sentence1 stringlengths 26 1.81k | sentence2 stringlengths 24 1.07k | labels listlengths 29 29 | metadata stringlengths 572 672 |
|---|---|---|---|
Why then do we continue in this miserable condition? Because nearly the whole of the produce of our labour is stolen from us by human beings. | There, comrades, is the answer to all our problems. It is summed up in a single word - Man. | [
0,
1,
0,
2,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.2; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
Because nearly the whole of the produce of our labour is stolen from us by human beings. There, comrades, is the answer to all our problems. | It is summed up in a single word - Man. Man is the only real enemy we have. | [
0,
1,
0,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.2; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
There, comrades, is the answer to all our problems. It is summed up in a single word - Man. | Man is the only real enemy we have. Remove Man from the scene, and the root cause of hunger and overwork is abolished for ever. | [
0,
1,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.3; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
As for the dogs, when they grow old and toothless, Jones ties a brick round their necks and drowns them in the nearest pond. "Is it not crystal clear, then, comrades, that all the evils of this life of ours spring from the tyranny of human beings? Only get rid of Man, and the produce of our labour would be our own. | Almost overnight we could become rich and free. What then must we do? Why, work night and day, body and soul, for the overthrow of the human race! | [
0,
2,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunctio... |
What then must we do? Why, work night and day, body and soul, for the overthrow of the human race! | That is my message to you, comrades: Rebellion! I do not know when that Rebellion will come, it might be in a week or in a hundred years, but I know, as surely as I see this straw beneath my feet, that sooner or later justice will be done. | [
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
Why, work night and day, body and soul, for the overthrow of the human race! That is my message to you, comrades: Rebellion! | I do not know when that Rebellion will come, it might be in a week or in a hundred years, but I know, as surely as I see this straw beneath my feet, that sooner or later justice will be done. Fix your eyes on that, comrades, throughout the short remainder of your lives! | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
3,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0.3; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
"And now, comrades, I will tell you about my dream of last night. I cannot describe that dream to you. | It was a dream of the earth as it will be when Man has vanished. But it reminded me of something that I had long forgotten. | [
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.2; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
It was a dream of the earth as it will be when Man has vanished. But it reminded me of something that I had long forgotten. | Many years ago, when I was a little pig, my mother and the other sows used to sing an old song of which they knew only the tune and the first three words. I had known that tune in my infancy, but it had long since passed out of my mind. | [
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_01_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0.2; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
Last night, however, it came back to me in my dream. And what is more, the words of the song also came back - words, I am certain, which were sung by the animals of long ago and have been lost to memory for generations. | I will sing you that song now, comrades. I am old and my voice is hoarse, but when I have taught you the tune, you can sing it better for yourselves. | [
0,
0,
0,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_02_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.9; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0;... |
There was much discussion as to what the battle should be called. In the end, it was named the Battle of the Cowshed, since that was where the ambush had been sprung. | Mr. Jones's gun had been found lying in the mud, and it was known that there was a supply of cartridges in the farmhouse. It was decided to set the gun up at the foot of the Flagstaff, like a piece of artillery, and to fire it twice a year - once on October the twelfth, the anniversary of the Battle of the Cowshed, and... | [
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_06_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.... |
The animals formed themselves into two factions under the slogan, "Vote for Snowball and the three-day week" and "Vote for Napoleon and the full manger." Benjamin was the only animal who did not side with either faction. | He refused to believe either that food would become more plentiful or that the windmill would save work. Windmill or no windmill, he said, life would go on as it had always gone on - that is, badly. Apart from the disputes over the windmill, there was the question of the defence of the farm. | [
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_06_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.5; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:0.... |
The one argued that if they could not defend themselves they were bound to be conquered, the other argued that if rebellions happened everywhere they would have no need to defend themselves. The animals listened first to Napoleon, then to Snowball, and could not make up their minds which was right; indeed, they always ... | At last the day came when Snowball's plans were completed. At the Meeting on the following Sunday the question of whether or not to begin work on the windmill was to be put to the vote. | [
0,
4,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_06_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
The animals listened first to Napoleon, then to Snowball, and could not make up their minds which was right; indeed, they always found themselves in agreement with the one who was speaking at the moment. At last the day came when Snowball's plans were completed. | At the Meeting on the following Sunday the question of whether or not to begin work on the windmill was to be put to the vote. When the animals had assembled in the big barn, Snowball stood up and, though occasionally interrupted by bleating from the sheep, set forth his reasons for advocating the building of the windm... | [
0,
5,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Animal_Farm_EN_batch_07_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
It was a strange ending to a voyage that had commenced in a most auspicious manner. The transatlantic steamship ‘La Provence’ was a swift and comfortable vessel, under the command of a most affable man. | The passengers constituted a select and delightful society. The charm of new acquaintances and improvised amusements served to make the time pass agreeably. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
5,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.2; conjunctio... |
The transatlantic steamship ‘La Provence’ was a swift and comfortable vessel, under the command of a most affable man. The passengers constituted a select and delightful society. | The charm of new acquaintances and improvised amusements served to make the time pass agreeably. We enjoyed the pleasant sensation of being separated from the world, living, as it were, upon an unknown island, and consequently obliged to be sociable with each other. | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
At that moment, a terrible flash of lightning rent the stormy skies. The electric waves were interrupted. | The remainder of the dispatch never reached us. Of the name under which Arsène Lupin was concealing himself, we knew only the initial. | [
0,
0,
0,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.9; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
Arsène Lupin in our midst! the irresponsible burglar whose exploits had been narrated in all the newspapers during the past few months! | the mysterious individual with whom Ganimard, our shrewdest detective, had been engaged in an implacable conflict amidst interesting and picturesque surroundings. Arsène Lupin, the eccentric gentleman who operates only in the châteaux and salons, and who, one night, entered the residence of Baron Schormann, but emerged... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
At first, I had decided to open a flirtation with her; but, in the rapidly growing intimacy of the voyage, I was soon impressed by her charming manner and my feelings became too deep and reverential for a mere flirtation. Moreover, she accepted my attentions with a certain degree of favor. | She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories. Yet I felt that I had a rival in the person of a young man with quiet and refined tastes; and it struck me, at times, that she preferred his taciturn humor to my Parisian frivolity. He formed one in the circle of admirers that surrounded ... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
2,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjunctio... |
No, they were not all gone, as we soon found out. The thief had taken only part of them; a very curious thing. | Of the diamond sunbursts, jeweled pendants, bracelets and necklaces, the thief had taken, not the largest but the finest and most valuable stones. The mountings were lying upon the table. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
The thief had taken only part of them; a very curious thing. Of the diamond sunbursts, jeweled pendants, bracelets and necklaces, the thief had taken, not the largest but the finest and most valuable stones. | The mountings were lying upon the table. I saw them there, despoiled of their jewels, like flowers from which the beautiful colored petals had been ruthlessly plucked. | [
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0.1; similarity:0; conj... |
Our last day on the steamer seemed interminable. We lived in constant fear of some disaster. | This time, it would not be a simple theft or a comparatively harmless assault; it would be a crime, a murder. No one imagined that Arsène Lupin would confine himself to those two trifling offenses. | [
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.2; similarity:0; conjunct... |
She passed in front of me. I said nothing, but bowed very low. Mingled with the other passengers, she advanced to the gangway with my Kodak in her hand. | It occurred to me that she would not dare to expose me publicly, but she might do so when she reached a more private place. However, when she had passed only a few feet down the gangway, with a movement of simulated awkwardness, she let the camera fall into the water between the vessel and the pier. Then she walked dow... | [
2,
2,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_13", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.2; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
The history of the Malaquis castle is stormy like its name, harsh like its outlines. It has passed through a long series of combats, sieges, assaults, rapines and massacres. | A recital of the crimes that have been committed there would cause the stoutest heart to tremble. There are many mysterious legends connected with the castle, and they tell us of a famous subterranean tunnel that formerly led to the abbey of Jumieges and to the manor of Agnes Sorel, mistress of Charles VII. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
2,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
In that ancient habitation of heroes and brigands, the Baron Nathan Cahorn now lived; or Baron Satan as he was formerly called on the Bourse, where he had acquired a fortune with incredible rapidity. The lords of Malaquis, absolutely ruined, had been obliged to sell the ancient castle at a great sacrifice. | It contained an admirable collection of furniture, pictures, wood carvings, and faience. The Baron lived there alone, attended by three old servants. | [
1,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_15", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
The lords of Malaquis, absolutely ruined, had been obliged to sell the ancient castle at a great sacrifice. It contained an admirable collection of furniture, pictures, wood carvings, and faience. | The Baron lived there alone, attended by three old servants. No one ever enters the place. | [
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
It contained an admirable collection of furniture, pictures, wood carvings, and faience. The Baron lived there alone, attended by three old servants. | No one ever enters the place. No one had ever beheld the three Rubens that he possessed, his two Watteau, his Jean Goujon pulpit, and the many other treasures that he had acquired by a vast expenditure of money at public sales. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
6,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0.1; conjun... |
Baron Satan lived in constant fear, not for himself, but for the treasures that he had accumulated with such an earnest devotion and with so much perspicacity that the shrewdest merchant could not say that the Baron had ever erred in his taste or judgment. He loved them--his bibelots. He loved them intensely, like a mi... | Every day, at sunset, the iron gates at either end of the bridge and at the entrance to the court of honor are closed and barred. At the least touch on these gates, electric bells will ring throughout the castle. | [
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
“There is, in the gallery in your castle, a picture of Philippe de Champaigne, of exquisite finish, which pleases me beyond measure. Your Rubens are also to my taste, as well as your smallest Watteau. | In the salon to the right, I have noticed the Louis XIII cadence-table, the tapestries of Beauvais, the Empire gueridon signed ‘Jacob,’ and the Renaissance chest. In the salon to the left, all the cabinet full of jewels and miniatures. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
10,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
The following day--the date fixed by Arsène Lupin--Baron Cahorn arranged all his panoply of war, furbished his weapons, and, like a sentinel, paced to and fro in front of the castle. He saw nothing, heard nothing. | At half-past eight o’clock in the evening, he dismissed his servants. They occupied rooms in a wing of the building, in a retired spot, well removed from the main portion of the castle. | [
0,
6,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_01_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
He saw nothing, heard nothing. At half-past eight o’clock in the evening, he dismissed his servants. | They occupied rooms in a wing of the building, in a retired spot, well removed from the main portion of the castle. Shortly thereafter, the baron heard the sound of approaching footsteps. It was Ganimard and his two assistants--great, powerful fellows with immense hands, and necks like bulls. | [
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_01", "native_votes": "synchronous:0.091; precedence:0.091; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.091; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; ... |
Shortly thereafter, the baron heard the sound of approaching footsteps. It was Ganimard and his two assistants--great, powerful fellows with immense hands, and necks like bulls. | After asking a few questions relating to the location of the various entrances and rooms, Ganimard carefully closed and barricaded all the doors and windows through which one could gain access to the threatened rooms. He inspected the walls, raised the tapestries, and finally installed his assistants in the central gal... | [
0,
8,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.727; succession:0; reason:0; result:0.091; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
The baron did not laugh. He was anxiously listening, but heard nothing save the beating of his own heart. | From time to time, he leaned over the tunnel and cast a fearful eye into its depths. He heard the clock strike eleven, twelve, one. | [
1,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_03", "native_votes": "synchronous:0.091; precedence:0.091; succession:0; reason:0; result:0.182; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.091; arg2-as-denier:0.091; contrast:0; simila... |
“Well! it is very improbable that Lupin would use an automobile like a battering-ram to demolish your castle. | Come, Monsieur le Baron, return to your post. I am going to sleep. | [
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
3,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.636; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
That was the only alarm. Ganimard resumed his interrupted slumbers, and the baron heard nothing except the regular snoring of his companion. | At break of day, they left the room. The castle was enveloped in a profound calm; it was a peaceful dawn on the bosom of a tranquil river. | [
0,
9,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.818; succession:0; reason:0; result:0.091; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
He ran from one spot to another in wildest despair. He recalled the purchase price of each article, added up the figures, counted his losses, pell-mell, in confused words and unfinished phrases. | He stamped with rage; he groaned with grief. He acted like a ruined man whose only hope is suicide. | [
0,
3,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.273; succession:0; reason:0; result:0.636; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
Arsène Lupin laughed heartily. The detective, greatly vexed, bit his lips; to him the joke was quite devoid of humor. The arrival of a prison guard gave Ganimard an opportunity to recover himself. | The man brought Arsène Lupin’s luncheon, furnished by a neighboring restaurant. After depositing the tray upon the table, the guard retired. | [
0,
2,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.182; succession:0; reason:0.091; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
The arrival of a prison guard gave Ganimard an opportunity to recover himself. The man brought Arsène Lupin’s luncheon, furnished by a neighboring restaurant. | After depositing the tray upon the table, the guard retired. Lupin broke his bread, ate a few morsels, and continued: | [
0,
7,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.636; succession:0; reason:0; result:0.091; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
They went out together. As soon as they had disappeared at a turn in the corridor, two men entered the cell and commenced a minute examination of it. One was Inspector Dieuzy; the other was Inspector Folenfant. | They wished to verify their suspicion that Arsène Lupin was in communication with his accomplices outside of the prison. On the preceding evening, the ‘Grand Journal’ had published these lines addressed to its court reporter: | [
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_09", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.545; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
Two minutes later Mon. Dudouis examined the contents of the drawer. First he discovered a bundle of newspaper clippings relating to Arsène Lupin taken from the ‘Argus de la Presse,’ then a tobacco-box, a pipe, some paper called “onion-peel,” and two books. | He read the titles of the books. One was an English edition of Carlyle’s “Hero-worship”; the other was a charming elzevir, in modern binding, the “Manual of Epictetus,” a German translation published at Leyden in 1634. | [
1,
5,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_10", "native_votes": "synchronous:0.091; precedence:0.455; succession:0; reason:0; result:0.273; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; ... |
First he discovered a bundle of newspaper clippings relating to Arsène Lupin taken from the ‘Argus de la Presse,’ then a tobacco-box, a pipe, some paper called “onion-peel,” and two books. He read the titles of the books. | One was an English edition of Carlyle’s “Hero-worship”; the other was a charming elzevir, in modern binding, the “Manual of Epictetus,” a German translation published at Leyden in 1634. On examining the books, he found that all the pages were underlined and annotated. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
9,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunction:... |
With the mechanical action of an habitual smoker, he placed the cigar close to his ear and squeezed it to make it crack. Immediately he uttered a cry of surprise. | The cigar had yielded under the pressure of his fingers. He examined it more closely, and quickly discovered something white between the leaves of tobacco. | [
0,
2,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.182; succession:0; reason:0.727; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
“The basket has taken the place of the others. Eight out of ten are ready. | On pressing the outer foot the plate goes downward. From twelve to sixteen every day, H-P will wait. | [
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.182; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
And, as a matter of fact, Arsène Lupin had very little to say. For several months, Mon. Jules Bouvier, the examining judge, had exerted himself in vain. | The investigation had been reduced to a few uninteresting arguments between the judge and the advocate, Maître Danval, one of the leaders of the bar. From time to time, through courtesy, Arsène Lupin would speak. | [
0,
0,
0,
1,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.091; result:0.364; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.091; contrast:0; similarity:0; ... |
At the corner of Saint Germain it stopped. A truck horse had fallen. | The traffic having been interrupted, a vast throng of fiacres and omnibuses had gathered there. Arsène Lupin looked out. Another prison-van had stopped close to the one he occupied. | [
0,
2,
0,
1,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.182; succession:0; reason:0.091; result:0.636; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; ... |
Arsène Lupin looked out. Another prison-van had stopped close to the one he occupied. | He moved the plate still farther, put his foot on one of the spokes of the wheel and leaped to the ground. A coachman saw him, roared with laughter, then tried to raise an outcry, but his voice was lost in the noise of the traffic that had commenced to move again. | [
2,
5,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_16", "native_votes": "synchronous:0.182; precedence:0.455; succession:0; reason:0; result:0.364; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; ... |
He had run for a few steps; but, once upon the sidewalk, he turned and looked around; he seemed to scent the wind like a person who is uncertain which direction to take. Then, having decided, he put his hands in his pockets, and, with the careless air of an idle stroller, he proceeded up the boulevard. | It was a warm, bright autumn day, and the cafés were full. He took a seat on the terrace of one of them. | [
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
1,
3,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_17", "native_votes": "synchronous:0.091; precedence:0.091; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
Then, having decided, he put his hands in his pockets, and, with the careless air of an idle stroller, he proceeded up the boulevard. It was a warm, bright autumn day, and the cafés were full. | He took a seat on the terrace of one of them. He ordered a bock and a package of cigarettes. | [
1,
3,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_18", "native_votes": "synchronous:0.091; precedence:0.273; succession:0; reason:0; result:0.455; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.091; contrast:0; similarity... |
The sentinel eyed him from head to foot, in astonishment. Then, without a word, he rang a bell. | The iron gate was partly opened, and Arsène stepped inside. Almost immediately he encountered the keeper of the prison, gesticulating and feigning a violent anger. | [
0,
2,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.182; succession:0; reason:0; result:0.636; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
Arsène Lupin was changed to another cell. The judge closed his preliminary investigation. | No further proceedings were taken in his case for a period of two months, during which time Arsène was seen almost constantly lying on his bed with his face turned toward the wall. The changing of his cell seemed to discourage him. | [
0,
5,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_02_item_20", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.455; succession:0; reason:0; result:0.182; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.091; arg2-as-denier:0.091; contrast:0; similarity... |
The judge closed his preliminary investigation. No further proceedings were taken in his case for a period of two months, during which time Arsène was seen almost constantly lying on his bed with his face turned toward the wall. | The changing of his cell seemed to discourage him. He refused to see his advocate. | [
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
No further proceedings were taken in his case for a period of two months, during which time Arsène was seen almost constantly lying on his bed with his face turned toward the wall. The changing of his cell seemed to discourage him. | He refused to see his advocate. He exchanged only a few necessary words with his keepers. | [
0,
0,
0,
1,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjun... |
It was under these conditions that the trial commenced. An enormous crowd gathered at the court. | Everybody wished to see the famous Arsène Lupin. They had a gleeful anticipation that the prisoner would play some audacious pranks upon the judge. | [
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.6; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
From the beginning the actions of the veteran detective appeared strange and unaccountable. He was nervous and ill at ease. | Several times he looked at the prisoner, with obvious doubt and anxiety. Then, with his hands resting on the rail in front of him, he recounted the events in which he had participated, including his pursuit of the prisoner across Europe and his arrival in America. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
2,
3,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0.2; conjun... |
Several times he looked at the prisoner, with obvious doubt and anxiety. Then, with his hands resting on the rail in front of him, he recounted the events in which he had participated, including his pursuit of the prisoner across Europe and his arrival in America. | He was listened to with great avidity, as his capture of Arsène Lupin was well known to everyone through the medium of the press. Toward the close of his testimony, after referring to his conversations with Arsène Lupin, he stopped, twice, embarrassed and undecided. | [
3,
0,
0,
1,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_09", "native_votes": "synchronous:0.3; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
The engaging manner of the judge was calculated to disarm the mistrust and awaken the understanding of the accused man. He tried to reply. Finally, under clever and gentle questioning, he succeeded in framing a few phrases from which the following story was gleaned: Two months ago he had been taken to the Dépôt, examin... | As he was leaving the building, a free man, he was seized by two guards and placed in the prison-van. Since then he had occupied cell 24. | [
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_10", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.6; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
Baudru Désiré was turned over to the anthropological service; they had never seen anything like him. However, they easily traced his past history. | He was known at Courbevois, at Asnières and at Levallois. He lived on alms and slept in one of those rag-picker’s huts near the barrier de Ternes. | [
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_11", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0.1; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
After a month of patient investigation, the problem remained unsolved. The poor devil of a Baudru could not be kept in prison indefinitely, and to place him on trial would be ridiculous. | There was no charge against him. Consequently, he was released; but the chief of the Sûrété resolved to keep him under surveillance. This idea originated with Ganimard. | [
0,
0,
0,
4,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_12", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.4; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
Consequently, he was released; but the chief of the Sûrété resolved to keep him under surveillance. This idea originated with Ganimard. | From his point of view there was neither complicity nor chance. Baudru was an instrument upon which Arsène Lupin had played with his extraordinary skill. | [
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.6; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
This idea originated with Ganimard. From his point of view there was neither complicity nor chance. | Baudru was an instrument upon which Arsène Lupin had played with his extraordinary skill. Baudru, when set at liberty, would lead them to Arsène Lupin or, at least, to some of his accomplices. | [
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_14", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.4; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunct... |
One foggy morning in January the prison gates opened and Baudru Désiré stepped forth--a free man. At first he appeared to be quite embarrassed, and walked like a person who has no precise idea whither he is going. | He followed the rue de la Santé and the rue Saint Jacques. He stopped in front of an old-clothes shop, removed his jacket and his vest, sold his vest on which he realized a few sous; then, replacing his jacket, he proceeded on his way. | [
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
At first he appeared to be quite embarrassed, and walked like a person who has no precise idea whither he is going. He followed the rue de la Santé and the rue Saint Jacques. | He stopped in front of an old-clothes shop, removed his jacket and his vest, sold his vest on which he realized a few sous; then, replacing his jacket, he proceeded on his way. He crossed the Seine. At the Châtelet an omnibus passed him. | [
2,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_16", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.5; succession:0.1; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
He crossed the Seine. At the Châtelet an omnibus passed him. | He wished to enter it, but there was no place. The controller advised him to secure a number, so he entered the waiting-room. | [
2,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_17", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conj... |
There was an interior corridor extending from the waiting-room to the rue Saint Martin. Ganimard rushed through it and arrived just in time to observe Baudru upon the top of the Batignolles-Jardin de Plates omnibus as it was turning the corner of the rue de Rivoli. He ran and caught the omnibus. But he had lost his two... | He must continue the pursuit alone. In his anger he was inclined to seize the man by the collar without ceremony. | [
0,
0,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_18", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunct... |
He looked at Baudru. The latter was asleep on the bench, his head rolling from side to side, his mouth half-opened, and an incredible expression of stupidity on his blotched face. | No, such an adversary was incapable of deceiving old Ganimard. It was a stroke of luck--nothing more. | [
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_19", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.3; contrast:0.1; similarity:0; conjun... |
He wandered through one path after another, and sometimes retraced his steps. What was he seeking? Had he any definite object? At the end of an hour, he appeared to be faint from fatigue, and, noticing a bench, he sat down. | The spot, not far from Auteuil, on the edge of a pond hidden amongst the trees, was absolutely deserted. After the lapse of another half-hour, Ganimard became impatient and resolved to speak to the man. | [
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
1,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_03_item_20", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
In spite of his fifty years, he still possessed unusual strength, whilst his adversary was apparently in a weak condition. But the struggle was a brief one. | Arsène Lupin made only a slight movement, and, as suddenly as he had made the attack, Ganimard released his hold. His right arm fell inert, useless. | [
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_01", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.3; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
“You can understand that if I worked eighteen months with Doctor Altier at the Saint-Louis hospital, it was not out of love for the work. I considered that he, who would one day have the honor of calling himself Arsène Lupin, ought to be exempt from the ordinary laws governing appearance and identity. Appearance? That ... | Pyrogallic acid will change your skin to that of an Indian. The juice of the greater celandine will adorn you with the most beautiful eruptions and tumors. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
5,
1,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.2; conjunctio... |
For instance, a hypodermic injection of paraffine will puff up the skin at the desired spot. Pyrogallic acid will change your skin to that of an Indian. | The juice of the greater celandine will adorn you with the most beautiful eruptions and tumors. Another chemical affects the growth of your beard and hair; another changes the tone of your voice. | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
6,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.3; conjunctio... |
Pyrogallic acid will change your skin to that of an Indian. The juice of the greater celandine will adorn you with the most beautiful eruptions and tumors. | Another chemical affects the growth of your beard and hair; another changes the tone of your voice. Add to that two months of dieting in cell 24; exercises repeated a thousand times to enable me to hold my features in a certain grimace, to carry my head at a certain inclination, and adapt my back and shoulders to a sto... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_04", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0.1; conjunct... |
“Baudru exists. He is a poor, harmless fellow whom I met last year; and, really, he bears a certain resemblance to me. | Considering my arrest as a possible event, I took charge of Baudru and studied the points wherein we differed in appearance with a view to correct them in my own person. My friends caused him to remain at the Dépôt overnight, and to leave there next day about the same hour as I did--a coincidence easily arranged. | [
0,
0,
0,
1,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_05", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
He is a poor, harmless fellow whom I met last year; and, really, he bears a certain resemblance to me. Considering my arrest as a possible event, I took charge of Baudru and studied the points wherein we differed in appearance with a view to correct them in my own person. | My friends caused him to remain at the Dépôt overnight, and to leave there next day about the same hour as I did--a coincidence easily arranged. Of course, it was necessary to have a record of his detention at the Dépôt in order to establish the fact that such a person was a reality; otherwise, the police would have so... | [
0,
5,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_06", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
At that precise moment, and despite the protests of the guards, the door was opened, and a man rushed into our compartment. My companion, who was standing and arranging her luggage, uttered a cry of terror and fell upon the seat. | I am not a coward--far from it--but I confess that such intrusions at the last minute are always disconcerting. They have a suspicious, unnatural aspect. | [
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
1,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_07", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.2; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun... |
My sight was very indistinct, for my eyes were suffused with blood. I could see the lady, in a corner of the compartment, convulsed with fright. | I tried even not to resist. Besides, I did not have the strength. | [
1,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_12", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun... |
I tried even not to resist. Besides, I did not have the strength. | My temples throbbed; I was almost strangled. One minute more, and I would have breathed my last. | [
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_13", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
My temples throbbed; I was almost strangled. One minute more, and I would have breathed my last. | The man must have realized it, for he relaxed his grip, but did not remove his hand. Then he took a cord, in which he had prepared a slip-knot, and tied my wrists together. | [
1,
2,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_14", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
The lady did not move. He did not even notice her. | He contented himself with picking up her traveling-bag that had fallen to the floor and taking from it the jewels, purse, and gold and silver trinkets that it contained. The lady opened her eyes, trembled with fear, drew the rings from her fingers and handed them to the man as if she wished to spare him unnecessary tro... | [
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_15", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
Of course, I had foreseen all that, but it had not disturbed me, as I was certain that the police of Rouen would not be any shrewder than the police of Paris and that I could escape recognition; would it not be sufficient for me to carelessly display my card as “député,” thanks to which I had inspired complete confiden... | It was impossible to attempt one of my usual tricks. In one of the compartments, the commissary of police would find Mon. | [
0,
0,
0,
0,
6,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.6; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunctio... |
I was no longer free. It was impossible to attempt one of my usual tricks. | In one of the compartments, the commissary of police would find Mon. Arsène Lupin, bound hand and foot, as docile as a lamb, packed up, all ready to be dumped into a prison-van. | [
0,
1,
0,
3,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0.3; result:0.5; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
Saint Etienne!....At that moment, the man arose and took two steps toward us, which caused the lady to utter a cry of alarm and fall into a genuine swoon. What was the man about to do? He lowered the window on our side. | A heavy rain was now falling, and, by a gesture, the man expressed his annoyance at his not having an umbrella or an overcoat. He glanced at the rack. | [
3,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_18", "native_votes": "synchronous:0.3; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
He lowered the window on our side. A heavy rain was now falling, and, by a gesture, the man expressed his annoyance at his not having an umbrella or an overcoat. | He glanced at the rack. The lady’s umbrella was there. | [
2,
3,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_19", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.3; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conj... |
Was he going to throw himself upon the track? At that speed, it would have been instant death. | We now entered a tunnel. The man opened the door half-way and stood on the upper step. What folly! The darkness, the smoke, the noise, all gave a fantastic appearance to his actions. But suddenly, the train diminished its speed. | [
2,
4,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_04_item_20", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conj... |
The man opened the door half-way and stood on the upper step. What folly! The darkness, the smoke, the noise, all gave a fantastic appearance to his actions. But suddenly, the train diminished its speed. | A moment later it increased its speed, then slowed up again. Probably, some repairs were being made in that part of the tunnel which obliged the trains to diminish their speed, and the man was aware of the fact. | [
1,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_01", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.8; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0.1; conjun... |
“Monsieur, it was Arsène Lupin. There is no doubt about that. | If we make haste, he can be caught yet. I think I may be of some service to you.” | [
0,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
4,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.4; contrast:0; similarity:0; conjun... |
But the end was not yet. Far from it. I had yet to capture the thief and recover the stolen papers. | Under no circumstances must my two acolytes be permitted to see those papers, much less to seize them. That was a point that might give me some difficulty. | [
0,
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun... |
We fairly flew, scarcely touching the ground. The mile-stones looked like little timid beasts that vanished at our approach. | Suddenly, at a turn of the road, we saw a vortex of smoke. It was the Northern Express. For a kilometre, it was a struggle, side by side, but an unequal struggle in which the issue was certain. | [
2,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_04", "native_votes": "synchronous:0.2; precedence:0.5; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
In three seconds we were on the platform standing before the second-class carriages. The doors were opened, and some passengers alighted, but not my thief. | We made a search through the compartments. No sign of Arsène Lupin. | [
1,
4,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_05", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0.1; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
I started in pursuit of the man, followed by my two acolytes, or rather followed by one of them, for the other, Massol, proved himself to be a runner of exceptional speed and endurance. In a few moments, he had made an appreciable gain upon the fugitive. | The man noticed it, leaped over a hedge, scampered across a meadow, and entered a thick grove. When we reached this grove, Massol was waiting for us. | [
1,
2,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_06", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conj... |
“It is all quite easy. You, Massol, take your place at the left; you, Delivet, at the right. | From there, you can observe the entire posterior line of the bush, and he cannot escape without you seeing him, except by that ravine, and I shall watch it. If he does not come out voluntarily, I will enter and drive him out toward one or the other of you. | [
1,
1,
0,
2,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_07", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.1; succession:0; reason:0.2; result:0.4; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conj... |
You, Massol, take your place at the left; you, Delivet, at the right. From there, you can observe the entire posterior line of the bush, and he cannot escape without you seeing him, except by that ravine, and I shall watch it. | If he does not come out voluntarily, I will enter and drive him out toward one or the other of you. You have simply to wait. | [
0,
2,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_08", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjun... |
Massol and Delivet walked away to their respective posts. As soon as they had disappeared, I entered the grove with the greatest precaution so as to be neither seen nor heard. | I encountered dense thickets, through which narrow paths had been cut, but the overhanging boughs compelled me to adopt a stooping posture. One of these paths led to a clearing in which I found footsteps upon the wet grass. | [
1,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
2,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_09", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.4; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
As soon as they had disappeared, I entered the grove with the greatest precaution so as to be neither seen nor heard. I encountered dense thickets, through which narrow paths had been cut, but the overhanging boughs compelled me to adopt a stooping posture. | One of these paths led to a clearing in which I found footsteps upon the wet grass. I followed them; they led me to the foot of a mound which was surmounted by a deserted, dilapidated hovel. | [
1,
3,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_10", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.3; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conj... |
I crept cautiously to the side of the building. A slight noise informed me that he was there; and, then, through an opening, I saw him. | His back was turned toward me. In two bounds, I was upon him. | [
1,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
1,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_11", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0; succession:0; reason:0.1; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjun... |
A slight noise informed me that he was there; and, then, through an opening, I saw him. His back was turned toward me. | In two bounds, I was upon him. He tried to fire a revolver that he held in his hand. | [
1,
2,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_12", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.7; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
His back was turned toward me. In two bounds, I was upon him. | He tried to fire a revolver that he held in his hand. But he had no time. | [
3,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_13", "native_votes": "synchronous:0.3; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.2; contrast:0; similarity:0; conj... |
In my pocketbook, I recovered my papers and bank-notes. Out of curiosity, I took his. | Upon an envelope, addressed to him, I read his name: Pierre Onfrey. It startled me. Pierre Onfrey, the assassin of the rue Lafontaine at Auteuil! | [
1,
3,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_14", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.3; succession:0; reason:0; result:0.2; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjun... |
But time was passing. I placed in an envelope two bank-notes of one hundred francs each, with a card bearing these words: “Arsène Lupin to his worthy colleagues Honoré Massol and Gaston Delivet, as a slight token of his gratitude.” | I placed it in a prominent spot in the room, where they would be sure to find it. Beside it, I placed Madame Renaud’s handbag. | [
1,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_15", "native_votes": "synchronous:0.1; precedence:0.7; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
Next morning, he arose about nine o’clock, intending to go to the Crédit Lyonnais before breakfast. He dressed, drank a cup of coffee, and went to the stables to give his orders. | The condition of one of the horses worried him. He caused it to be exercised in his presence. | [
0,
2,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_16", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.1; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0.1; contrast:0; similarity:0; conjun... |
He dressed, drank a cup of coffee, and went to the stables to give his orders. The condition of one of the horses worried him. | He caused it to be exercised in his presence. Then he returned to his wife, who had not yet left the chamber. | [
0,
1,
0,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_05_item_17", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.1; succession:0; reason:0; result:0.8; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
Henriette received a similar letter and a like sum of money twelve months later. And a third time; and a fourth; and each year for a period of six years, with this difference, that in the fifth and sixth years the sum was doubled. | There was another difference: the post-office authorities having seized one of the letters under the pretext that it was not registered, the last two letters were duly sent according to the postal regulations, the first dated from Saint-Germain, the other from Suresnes. The writer signed the first one, “Anquety”; and t... | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
8,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_02", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0; succession:0; reason:0; result:0; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0.1; similarity:0; conjunctio... |
“Well, in my opinion, this is what happened. The thief, knowing that the countess was going to wear the necklace that evening, had prepared his gangway or bridge during your absence. | He watched you through the window and saw you hide the necklace. Afterward, he cut the glass and pulled the ring.” | [
0,
2,
0,
0,
3,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | {"genre": "novel", "id": "Arsene Lupin_FR_EN_batch_06_item_03", "native_votes": "synchronous:0; precedence:0.2; succession:0; reason:0; result:0.3; arg1-as-cond:0; arg2-as-cond:0; arg1-as-negcond:0; arg2-as-negcond:0; arg1-as-goal:0; arg2-as-goal:0; arg1-as-denier:0; arg2-as-denier:0; contrast:0; similarity:0; conjunct... |
End of preview. Expand in Data Studio
discogem
DiscoGeM 1.0 native crowd vote shares and original train/dev/test labels.
Recovers integer votes from rounded majority_softlabel and observations; validates their sum. No sampled tie-breaking, IRT or model probabilities. Keeps context-containing argument spans and actual observation counts. Rows marked exclude are omitted. Shared source paragraphs remain in their native highest-priority holdout (test, dev, train); this empties the overlapping dev partition rather than fabricating one. Original distribution: https://github.com/merelscholman/DiscoGeM. Underlying source texts have mixed terms; overall dataset license is unspecified.
Original data: original distribution. Repackaged as parquet for tasksource by scripts/repackage_dataset/stance.py.
Conversion provenance: source revisions, hashes, configuration and exclusions.
- Downloads last month
- -