Turkish image description
Collection
All data has been translated into Turkish • 49 items • Updated
image imagewidth (px) 512 512 | description stringlengths 34 856 | original_description stringlengths 40 602 |
|---|---|---|
'prompt': 'Yağmurlu bir günde parlak sarı bir şemsiyenin altında yürüyen iki kişi.' | {'prompt': 'Two people walking under a bright yellow umbrella on a rainy day.'} | |
'prompt': 'Yağmurlu bir günde parlak sarı bir şemsiyenin altında yürüyen iki kişi.' | {'prompt': 'Two people walking under a bright yellow umbrella on a rainy day.'} | |
'prompt': "Bir beyzbol oyuncusu, bir kalabalığın önünde atıcının höyüğünde durur." | {'prompt': "A baseball player stands on the pitcher's mound in front of a crowd."} | |
'prompt': "Bir beyzbol oyuncusu, bir kalabalığın önünde atıcının höyüğünde durur." | {'prompt': "A baseball player stands on the pitcher's mound in front of a crowd."} | |
'prompt': "Bir beyzbol oyuncusu, bir kalabalığın önünde atıcının höyüğünde durur." | {'prompt': "A baseball player stands on the pitcher's mound in front of a crowd."} | |
'prompt': "Bir beyzbol oyuncusu, bir kalabalığın önünde atıcının höyüğünde durur." | {'prompt': "A baseball player stands on the pitcher's mound in front of a crowd."} | |
'prompt': 'Yeşil kanepe, kırmızı halı ve turuncu duvar ile rahat bir oturma odası.' | {'prompt': 'A cozy living room with a green couch, a red rug, and an orange wall.'} | |
'prompt': 'Yeşil kanepe, kırmızı halı ve turuncu duvar ile rahat bir oturma odası.' | {'prompt': 'A cozy living room with a green couch, a red rug, and an orange wall.'} | |
'prompt': 'Yeşil kanepe, kırmızı halı ve turuncu duvar ile rahat bir oturma odası.' | {'prompt': 'A cozy living room with a green couch, a red rug, and an orange wall.'} | |
'prompt': 'Yeşil kanepe, kırmızı halı ve turuncu duvar ile rahat bir oturma odası.' | {'prompt': 'A cozy living room with a green couch, a red rug, and an orange wall.'} | |
'prompt': 'Bir binanın önünde 8:23'te elleri olan bir saat.' | {'prompt': 'A clock with the hands on 8:23 in front of a building.'} | |
'prompt': 'Akşamları bir binanın önünde elleri 8:23'te olan bir saat.' | {'prompt': 'A clock with the hands on 8:23 in front of a building at night.'} | |
'prompt': 'Bir binanın önünde 8:23'te elleri olan bir saat.' | {'prompt': 'A clock with the hands on 8:23 in front of a building.'} | |
'prompt': 'Parlayan bir saat yüzü olan bir saat kulesi geceleri bir binanın önünde duruyor.' | {'prompt': 'A clock tower with a glowing clock face stands in front of a building at night.'} | |
'prompt': 'Bir adam ve bir çocuk arka planda tekneler ile suda bir sörf tahtasında kürek.' | {'prompt': 'A man and a child paddle on a surfboard in the water with boats in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam ve bir çocuk arka planda tekneler ile suda bir sörf tahtasında kürek.' | {'prompt': 'A man and a child paddle on a surfboard in the water with boats in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam ve bir çocuk arka planda tekneler ile suda bir sörf tahtasında kürek.' | {'prompt': 'A man and a child paddle on a surfboard in the water with boats in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam ve bir çocuk arka planda tekneler ile suda bir sörf tahtasında kürek.' | {'prompt': 'A man and a child paddle on a surfboard in the water with boats in the background.'} | |
'prompt': 'Beyaz bir kafa bandı ve mavi ve beyaz bir gömlek giyen, arka planda seyircileri olan bir tenisçi.' | {'prompt': 'A tennis player in action, wearing a white headband and a blue and white shirt, with spectators in the background.'} | |
'prompt': 'Beyaz bir kafa bandı ve mavi ve beyaz bir gömlek giyen, arka planda seyircileri olan bir tenisçi.' | {'prompt': 'A tennis player in action, wearing a white headband and a blue and white shirt, with spectators in the background.'} | |
'prompt': 'Beyaz bir kafa bandı ve mavi ve beyaz bir gömlek giyen, arka planda seyircileri olan bir tenisçi.' | {'prompt': 'A tennis player in action, wearing a white headband and a blue and white shirt, with spectators in the background.'} | |
'prompt': 'Beyaz bir kafa bandı ve mavi ve beyaz bir gömlek giyen, arka planda seyircileri olan bir tenisçi.' | {'prompt': 'A tennis player in action, wearing a white headband and a blue and white shirt, with spectators in the background.'} | |
'prompt': 'Sarı ağaçlarla dolu canlı bir sokak sahnesinin çerçeveli bir resmi, altın gölgeli bir zemin lambasının yanındaki bej bir duvara asılır.' | {'prompt': 'A framed painting of a vibrant street scene with yellow trees hangs on a beige wall next to a floor lamp with a gold shade.'} | |
'prompt': 'Sarı ağaçlarla dolu canlı bir sokak sahnesinin çerçeveli bir resmi, altın gölgeli bir zemin lambasının yanındaki bej bir duvara asılır.' | {'prompt': 'A framed painting of a vibrant street scene with yellow trees hangs on a beige wall next to a floor lamp with a gold shade.'} | |
'prompt': 'Sarı ağaçlarla dolu canlı bir sokak sahnesinin çerçeveli bir resmi, altın gölgeli bir zemin lambasının yanındaki bej bir duvara asılır.' | {'prompt': 'A framed painting of a vibrant street scene with yellow trees hangs on a beige wall next to a floor lamp with a gold shade.'} | |
'prompt': 'Sarı ağaçlarla canlı bir sokak sahnesinin çerçeveli bir resmi, zemin lambasının ve koyu perdeli bir pencerenin yanındaki bej bir duvara asılır.' | {'prompt': 'A framed painting of a vibrant street scene with yellow trees hangs on a beige wall next to a floor lamp and a window with dark curtains.'} | |
'prompt': 'Arka planda bir şehir olan bir iskeleye yanaşan bir deniz uçağı.' | {'prompt': 'A seaplane docked at a pier with a city in the background.'} | |
'prompt': 'Arka planda bir şehir olan bir iskeleye yanaşan bir deniz uçağı.' | {'prompt': 'A seaplane docked at a pier with a city in the background.'} | |
'prompt': 'Arka planda bir şehir olan bir iskeleye yanaşan bir deniz uçağı.' | {'prompt': 'A seaplane docked at a pier with a city in the background.'} | |
'prompt': 'Arka planda dağlarla bir iskeleye yanaşan bir deniz uçağı.' | {'prompt': 'A seaplane docked at a pier with mountains in the background.'} | |
'prompt': 'Bir tenisçi Legg Mason Tenis Klasiği'nde oynuyor.' | {'prompt': 'A tennis player is playing in the Legg Mason Tennis Classic.'} | |
'prompt': 'Bir tenisçi, Legg Mason Tennis Classic yazan bir tabela ile mahkemede.' | {'prompt': 'A tennis player is on the court with a sign that says Legg Mason Tennis Classic.'} | |
'prompt': 'Bir tenisçi, Legg Mason Tennis Classic yazan bir tabela ile mahkemede.' | {'prompt': 'A tennis player is on the court with a sign that says Legg Mason Tennis Classic.'} | |
'prompt': 'Bir tenisçi Legg Mason Tenis Klasiği'nde oynuyor.' | {'prompt': 'A tennis player is playing in the Legg Mason Tennis Classic.'} | |
'prompt': '2 saatlik park yeri' yazan bir tabela bir binanın önünde.' | {'prompt': 'A sign that says "2 hour parking" is in front of a building.'} | |
'prompt': '2 saatlik park yeri' yazan bir tabela bir binanın önünde.' | {'prompt': 'A sign that says "2 hour parking" is in front of a building.'} | |
'prompt': '2 saatlik park yeri' yazan bir tabela bir binanın önünde.' | {'prompt': 'A sign that says "2 hour parking" is in front of a building.'} | |
'prompt': '2 saatlik park yeri' yazan bir tabela bir binanın önünde.' | {'prompt': 'A sign that says "2 hour parking" is in front of a building.'} | |
'prompt': 'Beyaz lavabolu bir banyo, siyah çerçeveli bir pencere ve köşede bir bitki.' | {'prompt': 'A bathroom with a white sink, a window with a black frame, and a plant in the corner.'} | |
'prompt': 'Beyaz lavabolu bir banyo, siyah çerçeveli bir pencere ve köşede bir bitki.' | {'prompt': 'A bathroom with a white sink, a window with a black frame, and a plant in the corner.'} | |
'prompt': 'Beyaz lavabolu bir banyo, siyah çerçeveli bir pencere ve köşede bir bitki.' | {'prompt': 'A bathroom with a white sink, a window with a black frame, and a plant in the corner.'} | |
'prompt': 'Beyaz lavabolu bir banyo, siyah çerçeveli bir pencere ve köşede bir bitki.' | {'prompt': 'A bathroom with a white sink, a window with a black frame, and a plant in the corner.'} | |
'prompt': 'Bir adam arka planda kırmızı, beyaz ve yeşil bayraklı bir motosiklet üzerinde çalışıyor.' | {'prompt': 'A man is working on a motorcycle with a red, white, and green flag in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam arka planda kırmızı, beyaz ve yeşil bayraklı bir motosiklet üzerinde çalışıyor.' | {'prompt': 'A man is working on a motorcycle with a red, white, and green flag in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam arka planda kırmızı, beyaz ve yeşil bayraklı bir motosiklet üzerinde çalışıyor.' | {'prompt': 'A man is working on a motorcycle with a red, white, and green flag in the background.'} | |
'prompt': 'Bir adam arka planda kırmızı, beyaz ve yeşil bayraklı bir motosiklet üzerinde çalışıyor.' | {'prompt': 'A man is working on a motorcycle with a red, white, and green flag in the background.'} | |
'prompt': 'Sizgili gömlekli ve bandanalı bir adam, kırmızı bir backsplash ve tezgahta çeşitli öğeler bulunan bir mutfakta ahşap bir tezgahta meyve kesiyor.' | {'prompt': 'A man in a striped shirt and bandana is cutting fruit on a wooden countertop in a kitchen with a red backsplash and various items on the counter.'} | |
'prompt': 'Sizgili gömlekli ve bandanalı bir adam, kırmızı bir backsplash ve tezgahta çeşitli öğeler bulunan bir mutfakta ahşap bir tezgahta meyve kesiyor.' | {'prompt': 'A man in a striped shirt and bandana is cutting fruit on a wooden countertop in a kitchen with a red backsplash and various items on the counter.'} | |
'prompt': 'Sizgili gömlekli ve bandanalı bir adam, kırmızı bir backsplash ve tezgahta çeşitli öğeler bulunan bir mutfakta ahşap bir tezgahta meyve kesiyor.' | {'prompt': 'A man in a striped shirt and bandana is cutting fruit on a wooden countertop in a kitchen with a red backsplash and various items on the counter.'} | |
'prompt': 'Sizgili gömlekli ve bandanalı bir adam, kırmızı bir backsplash ve tezgahta çeşitli öğeler bulunan bir mutfakta ahşap bir tezgahta meyve kesiyor.' | {'prompt': 'A man in a striped shirt and bandana is cutting fruit on a wooden countertop in a kitchen with a red backsplash and various items on the counter.'} | |
'prompt': 'Mavi ceketli ve ekose gömlekli bir adam, metal bir ızgara arka planın önünde omuzlarında bir köpek tutar.' | {'prompt': 'A man in a blue jacket and plaid shirt holds a dog on his shoulders in front of a metal grate background.'} | |
'prompt': 'Sakallı bir adam, metal ızgara bir arka planın önünde omuzlarında bir köpek tutar.' | {'prompt': 'A man with a beard holds a dog on his shoulders in front of a metal grate background.'} | |
'prompt': 'Sakallı bir adam, metal ızgara bir arka planın önünde omuzlarında bir köpek tutar.' | {'prompt': 'A man with a beard holds a dog on his shoulders in front of a metal grate background.'} | |
'prompt': 'Mavi ceketli ve ekose gömlekli bir adam, metal bir ızgara arka planın önünde omuzlarında bir köpek tutar.' | {'prompt': 'A man in a blue jacket and plaid shirt holds a dog on his shoulders in front of a metal grate background.'} | |
'prompt': 'Birkaç bulut ve uzak bir uçakla havada uçan açık mavi bir gökyüzü.' | {'prompt': 'A clear blue sky with a few clouds and a distant airplane flying overhead.'} | |
'prompt': 'Birkaç kuşun uçtuğu açık bir gökyüzü ve uzaktaki bazı yapılar.' | {'prompt': 'A clear sky with a few birds flying and some structures in the distance.'} | |
'prompt': 'Birkaç kuşun uçtuğu açık bir gökyüzü ve uzaktaki bazı yapılar.' | {'prompt': 'A clear sky with a few birds flying and some structures in the distance.'} | |
'prompt': 'Birkaç bulut ve uzak bir uçakla havada uçan açık mavi bir gökyüzü.' | {'prompt': 'A clear blue sky with a few clouds and a distant airplane flying overhead.'} | |
'prompt': 'Pembe ceketli ve topuzlu bir kız okul otobüsünün önünde duruyor.' | {'prompt': 'A girl with a pink jacket and a bun stands in front of a school bus.'} | |
'prompt': 'Pembe ceketli ve topuzlu bir kız sarı okul otobüsünün önünde duruyor.' | {'prompt': 'A girl with a pink jacket and a bun stands in front of a yellow school bus.'} | |
'prompt': 'Pembe ceketli ve topuzlu bir kız okul otobüsünün önünde duruyor.' | {'prompt': 'A girl with a pink jacket and a bun stands in front of a school bus.'} | |
'prompt': 'Pembe ceketli ve topuzlu bir kız sarı okul otobüsünün önünde duruyor.' | {'prompt': 'A girl with a pink jacket and a bun stands in front of a yellow school bus.'} | |
'prompt': 'Yeşil bir duvarda çerçeveli resimlerle çevrili, altın bir saat ve iki beyaz vazo içeren yarım daire ahşap masalı vintage tarzı bir oda.' | {'prompt': 'A vintage-style room with a half-circle wooden table featuring a gold clock and two white vases, flanked by framed paintings on a green wall.'} | |
'prompt': 'Altın saat, iki beyaz vazo ve duvardaki çerçeveli resimleri içeren yarım daire ahşap masalı vintage tarzı bir oda.' | {'prompt': 'A vintage-style room with a half-circle wooden table featuring a gold clock, two white vases, and framed paintings on the wall.'} | |
'prompt': 'Altın saat, iki beyaz vazo ve duvardaki çerçeveli resimleri içeren yarım daire ahşap masalı vintage tarzı bir oda.' | {'prompt': 'A vintage-style room with a half-circle wooden table featuring a gold clock, two white vases, and framed paintings on the wall.'} | |
'prompt': 'Altın saat, iki beyaz vazo ve duvardaki çerçeveli resimleri içeren yarım daire ahşap masalı vintage tarzı bir oda.' | {'prompt': 'A vintage-style room with a half-circle wooden table featuring a gold clock, two white vases, and framed paintings on the wall.'} | |
'prompt': 'Klasik turkuaz ve beyaz bir Chevrolet kamyonu güneşli bir günde park edildi.' | {'prompt': 'A vintage turquoise and white Chevrolet truck is parked on a sunny day.'} | |
'prompt': 'Klasik turkuaz ve beyaz bir Chevrolet kamyonu güneşli bir günde park edildi.' | {'prompt': 'A vintage turquoise and white Chevrolet truck is parked on a sunny day.'} | |
'prompt': 'Klasik turkuaz ve beyaz bir Chevrolet kamyonu güneşli bir günde park edildi.' | {'prompt': 'A vintage turquoise and white Chevrolet truck is parked on a sunny day.'} | |
'prompt': 'Klasik turkuaz ve beyaz bir Chevrolet kamyonu güneşli bir günde park edildi.' | {'prompt': 'A vintage turquoise and white Chevrolet truck is parked on a sunny day.'} | |
'prompt': 'Bir kişi bir tabak yemek, bir bardak şarap ve masanın üzerinde bir şişe ile bir yemeğin tadını çıkarıyor.' | {'prompt': 'A person is enjoying a meal with a plate of food, a glass of wine, and a bottle on the table.'} | |
'prompt': 'Bir kişi bir tabak yemek, bir bardak şarap ve masanın üzerinde bir şişe ile bir yemeğin tadını çıkarıyor.' | {'prompt': 'A person is enjoying a meal with a plate of food, a glass of wine, and a bottle on the table.'} | |
'prompt': 'Bir kişi bir tabak yemek, bir bardak şarap ve masanın üzerinde bir şişe ile bir yemeğin tadını çıkarıyor.' | {'prompt': 'A person is enjoying a meal with a plate of food, a glass of wine, and a bottle on the table.'} | |
'prompt': 'Bir kişi bir tabak yemek, bir bardak şarap ve masanın üzerinde bir şişe ile bir yemeğin tadını çıkarıyor.' | {'prompt': 'A person is enjoying a meal with a plate of food, a glass of wine, and a bottle on the table.'} | |
'prompt': 'taş binalar, saksı bitkileri ve kaldırım boyunca park edilmiş bisikletlerle eski bir kasabada rahat, dar bir sokak.' | {'prompt': 'A cozy, narrow street in an old town with stone buildings, potted plants, and bicycles parked along the curb.'} | |
'prompt': 'taş binalar, saksı bitkileri ve kaldırım boyunca park edilmiş bisikletlerle eski bir kasabada rahat, dar bir sokak.' | {'prompt': 'A cozy, narrow street in an old town with stone buildings, potted plants, and bicycles parked along the curb.'} | |
'prompt': 'Eski bir Avrupa kasabasında, taş binalar, saksı bitkileri ve bisikletler içeren rahat, dar bir sokak.' | {'prompt': 'A cozy, narrow street in an old European town, featuring stone buildings, potted plants, and bicycles.'} | |
'prompt': 'taş binalar, saksı bitkileri ve kaldırım boyunca park edilmiş bisikletlerle eski bir kasabada rahat, dar bir sokak.' | {'prompt': 'A cozy, narrow street in an old town with stone buildings, potted plants, and bicycles parked along the curb.'} | |
'prompt': 'Bir grup insan parkta uçurtma uçuruyor.' | {'prompt': 'A group of people are flying kites in a park.'} | |
'prompt': 'Bir grup insan parkta uçurtma uçuruyor.' | {'prompt': 'A group of people are flying kites in a park.'} | |
'prompt': 'Bir grup insan parkta uçurtma uçuruyor.' | {'prompt': 'A group of people are flying kites in a park.'} | |
'prompt': 'Bir grup insan parkta uçurtma uçuruyor.' | {'prompt': 'A group of people are flying kites in a park.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı yeşil bir kutunun ve yerde sarı bir kovanın üzerinden atlıyor.' | {'prompt': 'A skateboarder is jumping over a green box and a yellow bucket on the ground.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı yeşil bir kutunun üzerinden atlıyor ve garaj yolunda sarı bir kova.' | {'prompt': 'A skateboarder is jumping over a green box and a yellow bucket on the driveway.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı yeşil bir kutunun ve yerde sarı bir kovanın üzerinden atlıyor.' | {'prompt': 'A skateboarder is jumping over a green box and a yellow bucket on the ground.'} | |
'prompt': 'Bir kaykaycı yeşil bir kutunun ve yerde sarı bir kovanın üzerinden atlıyor.' | {'prompt': 'A skateboarder is jumping over a green box and a yellow bucket on the ground.'} | |
'prompt': 'Portakal ve yeşil de dahil olmak üzere renkli uçurtmalarla sahilde bir grup insan.' | {'prompt': 'A group of people on the beach with colorful kites, including an orange one and a green one.'} | |
'prompt': 'Portakal ve yeşil de dahil olmak üzere renkli uçurtmalarla sahilde bir grup insan.' | {'prompt': 'A group of people on the beach with colorful kites, including an orange one and a green one.'} | |
'prompt': 'Portakal ve yeşil de dahil olmak üzere renkli uçurtmalarla sahilde bir grup insan.' | {'prompt': 'A group of people on the beach with colorful kites, including an orange one and a green one.'} | |
'prompt': 'Portakal ve yeşil de dahil olmak üzere renkli uçurtmalarla sahilde bir grup insan.' | {'prompt': 'A group of people on the beach with colorful kites, including an orange one and a green one.'} | |
'prompt': 'Yemek' kelimesi ile boyanmış, önünde bir araba üzerinde eski moda bagaj bulunan eski bir tren arabası.' | {'prompt': 'A vintage train car with the word "Dining" painted on it, featuring old-fashioned luggage on a cart in front of it.'} | |
'prompt': 'Yemek' kelimesi ile boyanmış, önünde bir araba üzerinde eski moda bagaj bulunan eski bir tren arabası.' | {'prompt': 'A vintage train car with the word "Dining" painted on it, featuring old-fashioned luggage on a cart in front of it.'} | |
'prompt': 'Yemek' kelimesi ile boyanmış, önünde bir araba üzerinde eski moda bagaj bulunan eski bir tren arabası.' | {'prompt': 'A vintage train car with the word "Dining" painted on it, featuring old-fashioned luggage on a cart in front of it.'} | |
'prompt': 'Yemek' kelimesi ile boyanmış, önünde bir araba üzerinde eski moda bagaj bulunan eski bir tren arabası.' | {'prompt': 'A vintage train car with the word "Dining" painted on it, featuring old-fashioned luggage on a cart in front of it.'} | |
'prompt': 'Beyaz saplı mavi bir diş fırçası, diğer diş fırçalarının yanındaki bir tutucuya yerleştirilir.' | {'prompt': 'A blue toothbrush with a white handle is placed in a holder next to other toothbrushes.'} | |
'prompt': 'Beyaz saplı mavi bir diş fırçası, diğer diş fırçalarının yanındaki bir tutucuya yerleştirilir.' | {'prompt': 'A blue toothbrush with a white handle is placed in a holder next to other toothbrushes.'} | |
'prompt': 'Beyaz saplı mavi bir diş fırçası, diğer diş fırçalarının yanındaki bir tutucuya yerleştirilir.' | {'prompt': 'A blue toothbrush with a white handle is placed in a holder next to other toothbrushes.'} | |
'prompt': 'Beyaz saplı mavi bir diş fırçası, diğer diş fırçalarının yanındaki bir tutucuya yerleştirilir.' | {'prompt': 'A blue toothbrush with a white handle is placed in a holder next to other toothbrushes.'} | |
'prompt': 'Bir kişi şemsiye tutan bir uçurumun kenarında duruyor.' | {'prompt': 'A person stands on the edge of a cliff holding an umbrella.'} | |
'prompt': 'Bir kişi bir şemsiye tutan bir uçurumun kenarında duruyor, arka planda birçok kişi var.' | {'prompt': 'A person stands on the edge of a cliff holding an umbrella, with many other people in the background.'} |
End of preview. Expand in Data Studio
YAML Metadata Warning:empty or missing yaml metadata in repo card
Check out the documentation for more information.
Turkish Image Description Dataset - Shard 27
This dataset contains translated image descriptions from English to Turkish.
Contents
- Images with their Turkish and original English descriptions
How to use
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("ozertuu/turkish-image-description-dataset-shard-27")
# Access data
for item in dataset["train"]:
image = item["image"] # PIL.Image object
turkish_description = item["description"]
original_description = item["original_description"]
# Process the data...
- Downloads last month
- 6