c56f6cd08955b5
410
plain_rewrite-00ac80b4e5c3c94c
Rewrite the following contract excerpt for a tenant. Use clear, friendly but precise language. Keep every condition, exception, deadline and amount. <text> However, based on his evaluation of an individual Participant's performance, the CEO may recommend to the Compensation Committee, that the Calculated Award for any...
plain_rewrite
to_plain
null
agr
0000049728
{"excerpt": "However, based on his evaluation of an individual Participant's performance, the CEO may recommend to the Compensation Committee, that the Calculated Award for any individual Participant be modified by plus or minus up to 25%. The Compensation Committee may also recommend to the full Board that the Calcula...
plain
plain_rewrite-7c1e3d7b33c35d7e
331
plain_rewrite-00de44ad5896fd28
<|start|><|user|> Simplify the wording of this excerpt for a small-business owner without changing its meaning. Write in clear, friendly but precise language. <text> This can be helpful when there is bad weather or when time off from work may be difficult. Less travel also means less cost for you. - Telehealth can sho...
plain_rewrite
to_plain
null
dotgov
dotgov:www.ihs.gov
{"excerpt": "This can be helpful when there is bad weather or when time off from work may be difficult. Less travel also means less cost for you.\n- Telehealth can shorten wait times to see a provider.\n- Services that are not available at your local clinic maybe available using telehealth.\n\nTelehealth is an effectiv...
chat
plain_rewrite-7e91ef3cfe2689e7
186
plain_rewrite-00f0d7b0ad7a8ded
<|start|><|system|> You are a precise assistant for text and documents.<|eot|> <|user|> Rewrite for a local journalist: simple everyday words, second person ("you") where it fits, same meaning, nothing added and nothing dropped. --- The Receiver has been reimbursed for eighty percent of his fees billed under this appl...
plain_rewrite
to_plain
null
recap2
vawd
{"excerpt": "The Receiver has been reimbursed for eighty percent of his fees billed under this application ($6,644.00), together with the full amount of claimed expenses, and he now seeks approval of the entire claim with an award of the holdback in the amount of $1,661.00. Dkt. No. 941, p. 5.\n\nThe hourly rates charg...
chat
plain_rewrite-b831e58fe551e25f
260
plain_rewrite-01381c58e36ee50b
<|start|><|user|> Without changing what it says, make the following excerpt easier to read for a nonprofit volunteer (clear, friendly but precise language). Excerpt: Previously, the Company and the District had conceptually agreed to a land swap with no compensation that would have permitted the proposed new bridge, i...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0000844059
{"excerpt": "Previously, the Company and the District had conceptually agreed to a land swap with no compensation that would have permitted the proposed new bridge, including construction easements, to be on property wholly owned by the District. As a result, the Planned Unit Development was designed and ultimately app...
chat
plain_rewrite-e8c0ee46da19e3c3
311
plain_rewrite-013c55cfaae92315
Plain-language rewrite: make this court opinion excerpt readable for a city council member. Register: clear, friendly but precise language. ``` The effect of the judgment, assuming it to be valid, was to adjudicate the right of the respective parties to the land in question. The execution followed the judgment, and co...
plain_rewrite
to_plain
null
cap
Supreme Court of Georgia
{"excerpt": "The effect of the judgment, assuming it to be valid, was to adjudicate the right of the respective parties to the land in question. The execution followed the judgment, and contained a recital that the company had recovered of Taylor and the plaintiffs in error certain sums of money, but it issued only aga...
plain
plain_rewrite-b775ebe9edbb0985
440
plain_rewrite-016e265784976a2b
[Task] A nonprofit volunteer asks what this means. Rewrite it in simple everyday words, second person ("you") where it fits, keeping what is required versus what is only allowed. Excerpt: Despite these benefits, not all youth have equitable access to sports opportunities, and the COVID-19 pandemic has posed many chall...
plain_rewrite
to_plain
null
dotgov
dotgov:health.gov
{"excerpt": "Despite these benefits, not all youth have equitable access to sports opportunities, and the COVID-19 pandemic has posed many challenges to keeping youth engaged.\n\nCommunities can leverage youth sports as a tool for positive change, but doing so will require a collaborative effort with a diverse set of v...
qa
plain_rewrite-1d595cee0dda2096
373
plain_rewrite-0199ad47b76b40cd
Query: Without changing what it says, make the following excerpt easier to read for a first-year student (plain English with short sentences). Text: This may cause additional fluctuations in the unrealized gain or loss component of total stockholders' equity. However, federal banking regulations exclude this componen...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0000730037
{"excerpt": "This may cause additional fluctuations in the unrealized\ngain or loss component of total stockholders' equity. However, federal banking\nregulations exclude this component from regulatory risk-based capital\ncalculations.\n Illini's investment strategy is to maximize portfolio yields commensurate\nwi...
qa
plain_rewrite-978cc01d577ee28f
335
plain_rewrite-022234ad05b92f5f
<|start|><|user|> Can you restate this in clear, friendly but precise language? The reader is a high-school civics class. Keep all the conditions and exceptions. ``` In addition, because of the complexity and ecological significance of marine ecosystems, discharges to the marine environment beyond the baseline (i.e....
plain_rewrite
to_plain
null
frrule
ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
{"excerpt": "In addition, because of the complexity and ecological \nsignificance of marine ecosystems, discharges to the marine environment \nbeyond the baseline (i.e., the territorial sea, contiguous zone, and \noceans) must also comply with section 403 of the CWA (section 403), \nwhich specifically addresses impacts...
chat
plain_rewrite-95bfc68b1fe7093c
226
plain_rewrite-024337d4df67d84b
<|start|><|user|> Can you restate this in clear, friendly but precise language? The reader is an employee of the company. Keep all the conditions and exceptions. Passage: We expect that average selling price per port for our products will continue to decline at rates consistent with the rates we experienced in the yea...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001009626
{"excerpt": "We expect that average selling price per port for our products will continue to decline at rates consistent with the rates we experienced in the year ended October 29, 2005, unless they are further affected by accelerated pricing pressures, new product introductions by us or our competitors, or other facto...
chat
plain_rewrite-97f2bc5f6f6b09a1
261
plain_rewrite-026e6b2a1349177a
Q: Put this passage into plain English for a city council member (neutral, professional plain English). Text: Plaintiff contends that this rule does not apply, since this is not a landlord and tenant case. If the counterclaim had been filed by Stein in the original action of replevin, wherein plaintiff retook the mach...
plain_rewrite
to_plain
null
cap
Philadelphia County Court of Common Pleas
{"excerpt": "Plaintiff contends that this rule does not apply, since this is not a landlord and tenant case. If the counterclaim had been filed by Stein in the original action of replevin, wherein plaintiff retook the machinery when in the possession of Stein under distraint against Casten, plaintiff’s argument would b...
qa
plain_rewrite-c4d9816da27e71d0
313
plain_rewrite-038ed0756977b6b9
Without changing what it says, make the following excerpt easier to read for a local journalist (neutral, professional plain English). ``` To illustrate the sensitivity of the results of operations to changes in interest rates on its debt, the Company estimates that a 66% increase in LIBOR rates would increase interes...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0000891919
{"excerpt": "To illustrate the sensitivity of the results of operations to changes\nin interest rates on its debt, the Company estimates that a 66% increase in\nLIBOR rates would increase interest expense by approximately $326,000 for the\nyear ending January 31, 2004. Likewise, a 66% decrease in LIBOR rates would\ndec...
plain
plain_rewrite-c70c4851272c73eb
319
plain_rewrite-0399ee7772d5505b
<|start|><|system|> You are a careful assistant. Follow the user's instructions exactly.<|eot|> <|user|> My reader is a tenant. Please turn this text into plain language at about an eighth-grade reading level, keeping all conditions, amounts and dates. Excerpt: H.R. 10545 included both a continuing resolution to maint...
plain_rewrite
to_plain
null
crpt
CRPT-118hrpt966
{"excerpt": "H.R. 10545 included both a continuing resolution to maintain \ngovernment funding through March 14, 2025; as well as emergency \nsupplemental appropriations for disaster relief. H.R. 10545 \npassed the House the same day by a vote of 366-34, and on \nDecember 21 was enacted as Public Law 118-158.\n Duri...
chat
plain_rewrite-7831aac4c784ebdf
337
plain_rewrite-04299cc19354ed43
Request: Simplify the wording of this excerpt for a local journalist without changing its meaning. Write in clear, friendly but precise language. Example: Original: Activities in this program include developing policies and procedures for identifying and assessing individuals who are at risk of suicide and enhancing...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0000835887
{"excerpt": "Many of these matters are outside our control. Ono also has the option to acquire from us the rights to develop and commercialize in Japan other formulations of RELISTOR, including intravenous and oral forms, on terms to be negotiated separately. Supervision of and consultation with respect to Ono’s develo...
qa
plain_rewrite-e3656aff4c4ed8a6
775
plain_rewrite-045fafceafd1b01b
<|start|><|user|> Reword this so that a high-school civics class can follow it. Use neutral, professional plain English; do not add or leave out anything. Excerpt: Consumers are once again facing gasoline prices in excess of $3 per gallon. Strong demand for petroleum-based fuels and geo-political considerations are pr...
plain_rewrite
to_plain
null
dotgov
dotgov:home.treasury.gov
{"excerpt": "Consumers are once again facing gasoline prices in excess of $3 per gallon. Strong demand for petroleum-based fuels and geo-political considerations are probably boosting oil prices.\n\nOutside of food and energy prices, core inflation was much more contained. Core inflation was 2.6 percent in the year end...
chat
plain_rewrite-b63c9442a9f3d82b
263
plain_rewrite-04fce5708442de3a
Explain what this congressional committee report excerpt excerpt says to a member of the general public, in plain English with short sentences. Do not leave out any condition or deadline, and do not add anything. <text> Any other costs that the college might incur as a result of this bill would be voluntary. S. 293 ...
plain_rewrite
to_plain
null
crpt
CRPT-106srpt17
{"excerpt": "Any other costs that the \ncollege might incur as a result of this bill would be \nvoluntary. S. 293 contains no new private-sector mandate as \ndefined in UMRA.\n The CBO staff contacts are Victoria Heid Hall (for federal \ncosts) and Marjorie Miller (for the state and local impact). \nThis estimate wa...
plain
plain_rewrite-b6f3213bfc31dc0b
208
plain_rewrite-050df6bc50b9363a
Question: Rewrite for a client with no legal training: plain language at about an eighth-grade reading level, same meaning, nothing added and nothing dropped. --- Contrary to information provided during development of the 2008 Consolidated Appropriations Act, however, the Committee has learned that ORR was not alloc...
plain_rewrite
to_plain
null
crpt
CRPT-110hrpt862
{"excerpt": "Contrary to information provided during development of the 2008 \nConsolidated Appropriations Act, however, the Committee has \nlearned that ORR was not allocated a budget to carry out such \ntransportation services, does not have the necessary \ninfrastructure in place, and is therefore unable to accept s...
qa
plain_rewrite-7aaf2bbf5de670bf
286
plain_rewrite-05e7cab21f759acd
Turn the following text into a faithful plain-English version for a member of the general public, using neutral, professional plain English. """ Our ability to continue as a going concern is dependent upon our ability to generate profitable operations in the future and/ or to obtain the necessary financing to meet our...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001320691
{"excerpt": "Our ability to continue as a going concern is dependent upon our ability to generate profitable operations in the future and/ or to obtain the necessary financing to meet our obligations and repay our liabilities arising from normal business operations when they become due. The outcome of these matters can...
plain
plain_rewrite-c384a62470114c03
174
plain_rewrite-060bbecb47c18ed9
<|start|><|user|> Simplify the wording of this excerpt for a local journalist without changing its meaning. Write in plain English with short sentences. Example: Original: See Docket Nos. 633 and 635. It also serves as a response to Hovensa’s petition filed in the Third Circuit. The decision to deny the request for a...
plain_rewrite
to_plain
null
agr
0000865415
{"excerpt": "Tenant shall be provided with access to the Initial Premises in accordance with Section 3.5 above as of December 17, 2008. The “Rent Commencement Date” shall occur upon the earliest to occur of: (i) the date on which Tenant occupies any portion of the Initial Premises and begins conducting business therein...
chat
plain_rewrite-4cd874183a7c2229
598
plain_rewrite-06bf23d4f8b3d767
<|start|><|user|> Explain what this annual report (MD&A) excerpt excerpt says to a new paralegal, in simple everyday words, second person ("you") where it fits. Do not leave out any condition or deadline, and do not add anything. Passage: Also effective August 20, 2005, LSHI became the sole stockholder of LSPE, which ...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001089044
{"excerpt": "Also effective August 20, 2005, LSHI became the sole stockholder of LSPE, which previously had been wholly-owned by LSP, pursuant to a distribution agreement between LSHI and LSP. Other than these restructuring transactions, the structure and operations of each of LSP, LSPS and LSPE have not changed. On Au...
chat
plain_rewrite-860f75e339763139
283
plain_rewrite-07428a2f3a2fe644
<|start|><|user|> Rewrite the following contract excerpt for a member of the general public. Use clear, friendly but precise language. Keep every condition, exception, deadline and amount. --- I further acknowledge and agree that I have read and understand this SLT FTO policy and will comply with it and further that I...
plain_rewrite
to_plain
null
agr
0001587755
{"excerpt": "I further acknowledge and agree that I have read and understand this SLT FTO policy and will comply with it and further that I am bound by the provisions contained herein, and that the SLT FTO policy supersedes and replaces any previous employment agreement, offer letter or policy in effect prior to the Ef...
chat
plain_rewrite-35eea22d7699be9f
176
plain_rewrite-076376377d608435
Simplify the wording of this excerpt for a member of the general public without changing its meaning. Write in neutral, professional plain English. Example: Original: See Docket Nos. 633 and 635. It also serves as a response to Hovensa’s petition filed in the Third Circuit. The decision to deny the request for a tria...
plain_rewrite
to_plain
null
recap2
ned
{"excerpt": "A party who was permitted to proceed in forma pauperis in the district-court action, or who was determined to be financially unable to obtain an adequate defense in a criminal case, may proceed on appeal in forma pauperis without further authorization, unless . . . the district court – before or after the ...
plain
plain_rewrite-82e14484c8bb4257
411
plain_rewrite-08153dd168b2d5ad
Task: Translate the legalese below into concise plain English, one idea per sentence that a new paralegal can follow. Every amount, date, party and condition must stay. """ If LIBOR ceases to exist, we may need to renegotiate any credit agreements extending beyond 2021 with our prospective portfolio companies that uti...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001577791
{"excerpt": "If LIBOR ceases to exist, we may need to renegotiate any credit agreements extending beyond 2021 with our prospective portfolio companies that utilize LIBOR as a factor in determining the interest rate. The reinvestment period of each of our borrowing facilities in place as of September 30, 2019 ends prior...
qa
plain_rewrite-e56598f45e2c7eea
478
plain_rewrite-0855c90a41a5bb22
Without changing what it says, make the following excerpt easier to read for a nonprofit volunteer (clear, friendly but precise language). Text: New subsection 27(c)(1) provides that, except as stated in subsection 27(c)(2), the Commission shall enforce this section pursuant to the same jurisdiction, powers, duties,...
plain_rewrite
to_plain
null
crpt
CRPT-116hrpt695
{"excerpt": "New subsection 27(c)(1) provides that, except as stated in \nsubsection 27(c)(2), the Commission shall enforce this section \npursuant to the same jurisdiction, powers, duties, and remedies \nprovided for by all applicable terms and provisions of the FTC \nAct.\n New subsection 27(c)(2) provides that an...
plain
plain_rewrite-54ac043df97f7cab
444
plain_rewrite-0a7f9af7255c8980
Request: Translate the legalese below into simple everyday words, second person ("you") where it fits that a nonprofit volunteer can follow. Every amount, date, party and condition must stay. <text> NMIC provides this same level of risk coverage over the term of the agreement. In addition, the agreement contains count...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001547903
{"excerpt": "NMIC provides this same level of risk coverage over the term of the agreement. In addition, the agreement contains counterparty requirements that specify the amount of capital NMIC will need to maintain to support the agreement, which is equal to the amount of primary net risk-in-force on this pool. The ca...
qa
plain_rewrite-61812aa4b820b880
414
plain_rewrite-0bcffefe8386d6d4
<|start|><|user|> A first-year student asks what this means. Rewrite it in simple everyday words, second person ("you") where it fits, keeping what is required versus what is only allowed. <text> We are subject to income taxes, primarily in the PRC. We believe we have adequately provided for all taxes due but amounts ...
plain_rewrite
to_plain
null
10k
0001388311
{"excerpt": "We are subject to income taxes, primarily in the PRC. We believe we have adequately provided for all taxes due but amounts asserted by tax authorities could be greater or less than the amounts we have accrued. We have concluded all PRC corporate income tax matters through December 31, 2010 and do not antic...
chat
plain_rewrite-8ea7d9606512dfcb
175
plain_rewrite-0c05dec2451e4498
Task: A local journalist asks what this means. Rewrite it in plain language at about an eighth-grade reading level, keeping what is required versus what is only allowed. Text: If the distribution election that you submit in accordance with this Section either (a) relates to an amount that would otherwise be paid to yo...
plain_rewrite
to_plain
null
agr
0000318154
{"excerpt": "If the distribution election that you submit in accordance with this Section either (a) relates to an amount that would otherwise be paid to you in 2007, or (b) would cause an amount to be paid to you in 2007, such election shall not be effective. You may change your termination distribution election after...
qa
plain_rewrite-8230926d3964220e
318
plain_rewrite-0c59c098bf5c5410
Task: Rewrite for an employee of the company: neutral, professional plain English, same meaning, nothing added and nothing dropped. """ The parties’ marriage was dissolved in 1983; they agreed that mother should have custody of their two minor children. However, on December 1, 1984, by stipulation, the original decree...
plain_rewrite
to_plain
null
cap
Oregon Court of Appeals
{"excerpt": "The parties’ marriage was dissolved in 1983; they agreed that mother should have custody of their two minor children. However, on December 1, 1984, by stipulation, the original decree was amended to transfer custody of the children to father. On August 14, 1985, father was convicted for delivery of control...
qa
plain_rewrite-ca31318e5367c700
476
plain_rewrite-0ca2e6b1d4a9487a
Reword this so that an employee of the company can follow it. Use neutral, professional plain English; do not add or leave out anything. Excerpt: Some taxpayers find it helpful to use information from their prior year’s tax return when they complete the worksheet. Their estimates should be as accurate as possible to a...
plain_rewrite
to_plain
null
dotgov
dotgov:www.irs.gov
{"excerpt": "Some taxpayers find it helpful to use information from their prior year’s tax return when they complete the worksheet. Their estimates should be as accurate as possible to avoid penalties.\n\nSome taxpayers earn income unevenly during the year. For example, a boat repair business might do more business in ...
plain
plain_rewrite-a46f98ec8d97ca05
272
plain_rewrite-0cbdc99671348449
<|start|><|user|> Put this passage into plain English for a member of the general public (neutral, professional plain English). """ The Intermediary Lending Pilot Program would authorize a new three-year pilot program in which the SBA would make loans of $1 million at an interest rate of 1 percent to 20 local priva...
plain_rewrite
to_plain
null
crpt
CRPT-111srpt342
{"excerpt": "The Intermediary Lending Pilot Program would authorize a \nnew three-year pilot program in which the SBA would make loans \nof $1 million at an interest rate of 1 percent to 20 local \nprivate non-profit lending intermediaries to capitalize small \nbusiness revolving funds. Intermediaries would not pay any...
chat
plain_rewrite-0f01676cdc464ae9
466
End of preview. Expand in Data Studio

KL3M plain-language rewriting (flan2)

This dataset holds training documents for rewriting legal, regulatory, corporate and government text into plain English, and for the reverse direction, from plain English to formal style. The source excerpts come from public-record documents in the KL3M data collection: SEC annual-report MD&A sections, material contracts, current reports (8-K), congressional committee reports, government agency web pages, court opinions and orders, and Federal Register rules.

The set is small on purpose. Every row passed two independent faithfulness checks and three rounds of blind review, and most candidate rows were dropped along the way.

Task kinds (encoded rows)

kind rows input -> answer
to_plain 577 a 60-250-word excerpt plus a stated reader (member of the public, client, employee, student, small-business owner, journalist, ...) and register -> a plain-English rewrite
to_formal 60 a verified plain-English rewrite plus a target style (contract clause, SEC filing, agency guidance, committee report, regulation) -> the original excerpt

637 documents, about 0.20M tokens (alea-v2b-sw32k), one per source excerpt.

  • Documents are rendered three ways: plain instruction-response text (42%), Q/A-style frames (29%), and chat turns (29%).
  • About 7% of rows include one worked example, taken from another source document, that itself passed every check.
  • No 4-word document opening covers more than 4.7% of rows.

How the rewrites were produced and verified

The rewrites were written by GLM-5.3-Flash; a few early rows were written by gpt-6-luna. The writer was told to keep every condition, exception, deadline, amount, party and the difference between "shall / must" and "may", and to add nothing. Every check below drops rows; no text was edited.

  1. Code checks
    • Every amount, percentage, date and time period in the excerpt appears in the rewrite, and so does every number and every number word ("two", "half", ...).
    • The rewrite introduces no number of its own.
    • No court, agency or other institution word is added.
    • No second person ("you") is used unless the excerpt uses it.
    • The rewrite shares no run longer than 14 words with the excerpt; the median longest shared run is 10 words.
    • Excerpts start and end at sentence boundaries, and truncated outputs are dropped.
  2. Judge 1 (DeepSeek-V4.1-Flash). It maps every sentence of the rewrite to a verbatim supporting quote from the excerpt, and lists anything material the rewrite dropped or changed. A row is kept only if every sentence has a quote that is verbatim in the excerpt and nothing was dropped.
  3. Judge 2 (GLM-5.3-Flash, added after review). It lists anything added to the rewrite (facts, parties, roles, abbreviation expansions, gender) and anything dropped or weakened (conditions, qualifiers, citations, "is to"). A row is kept only if both lists are empty. This check removed two thirds of the remaining candidates.
  4. Extra rules for to_formal rows, whose gold answer is the original excerpt:
    • Every excerpt sentence must be covered by a judge quote, and every number and capitalised name of the excerpt must already appear in the plain input, so the model never has to invent content.
    • The excerpt comes from cleanly extracted sources; old court opinions are excluded because of OCR errors.
    • The excerpt contains no OCR artifacts.
    • Its first sentence does not refer back to missing text ("Such ...", "Specifically, ...", "said ...").
  5. Contamination screening. 8- and 13-gram screening against evaluation and probe sets.

Review

Three blind reviews of 60 rendered rows each were run, judging every answer against the input shown.

  • Round 1: 14 wrong. Most were an element-listing task applied to narrative text, plus added or dropped details. That task was removed, and the code checks above were added.
  • Round 2: 6 wrong. These were dropped qualifiers and citations, an inferred party, and formal targets that referred back to missing text. They led to the second judge and the extra to_formal rules.
  • Round 3, on fresh rows of the released set: 1 wrong. It was a worked example inside the prompt. Examples are now drawn only from rows that pass every check.
  • Remaining minor issues seen in review: hedges occasionally firmed up in the formal direction ("should" -> "will"), pronouns inferred for unnamed people, and some legal terms kept in lay rewrites.

Passages containing any e-mail address or phone number were not used. Names of courts, parties, officials and companies are kept as they appear in the public record.

Composition (share of source excerpts)

pool share
annual-report MD&A sections 25.4%
material contracts 24.7%
congressional committee reports 20.9%
government agency web pages 15.1%
court opinions (CAP) 7.1%
federal court orders and opinions 4.2%
current reports (8-K) 2.0%
Federal Register 0.6%

No single court, agency or filer accounts for more than 1.3% of excerpts.

Limitations

  • This is a small, high-precision set: about 10% of the generated rewrites survived every check.
  • to_formal targets are original source text and keep the source's own wording, including occasional typos.
  • Plain rewrites keep some legal terms where an everyday word would change the meaning.
Downloads last month
69

Collection including alea-institute/alea-plain-rewrite